¡@

¥þ­±¸Ñ¨M¤HÃþªÀ·|°ÝÃD¦b­««Ø¦L«×ªº°ßÃÑ­õ¾Ç

 

    ¹F¼¯®Ñ°|  ±i©|¼w

 

 

 

¦U¦ì¥ý¥Í¡B¦U¦ì¤k¤h¡G¤j®a¦n¡C

 

    ¶}³õ¥Õ

 

¡@¡@©ÓÁܨӶQ¥«§@¤@¦¸³ø§i¡A »P¥x«n¥«¦³«Ü²`ªº½t¥÷¡C¤»¤Q¦~«e¡A§Y¦b¹Å¸q¥H«n·í«C¦~§L¡A­x¶¤®É®É²¾¨¾¡A¤£¬O¶i¤J¤s°Ï¡A´N¬O²¾¦Ü®üÃä¡AÅý§Ú¦³¾÷·|¿Ë¦Û¬Ý¨ì·í®É«n³¡ªº¦Ñ¦Ê©mªB¤Í­Ì¡A¶Ô³Ò¸`»ü¦Ó¤S©Mħ¥i¿Ë¡C§ó­È±o¤@´£ªº¬O¡A§Ú¦³¤@¦ì¥x«n¥«ªºµ²«ô¥S§Ì¡A¦W¬x¦¨§¹¡A¥L´¿¥ô¥x¤j¼Æ¾Ç¨t¥D¥ô¡A§Ú¦]°¦¨­¦b¥x¤j°á®Ñ¡A±`±`¯Ê¿ú¡A¥L´N¤£®Éªº§â¤÷¿Ëµ¹¥Lªº¹s¥Î¿ú¡A¤Àµ¹§Ú¥Î¡C±q³o¨ÇÂIÂIºwºwªº¸gÅç¡A§Ú´X¤Q¦~«e´NÅé»{¨ì¥x«n¥«ªB¤Í­ÌªººB´n¡B¦P±¡»P°l¨D¥¿¸q©M¤½¥­ªº¼ö±¡¡C§ÚÁÙ´¿ÀHÀç«õÆwªü¤½©±¤ô®w¡F¤@¤E¤K¥|¦~¤]´¿¦b¶Q¥««Å´­°ßÃÑ»P¤Ñ¥x©v­õ¾Çªº´ïµM¦xºtÁ¿¡AÁ¿ÃD¬O¡G¡u§Ú¬Ý¾Ç¦ò¡v¡C¦P®É¡A§Ú±`¦b¸Ó¦x¥Xª©ªº¡mºÖ¥ÐÂø»x¡n¤W¥Zµn¤å³¹¡A§ó¦b¥x«n¥«®ø¨¾¶¤¥Zª«¤W¡A¸Û¼°ªºªÖ©w®ø¨¾ªºÄµ°ÈªB¤Í­Ì¡A©Ò±q¨Æªº¬O¸tªÌªº§Ó·~¡C

¥|¤Q¦~«e¡A§Ú»P¶Q¥«¥«ªø³\²K°]¥ý¥Í¦³¹L¥æ©¹¡A·í®É¡A¥LÁÙ¬O¤j¾Ç³¡¾Ç¥Í¡A§Y«D±`¨ü¤å¤Æ¤j¾Ç³Ð¿ì¤H¡W±i¾å®p¥ý¥Íªº½àÃÑ»P­«µø¡A½Ð¥L§@¹ê²ß»È¦æªº­t³d¤H¡A§Ú·í®É«h¾á¥ô±i¾å®p¥ý¥Íªº¡m¤¤°ê¤@©P¡n¶g¥Z¸g²z¡A±`¦³©Ò¤¬°Ê¡C¦b¤@¬q®É¶¡±µÄ²¤¤¡Aª¾¹D³\¥«ªø°µ¨Æ·¥¬°»{¯u­t³d¡A«Ý¤H¤]«Ü¸ÛÀµ¡A¥¼¨Ó¤@©w¯àªÓ­tªÀ·|§ó­«¤jªº³d¥ô¡K¡K¡C

­Y¤z¦~¨Ó¡A§Ú©M³\¥«ªø¤]¸g¹Lªø®É´Áªº¥Õ¦â®£©Æ¡A¦b¤H¥Í´dÅwÂ÷¦X¤¤¡A©Ò«×¹LªººØºØ¡A¦Û¦³¤@µf«D¤ñ´M±`ªºÅ鮩¡C¤å¤Æ¤j¾Ç±i¨ä©û¸³¨Æªø¡A¹ï·í®ÉªºªÀ·|±¡¶Õ¡A¦³·¥²`ªº²z¸Ñ¡AÁö·í¹L°ê¥ÁÄÒªº¯¦®Ñªø©M±Ð¨|³¡ªø¡A¤S¬O°ê¨¾¬ã¨s°|ªº¥D¥ô¡A¥L´¿¦V »¡¹L«Ü­«­nªº¤T¥y¸Ü¡G

¤@¬O¡u§Ú¹ï¬Fªv¡A¥¢±æ³z³»¡C¡v³o¬O¦]¬F©²ªý¤î¥LÁ|¦æ°ê»ÚµØ¾Ç·|ij¡C¡@¡@

¥t¤@¥y¸Ü«h¦]§Ì³Q¤H»z§i³y¤Ï¡A¬F©²¤£»D¡B¤£°Ý¡B¤£§ì¡B¤£Ãö¡B¤£¼f¡A¥u¬O¤Ñù¦aºô¯ëªººÊµø¡C§Ú³Q¸Ñ¸u«á¡A½Ð¥LÀ°¦£¡A¥L»¡¡G

¡u¤jÀô¹Ò¡A¥Ñ¤£±o¤H¡C¡v

±i¥ý¥Í»¡¡G¡u¤jÀô¹Ò¡A¥Ñ¤£±o¤H¡v¡A¨ì²{¦b¤w¹L¥|¤Q¦~¤F¡A¦b ªº»{ÃѤW¬Ý¨Ó¡A¥Ø«e¤HÃþªº¤å©ú²{ªp¡A§ó¬O¥Ñ¤£±o¤H¡A¯uÃÒÅç¤F²ø¤l©Ò»¡ªº¡G¡u¤HµL©Ò°k©ó¤Ñ¦a¤§¶¡¡v¡C

±i¥ý¥Í¤S´¿¹ï§Ú»¡¡G¡u§Ú¤§©Ò¥H¯à¿ì¤å¤Æ¤j¾Ç¡A¬O¦]¬°§Ú¤@¥Í¯d¾l¦a¡C¡v

¤H¥Í¦b¥@¡A¦³³\¦h¨Æ¬O¥Ñ¤£±o¤Hªº¡A¦ý¥u­n¯d¾l¦a¡A¨S¦³¦¨¨£¡A´N±ø±ø¤j¸ô³qù°¨¡CµM¦Ó¤Hªº«ä·Q¡A¤£¬O³´¦b¥DÆ[ªº¦k©À¡A´N¬O³Q§x¦b«ÈÆ[ªºµLª¾¤¤¡AÄÀ­{¦È¥§¦ò«H¦ò¡AÁú·U«o¤S¤Ï¦ò¡A¤Ï¦òªºµ²ªG¡A³Q¬Ó«Ò¶SÂÖ¡A¤@³Q¶SÂÖ¡A«K¨Ó¤@­º¦Û§Ú¸Ñ¼Jªº¸Ö¡G

 

¡@¡@¡@¡@¦Û¡@咏

¡u¤@«Ê´Â«µ¤E­«¤Ñ¡@¤i¶S¼é¶§¸ô¤K¤d

¥»¬°¸t´Â°£¹ú¬F¡@´±±N°I¦´±¤´Ý¦~

¶³¾î¯³À­®a¦ó¦b¡@³·¾ÖÂÅÃö°¨¤£«e

ª¾¦¼»·¨ÓÀ³¦³·N¡@¦n¦¬§^°©¿`¦¿Ãä¡v

 

¡@¡@¸Ü»¡¦^¨Ó¡A¦b¤¤°ê¤­¥N¶Ã¥@¤¤¡A¦³´¼¼zªºÁô¤h³¯·i¬Ý³z¤F¤H©Ê©M¤H¥@ªº¤@¤Á¡A©ó¬O´Nµ¹§O¤H¯d¨Ç¡u¾l¦a¡v¡A¤]¥¿¬Oµ¹¦Û¤v¯d¡u¾l¦a¡v¡A±q¦Ó¹LµÛ¡u³¥ªá³Ú³¾¡vªº¯«¥P¥Í¬¡¡C¥L¦³¤@­ºÂkÁôªº¸Ö¡G

 

¡@¡@¡@¡@¡@¡@Âk¡@Áô

¡u¤Q¦~踪¸ñ¨«¬õ¹Ð¡@¦^­º«C¤s¤J¹ÚÀW

µµºþÁaºaª§¤ÎºÎ¡@¦¶ªùÁö´I¤£¦p³h

·T»D¼C´u§ß¦M¥D¡@´eÅ¥²Æºq甛¾K¤H

Äâ¨ú®ÑÂkÂÂÁô¡@³¥ªá³Ú³¾¤@¯ë¬K¡v

 

¤H¦b³\³\¦h¦hªº·Ð´o¤¤¡A±`±`³´¤J§x¹Ò¡A¥Ñ©ó¥j¤µ¤¤¥~¤´¦³¤@¨Ç§g¤l¡B¸t½å¡A¬°¦Û¤v¡B¬°ªÀ·|¡B¬°¤Ñ¦a¡A¯d¨Ç¾l¦a¡A¤D°¸¦Ó¦b¾ú¥v¨g­·¼É«Bªº¬x¬y¤¤¡A¥X²{­·¥ú©ú´Aªº¥@¬É¡C¥xÆWªº¥¼¨Ó¡A¥u­n¤j®aÀR¤U¤ß¨Ó¡A³z¹L´¼¼z¡B¶Ô³Ò¡B¸`»ü»P°í§Ô¡A¤j®a¦P¦à¦@ÀÙªº¦b¤@±ø²î¤W¡A¤@¦P§V¤O¡A¬Ã±¤¦Û¤v¡A¤]¼¦·R¥L¤H¡A¯d¨Ç¾l¦a¡A¦bªÀ·|«Ø³]»P¤H¥Á¥Í¬¡¦U¤è­±¡Aµ´¹ï¬O¥i¥H¶i¤J­·¥ú©ú´Aªº¤j¦P¥@¬Éªº¡A¶·ª¾´d¤v§Y©Ò¥H´d¤H¡A´d¤H¥¿©Ò¥H´d¤v¡A­·¥ú©ú´Aªº¥@¬É¡A¬O¦@¦P³Ð³y¥X¨Óªº¡C¥xÆW¹L¥h´¿³Ð³y¸gÀÙ©M¥Á¥D¡uªì¨B¡vªº©_ÂÝ¡AÅý§Ú­Ì¦A¤@¦¸³Ð³y°ª¶Q¡B²`Âã¦Ó¤S¬°¤H¤H³ß®®ªº¤å¤Æ©_ÂÝ¡C

 

¡@

 

¶L¡Bºt»¡ªºÅv«Â»P¥ß³õ

 

¡@¡@¤H±`¤£¦Ûıªº¬¡¦b¦Û§ÚÅʪºÅv«Â¤¤¡A¦]¦¹­º¥ý·Q©M¦U¦ì½Í¤@¤UÅv«Â»P¥ß³õ¡C

¡@¡@ÄÀ­{¦È¥§¦ò¦b¡m«ä¯q±ë¤Ñ©Ò°Ý¸g¡n¤¤»¡¡GµÐÂĤ~¯à»¡ªk¡C ¤µ¤Ñ¦b³o¸Ì¦V¦U¦ì³ø§i¡A¸Ñ¨M¾ã­Ó¤HÃþªº°ÝÃD¡A­n¥þ­±ªº¦b¦U¤è­±«Ø¥ß°ßÃÑ­õ¾Ç¡C§Ì¦h¦~¦b¥Á¶¡±Â½Ò¡A¤@¥Í±Ð®Ñ¡A¦b²ß®ð¤W¾i¦¨ªF»¡¦è»¡¡C¤j³¡¥÷°ª¯Åª¾ÃÑ¥÷¤l¡A³£³ßÅw§â¦Û¤v©Ò«ä©Ò·Qªº¡A»¡¥X¨Ó§i¶D¤j®a¡C±q¥j¦Ü¤µ¡A¤£ª¾¹D¦³¦h¤Ö¤j®v¡B¤j¾Ç°Ý®a¡A¦b­z»¡¥ø¹Ï¸Ñ¨M¤HÃþ°ÝÃD¡C§Ú¦Û¤v¬°¤HÃþ¤@¥÷¤l¡A¦~±N¤K¤Q¡A¤£­n»¡¤Ñ¤U°ê®aªº°ÝÃD¨S¦³¸Ñ¨M¡A´N¬O¦Û¤vªº°ÝÃD¡A¤]¨S¦³§¹¥þ¸Ñ¨M¡]§Ú¥u¤£¹L¥H¤£¸Ñ¨M¬°¸Ñ¨M¢x¹ý©³©ñ¤U¦Ó¤w¡^¡C§Ì¤@¥Í¶¡±µ©Î¿Ë¦Û¬Ý¨ì¤¤°ê­x»Ö²V¾Ô¡B¤¤¤é¥æ´c¡B°ê¦@¤z¤à¡K¡Kµ¥µ¥¡A¤j¾Ç®É¶}©lŪ­õ¾Ç®Ñ¨å¡A¦P®É¦b¹ê»Ú°Ñ¾Ç¤W¡A®û¤JÁIªù¶V¤­¤Q¦~¡A¦A¥[¤W§Ú¤Q¤»·³¨Ó¥xÆW¥H«á¡AÅéÅç¡B¸g¾ú©Î°Ñ»PªÀ·|ªººØºØÅܾE¡C¦]¦¹¡A¦b³o¦¸³ø§i¤¤¡A§Æ±æ³z¹L¹ê»Úªº¸gÅç¡A¦V¦U¦ì­z»¡¤@ÂI¦Û¤vªº¤Ï¬Ù»P¤ß±o¡C

¦pªG¹ï§Ú¹L¥hªº¤@¥Í¡Aµy°µ¤@ºØºõ»â¦¡ªº³ø§i¡A¥i¯à¦³§U©ó½Ñ¦ì¹ï§Ú³o¦¸ªººtÁ¿¡A¦³§ó²`¤@¼h¦P±¡©Ê²z¸Ñ¡C§Ú¥®¦~³à¥À¡A¦]¾Ô¶Ã°ê¤p¥¼Åª¥|¡B¤­¦~¯Å¡Aªì¤¤Åª¤F¤@¦~¦h¡A¤Q¤»·³ÀH«C¦~­x¨Ó¥x¡A·í¤Fªñ¤»¦~ªº¤Wµ¥§L¡C¦Û¤v§V¤O¦Û­×¡A¦º­I¤F¤G¤Q­Ó¤ë¡A³s¼Æ¾Ç³£¬O­I¡A¦]¬°¤£À´¦p¦ó°á¡A±Ncos2£c+sin2£c=1¡A­I¦¨¡G¦è¼Ú¤]¦º¨â­Ó³J¡A©M¦³¸oªº¤H¡]­^¤å¬°sin¡^¨â­Ó³J¡A¥[°_¨Óµ¥©ó¤@¡C

³o®É§Ú±H¦í¦bªí§B·¨ºø¥ò¥ý¥Í®a¡A¥L¤@¥Í¬°½±¤¶¥Û§ä¿ú¡A°µ¹L°]¬F³¡ªø¡A±ß¦~«o´Xªñ¾j¦º¡A©R¤]¹B¤]¡A´¿°êÿ»¡¡G¤@¤Á³£¬O©R¡C©Ò¥H¡m§°O¡n»¡¡G¦s¦b§Y¬O©R¡A°ßÃÑ«K±j½Õ­n¤F²æ©R®Ú¤l¡C

§Úªºªí§BÅ¥¨£§Ú¦º­I¼Æ¾Ç¡A´N»¡¡G

¡u¨â­Ó³J¥[¨â­Ó³Jµ¥©ó¥|­Ó³J¡A§A«ç»ò·d¦¨¤@­Ó³J©O¡H¡v

§Ú¦^µª»¡¡G¡u³o­Ó³J¤£¬O§A»¡ªº³J¡C¡v

¥LÄ~Äò»¡¡G¡u§Ú¬Ý§A·|§¹³J¡C¡v

§Ú­n­É¦b³o¸Ìªº¾÷·|¡A¤½¶}²`²`ªºÁÂÁ§ڪºªí§B¡A¥L·í®ÉÁöµM¨º¼Ë«úÕu¡A¤´¦¬¯d§Ú¦b¥L®a°á®Ñ¡C´N³o¼Ë§Ú¤~¯à©ó¤@¤E¤­¤­¦~¶i¤J¥x¤j­õ¾Ç¨t¡C

¦b¥x¤j¡u³o­Ó¨º­Ó¡v¡B¡u¨º­Ó³o­Ó¡v¡A¤@­Ó¤H±`±`¦bÄȾj¤¤¡A«×¹L¤F¤C¦~¡K¡K¡C

§Ú¬ã¨s©Ò²¦·~«á¡A¤J¬F¤u·F®Õ±Ð°¨§J«ä¥D¸q¡A·F®ÕºÙ°¨§J«ä¥D¸q¬°¡u­êÄÒ²z½×§å§P¡v¡A¨Ã¦b¤å¤Æ¤j¾Ç±Ð±Â­õ¾Ç¡A¨ä«á³Q¸Ñ¸u¡C¦]½t´ê¦X¤S§@¤F°ê¥Á¤j·|­t³d¤H¨¦¥¿ºõ¥ý¥Íªº­^¤å¾÷­n¯µ®Ñ¤Q¤G¦~¡A§¤¦b¥Lªº¿ì¤½«Ç¥~¡AµL©Ò¨Æ¨Æ´²´²ªºÅª¤F¤Q¤G¦~ªº®Ñ¡A¯u·PÁ¨¦¥ý¥Í¡C«á¨Ó³¯¹ªÀ³±Ð±Â©M³¯°û¯u°Ñ»P¥ßªk©e­û©M°ê¤j¥Nªí¿ïÁ|¡A¦]³¯±Ð±Â©Ò¥Xªº¤@¥»®Ñ¡m¥Á¥D¼s³õ¡n¤¤¡A½Í¨ì¥L¬O¨ü§Úªº¼vÅT¡A§Ú«K¤S¥¢·~¤F¡A³o®É§Ú¤w¥|¤Q¤K·³¡CÀH«á¡A¦]°Ñ¥[«nÃh½@¥ý¥ÍªºÁI¤C¡AÃÒ¨ì¤F¦Û¤v¤@¤Áªºµh­W¡A­ì¨Ó¬O¦]¬°¦Û¤v¥Ã»·ªº¡u­n¡v¡A¤H­Y¤°»ò³£¤£­n¡A¤@¤Á©ñ¤U¡A«K¤°»ò°ÝÃD³£¨S¦³¤F¡C

¤S¥¢·~«á¡A¦b«n¦Ñ®vÃh½@¥ý¥Íªù¤U¤é©]°lÀH¾ÇÁI¤»¦~¡A¦P®É¾á¥ô¤Q¤èÂOªL®Ñ°|°ª¬ã³¡¥D¥ô¡C ¥LÂ÷¥x«á¡A§Ú«K¦b­]®ß¤s¤¤­×ÃÒ¡u©t¡B´H¡B³h¡BÅS¡v¡A©M¤@¨Ç¹D¤Í¤@°_®¥Åª°ßÃѨåÄy¤G¤Q¾l¦~¡C·Q®Äªk¦Ê¤V¤jÁI®vªº¡u¤@¤é¤£§@¡B¤@¤é¤£­¹¡vªºÁIªù­·®æ¡A«K©M³\¦h¥»¬ÙªB¤Í­Ì¡A¤@¦P¯â¤â­O¨¬ªº«Ø¥ß°_¹F¼¯®Ñ°|¡C

§Ìªº¥ß³õ¬O¡G

¡u¬O¤°»ò´N¬O¤°»ò¡A¤£¬O¤°»ò´N¤£¬O¤°»ò¡A¤£§â¤£¬O¤°»ò»¡¦¨¬O¤°»ò¡A¬O¤°»ò»¡¦¨¤£¬O¤°»ò¡C¡v

©Ò¥H¹F¼¯®Ñ°|¦³¥|¥y¸Ü¡G

¡u·d¯u¤£·d°²¡F

·d¦Û¤v¤£·d§O¤H¡F

·d¤j¤£·d¤p¡F

·d¥Ã¤[¤£·d¤@®É¡C¡v

¦b§Ìªº¦Û§Ú¤Ï¬Ù©M¹ï¤HªºÆ[¹î¤¤¡A´X¥G¨C­Ó¤Hªº¤@¥Í¡A¤£¬OÄF¦Û¤v¡A´N¬OÄF§O¤H¡A­n¤£´N¬O³Q§O¤HÄF¡C§Ú¬O­Ó¸gÅç¥D¸qªÌ¡A©Ò­n³ø§iªº¨C¤@¥y¸Ü¡Aµ´¤£»{¬°¦Û¤v¦³¾Ç°Ý¦Ó¯à±Ð¤H¡A³o¤£¬OÁ¾µê¡A¦Ó¬O³z¹L¹ï¦Û¤vªº»{ÃÑ¡B¤F¸Ñ»P¤Ï¬Ù¡A©Ò§@ªº¤@ºØªí¥Õ¡C¤H¬Ò¦n¬°¤H®v¡A¤£½×¹ï»P¿ù¡A³£§Æ±æ¤j®a¯à±µ¨ü¦Û¤vªº½×ÂI¢x§Ú§Y¯u²z¡B§Ú§YÅv«Â¡]¤HÃþ¾ú¥vªº¯îÂÕ¡A§¹¥þ¦b¦¹¡^¡C¥@¬É¯É¯ÉÂZÂZ¨ì¤µ¤Ñ¡A³o¹ê¬O¤HÃþ®Ú¥»°ÝÃD¤§¤@¡C

¤H¦pªG¯à°÷¤Ï¬Ù¨ì¦Û¤v¬O¬¡¦bÀÝ¥ÎÅv«Â¤¤¡A¦¹¤H´N¹ê¦b¬O»{ÃѦۤv«Ü²`¤F¡C±q¼sªxªº·N¸q¨Ó»¡¡A¨C­Ó¤H³£¦b°µÅv«Â·NÃÑ©MÅv«Â¬¡°Êªº¥£Áõ¡C§ÚÁ|³Ì¤pªº¨Ò¤l¡A¤j®a´N¥i¥HÁA¸Ñ³o¤@ÂI¡A´X¥G¨C¤@­Ó°µ¤÷¥À¿Ëªº¡A³£§Æ±æ¨à¤k¯àÅ¥¦Û¤vªº¸Ü¡A¦Ó«Ü¤Ö¦³¤÷¥À¿Ë¤Ï¬Ù¹L¦Û¤vªº¸Ü¬O¹ïªºÁÙ¬O¿ùªº¡H¤Ï¹L¨Ó»¡¡A¤]«Ü¤Ö¦³¨à¤k¯u¥¿Å¥¹L¤÷¥À¿Ëªº¸Ü¡C²{¦bªÀ·|¤¤¦³¤@ºØ¥O¤HÃø¥H²z¸Ñªº¦æ¬°¡G´N¬O¤÷¥À¿Ë¦Û±þ¡A©ÔµÛµL±q¤Ï§Üªº¤l¤k¤@°_·´·À¡A¬OÀÝ¥ÎÅv«Â¨ì¤F·¥¦Ü¡K¡K¡C

¤H±`±`±N¤@ºØÅv¤O¡A·í§@Åv«Â¦ÓÀݥΡA¯S§O¬O±N¬Fªv©Î¸gÀÙªºÅv¤O¤Æ¬°Åv«Â¦ÓÀݥΡA¦Ó²{¦bªº¤å©ú¡A¬Æ¦Ü±N©v±Ð¤]­l¤Æ¬°¤@ºØªí­±¤W¤ÑÂЦa¸üªºÅv«Â¡A§Î¦¨¦b¤HÃþ¾ú¥v¤W¡A±q¨Ó¨S¦³¹Lªº¡B«D±`©_¯Sªº¡u¤j¦Ê³f¤½¥q¡v¡C¤Ñ¥D±Ð±o¿Õ¨©º¸©M¥­¼úªº¼wÁ¢²ï­×¤k»¡¡G¡u¦o¤ß¤¤¥u¦³·R¡v¡C»{ÃѨì³o¤@ÂI¡A©Ò¥H¦o³s²Õ´³£¤£·d¡A¦óªp°²­É©v±Ð¡A¹ê¬°·d¶R½æªº¡u¦Ê³f¤½¥q¡v¡C

¦è¬vªº«Ò°ê¥D¸q¡A±q¨Ó´N¬O±N¸gÀÙÅv¤O©M¬FªvÅv¤O¡B¬Æ¦Ü¤£¦X®É©yªº¬yµl¤å¤Æµ²¦X¦b¤@°_¡A·í§@«I²¤¥L°êªºÅv«Â¡C¤@­Ó°ê®aªº¬Fªv¾Ô²¤­â¶V´¶¥@»ù­Èªº¤H¤å¡A¬Æ©Î½î½ñ´¶¥@»ù­Èªº¤H®æ¡A«h¬Fªv©M¸gÀÙ¤@©w·|¨«¦V¨¸¹Dªº¡C¥Á°êªì¦~°K¥@³Í¥D±i«Ò¨î¡A®]¤¤¤s¥D±i¥Á°ê¡A¨âªÌ¦b¬Fªv¾Ô²¤¤W¡A¥i¿×«nÁÕ¥_Âá¡AµM¦Ó°K¥@³Íªº¤j±NÄw¦w·|ªº·¨«×¡A¦]·q¨Ø®]¤¤¤sªº¤H®æ¡A¦b¤é¥»±o±x®]¤¤¤s¸gÀÙ½a§x¡A«o±NªB¤Í½ç»P¨äªº¤Q¸U¤j¬v¡A¤À±H¤­¸Uµ¹®]¤¤¤s¡C

³o´N»¡©ú¡A¤HÃþ¦b¬Fªv¬¡°Ê¤¤¡A©¼¦¹¾Ô²¤¥Ø¼ÐÁöµM¤£¦P¡A¦ý¯u¥¿ªº¬Fªv®a¡A¦b¤H®æªí²{¤Wªº°ª¶Q¡Aµ´¹ï¬O¬Û¦Pªº¡C

·í¤µ¤§¥@¡A¦U¤j°ê¥Ñ¸gÀÙ©M¬FªvÅv¶Õ©Òºc¦¨ªºÅv«Â¡A­Y¤£¨ü´¶¥@ªº¤H®æ»ù­È¨Ó¾r¶¿¡A¨º¤HÃþªÀ·|¬Oµ´¹ï¤£¥i¯à¦w¹çªº¡C¦P®É¡A·í¤@­Ó®É¥N©ÎªÀ·|³´¤J·¥«×²V¶Ãªº®É­Ô¡A¯u¥¿¦³´¼¼z¨ã­×¾i©MÁxÃѪº¤H¤h¡AÁÙ¬O¥i¬°±y±y»a¥Í®Ä©Rªº¡C¤¤°ê¤­¥N¤Q°ê¡A¾Ô¶ÃÀW¤´¡A¨ä®É¶¾¹D«o©^¨Æ¤­´Â¡B¤K©m¡B¤Q«Ò¶V¤T¤Q¦~¡A¥B¦w©~¬Û¦ì¡C¯Tªê°ï¤¤¦n­×¦æ¡A¶¾¹Dµ¹¤F¤@­Ó¦ü¥G¥i¥H°Ñ¦Òªº¨Ò¤l¡C¦Ü©ó¤@¥ÍÂÔ·Vªº½Ñ¸¯«G¡A¥»¨Ó­nÎA¥þ©Ê©R©ó¶Ã¥@¡A¤£¨D»D¹F©ó½Ñ«J¡A«á¨Ó«o¤S²V¸ñ¡u¤T°êºt¸q¡vªº»R¥x¤W¡A¨s³º¬O¹B¤]¡B©R¤]¡AÁÙ¬O¦Û¤vªº³g»Pè¡A³o´N­n«á¤H¡A¦U¾Ì¦Û¤vªº¤H¥Í¾\¾ú»P´¼¼z¡A¦b¤H©Ê¤W¥h§@§PÂ_¤F¡C

§Ìµ´¹ï»{ÃѦۤv¬J¨S¦³Åv«Â¡A¥B¤@¥Í§V¤O¤£§@¥ô¦óÅv«Âªº¥£Áõ¡A§Æ±æ¦b¦¹¦V¦U¦ìªí¹F¦Û¤vªº¯u¹ê¥ß³õ¡C¦b³oºØ¥ß³õ¤¤¡A§Ì¦]¬°¦h¦~¨Ó©M³\¦hªB¤Í¤@°_®¥Åª°ßÃѸg¨å¡A¤]¥ø¨D§â°ßÃѪº¤@¯ë¹D²z¡A¤@¤è­±³z¹L¤å¦r¸Ñ»¡¡A¥t¤@¤è­±¦b¤fÀY¤W¡A¥Î³Ì²³æ¡B³q«Uªº»y¨¥¡A¦V¤j®a§@¤ß±o³ø§i¡A¤£¤Þ¸g¾Ú¨å©MºÉ¶q¤£ºUÂø­Ó¤Hªº¥DÆ[·N¨£¡C¦b¦p¦¹«e´£¤U¡A§Ú©M¤j®a¤@°_¨ÓÀ˵ø²{¥N¤å©úªº§x¹Ò¡A§Æ±æ¹ï¦Û¤v¡BªÀ·|©M¾ã­Ó¤HÃþªº©R¹B¡A°µ²`¤@¼hªºÆ[¹î¡B¤Ï¬Ù»PÀË°Q¡C­Y¤HÃþ¤´ÀH²{¦bªº¤å©ú¡A©¹«e¨g©b¡A¸Õ·Q¥¼¨Óªº©R¹B¡B¤Hªº¤£¦w»PµL§U¡A¬O¤£¬O¤ñ²{¦b§óºG¡H­nÁA¸Ñ³o¤@ÂI¡A´N¥²¶·ÁA¸Ñ²{¥N¤å©úªº§x¹Ò»P¤Hªº°ÝÃD¦b­þ¸Ì¡H

 

°Ñ¡B¤°»ò¬O°ßÃÑ¡H

 

¡u°ßÃÑ¡v¬O¸ÑÄÀ§Ú­Ì¹L¥h¡B²{¦b¡B¥¼¨Ó¦s¦b¬O¦b¤»¹D¡]¦aº»¡B¾j°­¡B¯b¥Í¡B¤H¡B¤Ñ¡Bªü­×ù¡^¤¤½ü°j¡AÁÙ¬O¦¨¤jµÐÂĩΦ¨¦ò¡C¨ä¸ÑÄÀ¤j²¤¦³¤G¤Q¤EÂI¡G

¤@¡B¤@¤Áªº¦s¦b¬O¦]½t¥Í¡B¦]½t·À¡A¦b§Ú­Ì¦Û¤v¥¼¦s¦b¥H«e¡A¬O¦bµL¦ó¦³¤§¶m¡A¤]´N¬O¦b¡u¥»µL¡v¤¤¡C

¨Ì¡m·«¦÷¸g¡n©M¡m¸Ñ²`±K¸g¡n¨Ó»¡¡A¬O±q¤T©Ê¤TµL©Êªº½×ÂI¨Ó¸ÑÄÀªº¡A§Ú­Ì¤Hªº¥»½è©Ê©M¬¡°Ê¥»¨Ó´N¦³¤T©Ê©M¤TµL©Ê¡C

¤T©Ê¡G徧­p©Ò°õ©Ê¡B¨Ì¥L°_©Ê¡B¶ê¦¨¹ê©Ê¡C

徧­p©Ò°õ©Ê¡G

¡u徧¡v´N¬O徧¤@¤Á¡A¡u­p¡v§Y­p«×¡B¤À§O¡A¡u°õ¡v¬°°õµÛ¡A¦º¦ºªº§ìµÛ¤£©ñ¤]¡C

¡u徧­p©Ò°õ©Ê¡vªÌ¡A´N¬O§Ú­Ì¤Z¤Ò¦k±¡°õµÛ¤@¤Áªº¦s¦b¬°¹ê¦³¡A¨ä¹ê¬O½ÑªkªÅ¬Û¡A¥B¤@¤Áªº¦s¦b¡A¦]¡uÃÑ¡v¤~Åã¨ä¹Ò¡A¦Ó¡uÃÑ¡vªº¥»¨­¡A¥»¬°¤@¦k±¡·~¤O©Ò­P¡C¨s¹ê©M³qÅ骺»¡¨Ó¡A§Ú­Ì¥Í¥Í¥@¥@ªº徧­p·d¦b¤@¹Î¡A´N¥s§@¡uÃÑ¡v¡C

¨Ì¥L°_©Ê¡G

¡u¨Ì¥L°_©Ê¡vªÌ¡A¡u¨Ì¡v§Y¨Ì«î¡B¤¬¨Ì¡B¤¬½t¡B¤¬¹ï¡B¤¬¥¸¡F¡u¥L¡vªÌ¡A¥DÆ[¡]ÃÑ¡^¥H¥~¤§¤@¤Á¦s¦b¡C¡u¨Ì¡v»P¡u¥L¡v¤¬¦X¡A·N¿×¥DÆ[¡]ÃÑ¡^»P«ÈÆ[¬Û¦X¡A«K¦¨¨Ì¥L°_¡A¥ç§Y¨Ì¦]½t¦Ó¥Í¤§¤@¤Á¸Uªk¡A¤]´N¬O½t°_©ÊªÅ¡C¡u¥L¡v¤D¦]½t¡A¨ä¥D¦]©Î²Ä¤@¦]·íµM¬°§^¤H¤§ºØ¤lÃÑ¡A¦Ó«D¦p¦è¬v¤å¤Æ©ÒºÙ¤§¤W«Ò¡C§Ú­Ìªº¥D¦]¡]ºØ¤lÃÑ¡^¡A³z¹L§Ú°õ¡]²Ä¤C¥½¨ºÃÑ¡^¤»®Ú¬Û¦X¡A¦Ó¥Í¤»¹Ð¡A©ó¬O¤»ÃÑ¡B¤»®Ú¡B¤»¹Ð¦Ó°_¡A«K¦¨¤Q¤K¬É¡A³o´N¬O¨Ì¥L°_¡CÀ³ª`·Nªº¬O¡A¨S¦³¤KÃÑ¡]¥DÆ[¡^¡A´N¤ÏÀ³¤£¥X«ÈÆ[¡]¥L¡^¡A¦¹©Ò¥H¥D«È¬O¦X¦Ó¬°¤@ªº¡C¦]¦¹¡u°ßÃÑ¡v¤]ªÌ¡A¬J¥ç¤ß¥çª«¡A¤S«D¤ß«Dª«¡A§ó¶W¶V¤ßª«¡A¦Ó¶W¶V¤ßª«ªÌ¡A¤D¶ê¦¨¹ê©Ê¡C

¶ê¦¨¹ê©Ê¡G

¡u¶ê¦¨¹ê©Ê¡vªÌ¡A¡u¶ê¡v§Y¤£¦h¤£¤Ö¡A¡u¦¨¡v¬°¦¨º¡¡A¡u¹ê¡v«Y¹ê¦b¡C¦X¦Ó¨¥¤§¡A·N¿×¶êº¡¦¨´N¤§¯u¹ê©Ê¡C

¦b°ßÃѤW¡A¦³®É­Ô¶ê¦¨¹ê©ÊºÙ§@¯u¦p¡A¦Ó¯u¦pªÌ¡A­nÂàÃѦ¨´¼¤èºÙ¨ä¬°¯u¦p¡C¦³®É¤S±NµL¬°ªkºÙ§@¶ê¦¨¹ê©Ê¡A¨Ò¦p¦Êªk¤¤ªº¤»µL¬°§Y¶ê¦¨¹ê¡A¥t¤E¤Q¥|ªk«h¬°¨Ì¥L°_¡A¦Ó»{¬°¤@¤Áªk¬°¹êªÌ¡A«h徧­p©Ò°õ¤]¡C

¹ïÀ³©ó¤T©Ê¨Ó»¡¡A¤S¦³¤TµL©Ê¡C

¤TµL©Ê¡G¬ÛµL©Ê¡B¥ÍµL©Ê¡B³Ó¸qµL©Ê¡C

¬ÛµL©Ê¡G

¡u¬ÛµL©Ê¡v§Y¥DÆ[©M«ÈÆ[¦s¦b¤§µL¥»½è©Ê¡A¥¦¬O¬Û¹ï©ó徧­p©Ò°õ¨Ó»¡ªº¡C²³¥Íªº徧­p©Ò°õ¡A¥H¦k¤ß°õµÛ­p°²§Ú°²ªk¬°¯u§Ú¯uªk¡A°²§Ú°²ªk©ÒÅ㤧¬Û¡A¥»«D¹ê¦³¡A«D¹ê¦³ªÌ¡A§YµL©Ê¤]¡A¦]¤§¿×¬ÛµL©Ê¡C¦b¦¹­nª`·Nªº¬O¡A¬ÛÁöµL©Ê¡A¦ý¨Ã«D§_©w¬Û¤§¦s¦b¡A·N¦b¨¥¨ä¦s¦b¤D¤Û¤Æ¡A§Y¡u°²¡v¤]¡C

¥ÍµL©Ê¡G

¡u¥ÍµL©Ê¡vªÌ¡A¡u¥Í¡v¬°¥Í°_¡A¥Í°_µL¥»½è©Ê¡A¤@¤Áªº¥Í°_¡AÂ÷¤£¶}¦]½t©M¦X¡A½t°_½t·À¡C¡u¥ÍµL©Ê¡v¬O¬Û¹ï©ó¨Ì¥L°_©Ê¨Ó»¡ªº¡C¥Í¬J¬°¦]½t©M¦X¡A¦Ó§Y¬°¨Ì¥L°_¡C¬J¬°¨Ì¥L°_¡A«h¦¹¨Ì¥L°_¡]¦]½t©Ò¥Íªk¡^§YµL¹ê©Ê¡A¬JµL¹ê©Ê¡A§Y¥Í¤]ªÌµL©Ê¡A©Ò¥H¥ÍµL©Ê¡C¦Ó¥Í¬O¦]½t©M¦X¦Ó¨Óªº¡A¨º´N¬O¦]½t¤]µL¹ê©Ê¡C¬JµM¦]½tµL¹ê©Ê¡A³o´NÃø©ÇÄÀ­{¦È¥§¦ò¦b¡m·«ÄY¸g¡n¤¤»¡¡G

¡u¥»«D¦]½t¡v¤F¡C

³Ó¸qµL©Ê¡G

¡u³Ó¸qµL©Ê¡v¬O¬Û¹ï©ó¶ê¦¨¹ê©Ê¨Ó»¡ªº¡A©ÒºÙ¶ê¦¨¹ê©Ê¡A·N¿×Â_·Ð´o¡B©Òª¾¤G»Ù¡A¤J¯u¦p¡A«´ªk¬É¡A¦¨´N¤@¤Á¥\¼w¡A¤]´N¬O±N徧­p©Ò°õ»P¨Ì¥L°_©ÊÂà¹L¨Ó¡A¤Æ¬°µ´¹ïªº´¼¼z¡C¦A©¹¤W¤@±À¡A¤£¦í¶ê¦¨¹ê¡AÂ÷¤@¤Á¬Û¡A§Y¤@¤Áªk¡A§Y¤@¤Áªk¡AÂ÷¤@¤Á¬Û¡A¤]´N¬Oªk¿ÄÁI®v»¡¡G¡u«ê«ê¥Î¤ß®É¡A«ê«êµL¤ß¥Î¡AµL¤ß«ê«ê¥Î¡A·í¥Î«ê«êµL¡C¡v³o¼Ë´N¬°³Ó¸qµL©Ê¡C

¨ä¦¸¦b°ßÃѨt²Î¸Ì­±¡A¦³¡u¤­ªk¡v¡G

¦W¡B¬Û¡B¤À§O¡B¥¿´¼¡B¦p¦p¡C

²³æªº»¡¡A¡u¦W¡v´N¬O¥Ñ·NÃÑ©M¤Hªº¬¡°Ê©Ò²£¥ÍªººØºØ»y¨¥¡B²Å¸¹¡B°O­z¡A¬Æ¦Ü¹³²{¦bªº¤j­ô¤j¡A¤@¤Áªº±K½X¡A¥ô¦ó·¾³q¤§ºØºØ¡A³£¥iµø¬°¦b¡u¦W¡vªº½dÃ¥¤¤¡C

¡u¬Û¡v´N¬O¦UÃþ²{¶H¡A¯S§O¬O«ü¦Û¤vªº¥DÆ[¥i¥H¤Æ¬°«ÈÆ[¢x§@¬°¤@ºØ¦Û§Úªº¹ï¶H¥h§@²z¸Ñ¡C©Ò¥H°ßÃÑ´N¦³©Ò¿×¡u¥|¤À¡v¡G

¬Û¤À¡B¨£¤À¡B¦ÛÃÒ¤À¡BÃÒ¦ÛÃÒ¤À¡C

¡u¬Û¡v¤w©ó«e¨¥¡C¡u¨£¤À¡v´N¬O­Ó¤H¤KÃѪº»{Ãѧ@¥Î»P¥\¯à¡A¨Ò¦p²Ä¤CÃѧì²Ä¤KÃÑ¡A¥H°²§Ú¬°¯u§Ú¡A´N¬O²Ä¤CÃѪº¨£¤À§ì²Ä¤KÃѪº¨£¤À·í§@¬Û¤À¡C¡u¦ÛÃÒ¤À¡v§Y¦Û¤vªº»{ÃÑ¥\¯à¡A¯àª¾¹D¦Û¤v»{ÃѬۤÀ»P¨£¤À¡C¦A©¹«e±À¡A¡uÃÒ¦ÛÃÒ¤À¡v´N¬O¦Û¤v¦³¬}±x¡u¦ÛÃÒ¤À¡vªº¥\¯à¡A¥Î­õ¾Ç»y¨¥¨Ó»¡¡A³o¥s§@¥ýÅ窺²Îı¡C

¡u¤À§O¡v´N¬O»{ª¾¡B·N±ýµ¥µ¥ªº¤À§O§@¥Î»P¥\¯à¡A³o¥]¬A·Pı¸gÅ窺»{ÃÑ»Pªï©Ú¡AÅÞ¿è¡BÅGÃҫ䱩¥H¤ÎÂk¯Ç¹êÅç©Mºî¦Xªº­ß«äÆ[·Q¡A³£¥i¥HÂk¨ì¤À§O§@¥Î¡C

¦Ü©ó¡u¥¿´¼¡v¡A¤]´N¬O¶W¶V¦W¡B¬Û¡B¤À§O«á¡A©ÒÂk¨ì¦Û¨­ªº´¼¼z¡A¨Ò¦pª¾¥|©À³B¡AÃÒª¾¥|¸t¿Í¡AÂk¨ìµÐÂĹDµ¥µ¥¡A³£Äݩ󥿴¼½dÃ¥¡C

¡u¦p¦p¡v«h¬O¡uªkº¸¦p¬O¡v¡A¬°¥»¨Ó¦ò¡B©Î¦òªº©Êª¬»P¹Ò¬É¡A¤]´N¬O¤@¤Á§Î¦Ó¤W¥»Å骺¥»¨­¡A¥¦©M¦ò¡B±I·À¡B¯Iºn¡B¯u¦p¡B¹ê¬Û¡K¡Kµ¥µ¥¬°¦P¤@·N¿×¡C¡@

¤G¡B¤@¥¹§Ú­Ì¦s¦b¥H«á¡A§Ú­Ì«K¦³¡u¤¤³±¨­¡v¡A¡u¤¤³±¨­¡v¤]´N¬O°ò·þ±Ð©Ò»¡ªº¡uÆF»î¡v¡A¹D®a©ÒºÙªº¡u»î¡v¡C

¤T¡B§Ú­Ì¦s¦bªº¡u¦×Åé¡v¡A¬OÀH§Ú­Ì¦bºø©µªºªÅ¶¡»P®É¶¡¤¤Âà´«¦Ó¦s¦bªº¡A¦Ü°ªªºµ½ªk¥i¥H¦¨¦ò¡A·¥Ãaªº´cªk·|¤U¦aº»©Î¼Z¬°¾j°­»P¯b¥Í¡C

¥|¡B¥H¤Wªº³oºØ²z¸Ñ©M³]­p¡A¥s§@¡u¿à­C½t°_¡v¡C

¤­¡B¤§©Ò¥HºÙ§@¡u¿à­C½t°_¡v¡A¦]¬°§Ú­Ìªº¦s¦b¡A¬O¦s¦b©ó¤K­ÓÃѤ¤¡A¤K­ÓÃѬO¡G

¢°¡Bªü¿à­CÃÑ¡]²Ä¤KÃÑ¡^¡A

¢±¡B¥½¨ºÃÑ¡]²Ä¤CÃÑ¡^¡A

¢²¡B·NÃÑ¡]²Ä¤»ÃÑ¡^¡A

¢³¡B²´¡B¦Õ¡B»ó¡B¦Þ¡B¨­ÃÑ¡]«e¤­ÃÑ¡^¡C

°ßÃѾǻ¡¡AºÙ²Ä¤KÃѬO¡uºØ¤lÃÑ¡v¡C¡uºØ¤l¡v­þ¸Ì¨Óªº¡A¨S¦³¸ÑÄÀ¡C¥u¬O»¡¤@¥¹³´¦b¦Û¤vªººØ¤lÃѤ¤¡A´N¤@ª½¡G

§Ú­n¬¡¤U¥h¡A­n«ö·Ó¦Û¤vª¼¥Ø·N±ýªº§Î¦¡©M¤º²[¬¡¤U¥h¡C

¤§©Ò¥H­n¦p¦¹¬¡¤U¥h¡A¬O¦]¬°§Ú­Ì¦Û¤v¦Ñ¬O¨ü¡u²ß®ð¡v²Ö¿nªº¥ª¥k¡C

¤»¡B©Ò¿×¡u²ß®ð²Ö¿nªº¥ª¥k¡v¡A¬O»¡¡G¥u­n§Ú­Ì¦s¦b¡A´N±aµÛ¹L¥h¥@ªººØ¤l²ß®ð¡A­±¹ï·í¥@ªº¤H¡B¨Æ¡Bª«¡C¤£Â_ªº·d³ßÅw¡B¤£³ßÅw¡F­n±o¡B­n¤£±oªººØºØ±¡¡B·N¡B±ý¤§¿ï¾Ü»P¤À§O¡C

¤C¡B³oºØ¥Í¥Í¥@¥@¦b±¡¡B·N¡B±ý¤¤¡A¤£Â_ªº¿ï¾Ü»P¤À§O¡A°ßÃѺ٧@¡G

¤K¡B¡uºØ¤l¥Í²{¦æ¡A²{¦æâÀºØ¤l¡v¡C

¤E¡B¦b¡uºØ¤l¥Í²{¦æ¡A²{¦æâÀºØ¤l¡v¤¤¡A¤@­Ó®É¥Nªº­Ó¤H¡B®a®x¡B¹ÎÅé¡BªÀ·|¡B¤Ñ¤U°ê®aºØºØ¡A¦pªG¦bµ½ªk¤¤¡A«K¬O¡u²bâÀ¡v¡F­Y¦b´cªk¤¤¡A«h¬°¡u«¯âÀ¡v¡C

¤Q¡B´N°ßÃѹï¤Hªº¸ÑÄÀ¨Ó»¡¡A¤H¦³µ½¡B´c¡B¤£µ½¤£´c¡]µL°O¡^¤T¤è­±¡C´cªº¤è­±¦³¡G

®Ú¥»·Ð´o¤»¢x³g¡B½Q¡Bè¡BºC¡BºÃ¡B¤£¥¿¨£¡F

¤pÀH·Ð´o¤Q¢x©Á¡B«ë¡B´o¡BÂСB»¥¡B½Ô¡Bå©¡B®`¡B¶ú¡BáÇ¡F

¤jÀH·Ð´o¤K¢x¤£«H¡B¾Ó«å¡B©ñ¶h¡B©ü¨H¡B±¼Á|¡B¥¢¥¿©À¡B¤£¥¿ª¾¡B´²¶Ã¡F

¤¤ÀH·Ð´o¤G¢xµLºF¡BµL·\¡C

µ½ªk¦³¤Q¤@­Ó¢x«H¡Bºë¶i¡BºF¡B·\¡B¤£³g¡B¤£½Q¡B¤£Ã¨¡B»´¦w¡B¤£©ñ¶h¡B¦æ±Ë¡B¤£®`¡C

¥h±¼©Î§JªA¤F´cªk¡A¦p¤£¦bµL°O¤¤¡]¤jªüùº~¦b«D·Q«D«D·Q¤¤¡A¬°¼sªx·N¸qªºµL°O¡^¡A«K¥i¹ê²{µ½ªk¢x©Ò¥H­n¦æµÐÂĹD¡C

¤Q¤@¡B´cªk©Îµ½ªk¡A¯A¤Î¨ìªÀ·|¡B¤Ñ¤U°ê®aªº«ä·Q¡B¥Í¬¡¡B¨î«×¡B«H¥õ»P¾ãÅ骺¥Í¦s¥Ø¼Ð¬O§_¨}µ½©Î±ÑÃa¡C

¤Q¤G¡B©Ò¥H²{¥N¾ã­Ó¤HÃþ¤å©ú­nÀË°Qªº¡A¨s³º¬O©¹µ½ªk¤j¹D«e¶i¡AÁÙ¬O©¹´cªk©b¹£¡H

¤Q¤T¡B´N°ßÃѨt²Îªº¸Ñ»¡»P³]­p¨Ó»¡¡A¤H­n±o¨ì¦Û¦b©MÂk¨ì¥»¨Óªº¥­ÀR»P±IµM¡A´NÀ³§V¤O¥h±¼¤»­Ó®Ú¥»·Ð´o©M¤j¡B¤¤¡B¤p¤G¤Q­ÓÀH·Ð´o¡C

¤Q¥|¡B­n¥h±¼¦UºØ·Ð´o¡A´N­n±N±ä¾Þ»¡ªºÂ½Âà¹L¨Ó¡A±ä¾Þ»¡¡G

¡u¹çªÖ§Ú­t¤H¡A¤£ªÖ¤H­t§Ú¡C¡v

½¹L¨Ó¬O»¡¡G

¡u¹çªÖ¤H­t§Ú¡Aµ´¤£§Ú­t¤H¡C¡v

©ó¦¹¡G

¤Q¤­¡B«K¬OµÐÂĹD¡A¦]¦Ó¡u²ö¥Hµ½¤p¦Ó¤£¬°¡A²ö¥H´c¤p¦Ó¬°¤§¡v¡F´N¤£·|¨Æ¨Æ¦b·d¶R½æ¡B¥\§Qªº­p¸û»P¤À§O¤¤¡C

¤Q¤»¡B¤£¦b¥\§Q¤¤·d§Q®`ªº¶R½æ¡B­p¸û»P¤À§O¡A¦Ó¤S±N¦Û¤v¥æµ¹²³¥Í¡A¥Í¥Í¥@¥@§@¦n¨Æ¡AºÙ§@¡G

¡uµL¥\¥Î¦æ¡v¡C

¤Q¤C¡BµL¥\¥Î¦æªº¹F¦¨¡A¬O¦b¬°¦Ó¤£¬°¡A¤£¬°¦Ó¬°ªº±Ë¤v¬°¤Hªº¬¡°Ê¤¤¡C

¤Q¤K¡B³oºØ±Ë¤v¬°¤H¡A¬°¦Ó¤£¬°¡A¤£¬°¦Ó¬°ªº¬¡°Ê¡AÄÝ©ó°ßÃÑ©Ò»¡ªº¡G

¡u¤»µL¬°¡v¡C

¡u¤»µL¬°¡v¬O¡G

¡]¤@¡^µêªÅµL¬°¡C

¡]¤G¡^¾Ü·ÀµL¬°¡C

¡]¤T¡^«D¾Ü·ÀµL¬°¡C

¡]¥|¡^¤£°ÊµL¬°¡C

¡]¤­¡^·Q¨ü·ÀµL¬°¡C

¡]¤»¡^¯u¦pµL¬°¡C

¦¨´N¤»µL¬°ªk¡A«K¬O¦¨´N¤F¦L¤ßªº¡m·«¦÷¸g¡n©Ò»¡ªº¦¨¦ò¡C

ÄÀ­{¦È¥§¦ò¦b¦L¤ßªº¡m·«¦÷¸g¡n»¡¦òªº¹Ò¬É¬O¡G

¡]¤@¡^¥h±¼¤@¤Á¦k·Q¡C

¡]¤G¡^ÂàÃѦ¨´¼¡C

¡]¤T¡^Âk¨ì±IÀR¡C

¡]¥|¡^²b¡C

¡]¤­¡^°_¥Î¡A§Y·O´d³ß±Ë¡C

­Y§¹¥þ¡uÂàÃѦ¨´¼¡v¤F¡A«K¬O¦¨´N¤F¡u¶ê¦¨¹ê¡v¢x¦ò¡C

¤Q¤E¡B¦¨¦ò¬O¸g¥Ñ¡uµL¬°ªk¡v¦Ó¹F¦¨ªº¡A¦ý°ßÃÑ­«­nªº¸g¨å¡m¸Ñ²`±K¸g¡n»¡¡G

¦¨´N¤FµL¬°ªk¥H«á¡A¤]­n¶W¶VµL¬°ªk¢x·N«ä¬O»¡¡A¦¨¦ò¤F¡Aµ´²ö»{¬°¦Û¤v¬O¦ò¡C

¤G¤Q¡B¦¨¦ò­n¸g¹L¤T¤jªü¹¬¬é§T¡A¤]´N¬O­n¸g¹L¦n¦h»õ¸U¦~¡A¨S¦³Ãö«Y¡AºCºCªº­×¡A©Ò¥H­n­×¤»ªiù»e¡C¤»ªiù»e¬O¡G

¡u¥¬¬I¡B«ù§Ù¡B§Ô°d¡Bºë¶i¡BÁI©w©M´¼¼z¡v¡C

­×¤»ªiù»eªº¥Øªº¡A¦bÂàÃѦ¨´¼¡C

¤G¤Q¤@¡BÂàÃѦ¨´¼¡A¬O­n±N¤K­ÓÃѹý©³Âন¡u´¼¼z¡v¡C¬°¤°»ò©O¡H

¦]¬°¦pªG¥¼Âà·~¤O²ß®ð¡AºØ¤lÃÑ¡]ªü¿à­CÃÑ¡^¥u­n¤@¹J¦]½t»E·|¡A´N·|Âà¥@§ë­L¡A¨S¦³¶W¶V¤­徧¦æ¡]§@·N¡BIJ¡B¨ü¡B·Q¡B«ä¡^¡A´N·|Ä~Äò¦b¤»¹D¤¤½ü°j¡C

¤G¤Q¤G¡B¤§©Ò¥H¤£®e©ö¶W¶V¤­徧¦æªº­ì¦]¡A¬O¦]¬°ºØ¤lÃѤ§©Ò¥HºÙ¬°ºØ¤l¡A¥¦¦³¤TºØ¥\¥Î¡G

³z¹L«e­±¤C­ÓÃÑ¡A¥Í¥Í¥@¥@¶Ã§ì¡B¬½§ì¤@¤Á¡A³o¥s§@¡u¯àÂáv¡F

±N¸g¾úªº¤@¤Á¤H¡B¨Æ¡Bª«¼v¹³¡]¥DÆ[ªº¡B«ÈÆ[ªº¡^ÂæbºØ¤lÃѸ̭±¡A³o´N¥s§@¡u©ÒÂáv¡F

¤@¥¹ºc¦¨¤F¡u¯àÂáv»P¡u©ÒÂáv¡A«Kºòºòªº§ì¦í¥¦­Ì¤£©ñ¡A³o¥s§@¡u°õÂáv¡C

¤G¤Q¤T¡B¤Hºòºò§ìµÛ¤£©ñ¡]°õÂá^¡A¦³´X¤è­±¡A§Y°l¨D¡G

¨k¤k¡B¶¼­¹¡B¦W¡B§Q¡BÅv¤O¡Bª¾ÃÑ¡Bªø¹Ø¡BªÀ·|Ãö«Y¡]®a®x¡B¿ËªB±­¤Í¡B¤Ñ¤U°ê®a¡^¡C

¦¹ºØ°l¨D¡A©TµM¬O¦]¬°¦³ºØ¤lÃÑ¡A¦ý¤]¦]¬°¦³²Ä¤CÃÑ¡]¥½¨ºÃÑ¡^¡C

¤G¤Q¥|¡B¥½¨ºÃѤSºÙ§@¡u±¡°õ¡v¡A¤§©Ò¥HºÙ§@¡u±¡°õ¡v¡A´N¬O¥¦¥Ã»·ªº§ìµÛºØ¤lÃѤ£©ñ¡A¤]´N¬O¦Û¤vÅʦۤv¡C±q³o¤@·N¸q©M²z¸Ñ¨Ó»¡¡A¥@¤W°£¤FµÐÂÄ¡A¨C­Ó¤H³£¬Oµ´¹ï¦Û§ÚÅʪº¦Û¤v·R¦Û¤v¡C

¤G¤Q¤­¡B¤HÃþªº®Ú¥»°ÝÃD¡A¤£¯à¸Ñ¨M¦b¦¹¡A©Ò¥H­n¡G

¤G¤Q¤»¡B¤H¤H¬°§Ú¡B§Ú¬°¤H¤H¡A­n¡uµÐÂÄ·O´d¡v¡C

ÄÀ­{¦È¥§¦ò§ó·O´d¡AÍ¢¦b©úª¾¨ä¤£¥i¬°¦Ó¬°¤¤¡A­n¤j®aÂàÃѦ¨´¼¡C

¤G¤Q¤C¡BÂàÃѦ¨´¼¬O³o¼Ëªº¡G

¡]¤@¡^Âà«e¤­ÃѬ°¡u¦¨©Ò§@´¼¡v¢x¦Ñ¤l»¡¡G¡u¤­¦â¥O¤H¥Øª¼¡F¤­­µ¥O¤H¦ÕŤ¡F¤­¨ý¥O¤H¤f²n¡v¡A¤H¥Í¦b¥@¡A¾ã¤Ñ©ü©üÂZ¬Û¡A¤£±o¹çÀR¡A©Ò¥H¦b¤­ÃѤ£±o¤£°_¥Î®É¡A­n¯à§@¨ì¦p¤»¯ª´f¯à©Ò»¡ªº¡G

¦¨©Ò§@´¼¦P¶êÃè¢x§Y¨ã¦³´¼¼zªº©úÃè¡A®Ô·Ó¤@¤Á¡C

¡]¤G¡^Âà²Ä¤»ÃѬ°¡u§®Æ[¹î´¼¡v¢x·NÃѤ£¥iª¼°Ê¡C¤£ª¼°Êªº¤èªk¡G¤@¤Á­×¬°»P¬¡°ÊµL§Ú¡BµLªk¡A¥þ¦bµÐÂĹD¤¤¡A¥Í¥Í¥@¥@¬°¤HªºµL¥\¥Î¦æ¤¤¡C©Ò¥H¤»¯ª»¡¡G

§®Æ[¹î´¼¨£«D¥\¡C

¡]¤T¡^Âà²Ä¤CÃÑ¥½¨ºÃѬ°¡u¥­µ¥©Ê´¼¡v¢x²Ä¤CÃѧY±¡°õ¡Aºòºòªº§ì¦í¦Û¤vªººØ¤lÃÑ¡]§Y²Ä¤KÃÑ¡^¡A»{¬°³o´N¬O¡u§Ú¡v¡A¹ê»Ú¤W¡A¥¦¬O¡u°²§Ú¡v¡A©Ò¥H¡m°ßÃѤT¤Q¹|¡n¤@¶}ÀY´N説¡G

¡u¥Ñ°²»¡§Úªk¡A¦³ºØºØ¬ÛÂà¡v¡C

¤§©Ò¥H¬°¡u°²§Ú¡v¡A¦b¥H¤W»¡©ú¡u¯àÂáB©ÒÂûP°õÂáv¡A«K¥i²z¸Ñ¡C

°ßÃÑ»¡²Ä¤KÃѬOµLÂеL°O¡A¦Ó²Ä¤CÃÑ«h¬O¦³ÂеL°O¡C¡u¦³ÂСv¤]ªÌ¡A´N¬O¦Û¤v¬V¦Ã¦Û¤v¡A¡uÂСv§Y¬V¦Ã¸q¡C±q³o¤@²z¸Ñ¨Ó»¡¡A¤H¥Í¦b¥@¡A¦n¤]½}¡AÃa¤]¦n¡A³£¬O¦Û¤v·d¦Û¤v¡A½Ö¤]±Ï¤£¤F½Ö¡C©Ò¥H

ÄÀ­{¦È¥§¦ò»¡¡A¤H­n¡G

¡u¦Ûı¡v¡C

¦]¦¹¡mª÷­è¸g¡n»¡¡G

¡u«×ºÉ¤@¤Á²³¥Í¡A¹êµL²³¥Í¥i«×ªÌ¡C¡v

¤»¯ª´f¯à»¡¡G

¥­µ¥©Ê´¼¤ßµL¯f¡C

¡]¥|¡^Âà²Ä¤KÃÑ¡]ºØ¤lÃÑ¡^¬°¡u¤j¶êÃè´¼¡v¢x§^¤H¥»¨Ó¦ò¡]¥»¨Ó¦Û©Ê²M²b¡^¡A¥u¬O¤@©À¤£Ä±¡A¤]´N¬O®©¹Dªº¡m·«ÄY¸g¡n©Ò»¡ªº¡G¡u­Iı¦X¹Ð¡A¬Gµo¹Ð³Ò¡v¡C¦pªG¡u·À¹Ð¦Xı¡v«h¡uµo¯u¦p§®Ä±©ú©Ê¡v¡A°ÝÃD¬O¦p¦ó·À¹Ð¡H

¤G¤Q¤K¡B¡m·«ÄY¸g¡n»¡¡G¡u¤ß¤¤¨g©Ê¦Û·²¡A·²§YµÐ´£¡v¡C¡uµÐ´£¡v§Y¥»¨Ó¡u¤j¶êÃè´¼¡v¡A©Ò¥H¤»¯ª´f¯à¤~»¡¡G

¤j¶êÃè´¼©Ê²M²b¡C

¦p¦¹»¡¨Ó¡A°ÝÃD¦b­Ó¤H¡BªÀ·|¡B¹ÎÅé¡B¤Ñ¤U°ê®a¯à§_©ñ¤U¡u¨g¤ß¡v¡A¯à§_¡u©ñ¤U¡v¤]¡u©ñ¤U¡v¡C¦p¦ó¡u©ñ¤U¡v¡H¡u©ñ¤U¡v´N¬O´£°_¡C¦p¦ó¡u´£°_¡v¡H¤@¤Á²ö¡u¨g¤ß¡v¡A¤@¤Á³£¦b¡u²z¡v»P¡u§¡v¤¤¡C

»¡©ú¤F°ßÃѪºÂà¤KÃѦ¨¥|´¼¥H«á¡A²{¦b¦³¤@­Ó¤j°ÝÃD¡G

¬°¤°»ò¦³¦p¦¹¤KÃѪº³]­p¡H

ÁA¸Ñ°ßÃѳ̭«­nªº¤@­ÓÃöÁä¬O¡G¥¦¬O¦b¸gÅ礤¨Ó½Í¸gÅ窺¡C°ßÃÑÅé·|©MÆ[¹î¨ì§Ú­Ì¦Û¤v¦s¦bªº¸gÅç¡AµL«D¬O¦b¤­Ãþ½dÃ¥¤¤¡G

¢°¡B¤ßªk¡C

¢±¡B¤ß©Ò¦³ªk¡C

¢²¡B¦âªk¡C

¢³¡B¤£¬ÛÀ³¦æªk¡C

¢´¡BµL¬°ªk¡C

¤@°_ºc¦¨¬°¦Êªk¡C

¦Êªk¬O¡G

¤ßªk¡G¦³¤KºØ¢x²´ÃÑ¡B¦ÕÃÑ¡B»óÃÑ¡B¦ÞÃÑ¡B¨­ÃÑ¡B·NÃÑ¡B¥½¨ºÃÑ¡BºØ¤lÃÑ¡C

¤ß©Ò¦³ªk¡G¦³¤­¤Q¤@ºØ¡A¦p¤U¡G

徧¦æ¤­¢x§@·N¡BIJ¡B¨ü¡B·Q¡B«ä¡F

§O¹Ò¤­¢x±ý¡B¸Ñ¡B©À¡B©w¡B¼z¡F

µ½¤ß¤Q¤@¢x«H¡Bºë¶i¡BºF¡B·\¡B¤£³g¡B¤£½Q¡B¤£Ã¨¡B»´¦w¡B¤£©ñ¶h¡B¦æ±Ë¡B¤£®`¡F

®Ú¥»¤»¢x³g¡B½Q¡Bè¡BºC¡BºÃ¡B¤£¥¿¨£¡F

¤pÀH¤Q¢x©Á¡B«ë¡B´o¡BÂСB»¥¡B½Ô¡Bå©¡B®`¡B¶ú¡BáÇ¡F

¤jÀH¤K¢x¤£«H¡B¾Ó«å¡B©ñ¶h¡B©ü¨H¡B±¼Á|¡B¥¢¥¿©À¡B¤£¥¿ª¾¡B´²¶Ã¡F

¤¤ÀH¤G¢xµLºF¡BµL·\¡F

¤£©w¥|¢x®¬¡B¯v¡B´M¡B¦ø¡C

¦âªk¡G¦³¤Q¤@ºØ¢x²´®Ú¡B¦Õ®Ú¡B»ó®Ú¡B¦Þ®Ú¡B¨­®Ú¡B¦â¹Ð¡BÁn¹Ð¡B­»¹Ð¡B¨ý¹Ð¡BIJ¹Ð¡Bªk¹Ð¡C

¤£¬ÛÀ³¦æªk¡G¦³¤G¤Q¥|ºØ¢x±o¡B©R®Ú¡B²³¦P¤À¡B²§¥Í©Ê¡BµL·Q©w¡B·ÀºÉ©w¡BµL·Q³ø¡B¦W¨­¡B¥y¨­¡B¤å¨­¡B¥Í¡B¦í¡B¦Ñ¡BµL±`¡B¬yÂà¡B©w²§¡B¬ÛÀ³¡B¶Õ³t¡B¦¸²Ä¡B®É¡B¤è¡B¼Æ¡B©M¦X©Ê¡B¤£©M¦X©Ê¡C

µL¬°ªk¡G¦³¤»ºØ¢xµêªÅµL¬°¡B¾Ü·ÀµL¬°¡B«D¾Ü·ÀµL¬°¡B¤£°ÊµL¬°¡B·Q¨ü·ÀµL¬°¡B¯u¦pµL¬°¡C

¦b¦Êªk¤¤¡A«e¥|Ãþ¬°¦³¬°ªk¡A«á¤@¬°µL¬°ªk¡C­Y¤@ª½¨I¦b¦³¬°ªk¤¤¡A«K¬O¤Z¤Ò¡F¦p¦b¦³¬°¦ÓµL¬°¡AµL¬°¦Ó¤S¦³¬°¤¤¡A«h¬OµÐÂÄ¡C¦ò«K¬O¦¨´NµL¬°¦Ó¤S¶W¶VµL¬°¡A©Ò¥H¡m·«¦÷¸g¡n¨÷­º§Y»¡¡G

¡u´¼¡]¦ò´¼¡^¤£±o¦³µL¡v¡A¤]´N¬O¦ò´¼¬O¶W¶V¤F¡u¦³¡v»P¡uªÅ¡vªº¡C

¤G¤Q¤E¡B¦òªº¶W¶V¡u¦³¡v»P¡uªÅ¡v¡A¤]´N¬O¶W¶V¡u¦â¡v»P¡uÃÑ¡v¡A¡m·«ÄY¸g¡n»¡¡G

¡u¥Í¦]ÃѦ³¡A·À±q¦â°£¡vªº¹D²z¦b¦¹¡C

¡u¦â¡v§Y¤@¤Á¦³§Îªº¦s¦b¡A¥¦·íµMÄ­§tµÛª«½è©Ê¡B¥Íª«©Ê¡B¤Æ¾Ç©Ê¡K¡KºØºØ¦³§Îªº¦s¦b¦b¤º¡C¤£¹L°ßÃÑ»{¬°¡u¦â¡v¬OÃѤ§©Ò¡uÅÜ¡v¡A³o´NÃøÅé·|©M²z¸Ñ¤F¡C¯u­n²z¸Ñ¡A¥²¶·³z¹L·¥²`ªºÁI©w»P­×«ù¡A¹F¨ì¤@ºØ¶¥¬q¡A¨º´N¬O¡G

­ð¥È®N©ÒµÛ¡m¤KÃѳW¯x¹|¡n©Ò»¡ªº¡G

¡u¤£°Ê¦a«eÅ×±ËÂáAª÷­è¹D«á²§¼ôªÅ¡A¤j¶êµL«¯¦P®Éµo¡A´¶·Ó¤Q¤è¹Ð«b¤¤¡C¡v

³o¤@¹|¡]¹|§Y³¹¸`¡^¡A¬O¸ÑÄÀ²Ä¤KÃѪº³Ì«á¤@¹|¡C

¡u¤£°Ê¦a«eÅ×±ËÂáv¬O»¡¤K¦aµÐÂÄ¥s§@²Ä¤K¤£°Ê¦a¡C¨ì¤F¤£°Ê¦a¤§¦¨´N¡A«K§JªA¤F²Ä¤CÃѧì¦Û¤vªº§@¥Î¡A¤£¦A¦b¥Í¦º®ü¤¤½üÂà¡A³o®É·Ð´o»Ù©M©Òª¾»Ù¤w¬Û·í§JªA¡A¬G¶W¶V¤FºØ¤lÃѯàÂáB©ÒÂáB°õÂáAºÙ¬°¡u±ËÂáv¡C

¦ý¬O§Y¨Ï¨ì¤F²Ä¤K¦a¡A©|¦³²Ä¤E¦a¡B¤Q¦a¡A¨ì¤F¤Q¦aµÐÂĪº¡]ªk¶³¦a¡^¡AÁÙ¦³µ¥Ä±¡B§®Ä±¡AµM«á¦¨¦ò¡C¦b¦¹»¡¡uª÷­è¹D«á²§¼ôªÅ¡v¡A¬O«üµÐÂħY¨Ï¨ì¤F²Ä¤K¦a¥H«á¡A§Ú°õÁö¤w¯}¡A¦ý¤´¦³²Ó·Lªk°õ¡]´N¬O´¼¼z¨Ã¥¼µn®p³y·¥¡^¡A¤@¤Á®t§O´¼¡]»{ÃÑ©M­±¹ï¤@¤Áªº¤O¹D¡^¨Ã¥¼¥þ³¡¶ê¿Ä¡A­n¨ìª÷­è¹D«á²§¼ôªÅ¡C·N«ä¬O»¡±q¦¹¥H«á¡A¦Û¤v¦b¥ô¦ó®ÉªÅ¤¤¡A¤£¦A¨ü¥@²Ö©M¤T¥@¦]ªGªº¸i¸j¤F¡C

¦b¦¹¡A¥i¤Þ¡m·ì¦÷®v¦a½×¡n¨÷¤Q¤Gªº¤@¬q¸Ü¡A«K¥iÁAª¾¤°»ò¬Oª÷­è¹D¡A­ì¤å¬O³o¼Ë»¡ªº¡G

¡u´_¦¸¡A¤ª¦óª÷­è³ë¤T¼¯¦a¡A¿×³Ì«áÃä¾Ç¤T¼¯¦a¡C¦¹¤T¼¯¦a³Ì²Ä¤@¬G¡A³Ì´L³Ó¬G¡A·¥°í¨c¬G¡A¤WµL·Ð´o¯àºR¥ñ¬G¡AºR¥ñ¤@¤Á½Ñ·Ð´o¬G¡A¬O¬G¦¹©w¦Wª÷­è³ë¡CÄ´¦pª÷­è¨ä©Ê°í©T¡A½Ñ¥½¥§µ¥¤£¯à¬ïÃa¡A¬ïÃa¤@¤Á¥½¥§Ä_µ¥¡A¦¹©w¥çº¸¡A¬G³ëª÷­è¡C¡v

°ßÃѪº¸g¨å©M½×µÛ¡A¡u¸g¡v¬OÂk¨ì¡u²z¨ÆµLê¡B¨Æ¨ÆµLê¡vªº¡mµØÄY¸g¡n¢xÂk¨ìÏi¿c¾B¨º¦ò©MµØÄY©Ê®ü¡]¤Qªk¬É¡B¤Q¥Èªù¡K¡K¡C¡^¡A¥H¤Î´¶½åµÐÂĪº¡u´¶½å¦æÄ@«~¡v¡C

¡u½×¡v«h¬OÀ±°ÇµÐÂÄ©ÒÁ¿ªº¤@¦Ê¨÷¡m·ì¦÷®v¦a½×¡n¡A±q¤Z¤Ò·N¦a¡Bùº~¡B¹@¤ä¦ò¡BµÐÂĤ@ª½¨ì¦ò¡A¦p¦ó¤@¨B¤@¨Bªº¿Ë­×¿ËÃÒ¡A¤@°_¦³¤Q¤C¦a¡C ´¿»P¹D¤Í¤@°_®¥Åª¦¹½×¤G¤Q¦h¦~¡C

¦AÀ³¤@´£ªº¬O¡A°ßÃѦ³¤­¦ì¡G

®©¤J°ßÃѹê©Êªº¨s³º¦òªG¡A¥²¶·µo°_µL¶qªºµ½¦æ¡A¨Ì¥ñÂ_§Ú°õªk°õ¤§¦ì¦¸¡A¤À¬°¤­¦ì¡G

¡]¤@¡^¸ê³¦ì¡G

¸ê³¦ì¦³¤Q¦í¡B¤Q¦æ¡B¤Q°j¦V¡A¬O­×¶°ºÖ´¼¤§¦æªù¡A¥ç§Y­×¤j­¼¶¶¸Ñ²æ¤À¡C

¡]¤G¡^¥[¦æ¦ì¡G

¥[¦æ¦ì¦³·Ü¡B³»¡B§Ô¡B¥@²Ä¤@ªk¡A¬O­×¤j­¼¶¶§à¾Ü¤À¡C

¡]¤T¡^³q¹F¦ì¡G§YµÐÂÄ©Ò¦í¨£¹D¤§¦ì¡C

¡]¥|¡^­×²ß¦ì¡G

­×²ß¦ì¬OÁ¿µÐÂÄ©Ò¦í­×¹D¤§¦ì¡C

¡]¤­¡^¨s³º¦ì¡G

¨s³º¦ì¬OÁ¿¦íµL¤W¥¿µ¥µÐ´£¤§¦ì¡C

 

¸v¡B¤Hªº°ÝÃD»P¤å©úªº§x¹Ò

 

¡@¡@¤H¤@¥¹¬¡µÛ´N¦³¤»¤j°ÝÃD¡G

¤@¡B¥Í²z¬O¤°»ò¡H

¤G¡B¤ß²z¬O¤°»ò¡H

¤T¡B¥Í²z»P¤ß²z¦X¦b¤@°_¬O¤°»ò¡H

¥|¡B»P¥~¬É¤H¨Æª«ªºÃö«Y¬O¤°»ò¡H

¤­¡B¦p¦ó°_¥Î¡H

¤»¡B¦p¦ó¶W¶V°_¥Î¡H

 

²{¥Nªº¤å©ú¡A¦³³\¦h§x¹Ò¡G

 

¡@¡@®aªº§x¹Ò

¦b¹L¥h¤HÃþªº¤å©ú¤¤¡A¸Ñ¨M¦Û¤vªº°ÝÃD¡A¥i¥H¦³´X¤è­±¡A¨ä¤¤¤§¤@´N¬OÂk¨ì¦Û¤v·Å·x¦Ó©¼¦¹¬Û¨Ì¬Û¿Ëªº®a®x¡C¹³¤¤°ê¤­¥N¦P°óªº¯¨°ó¤å¤Æ¡A§â¦Û¤v¹L¥h¡B²{¦b¡B¥¼¨Óªº®É¶¡³s¦b¤@°_¡A¸¨¹ê¦b¹ï¯ª©vªº°l»·©M¹ï«á¥NªºÄ~©¹¶}¨Ó¤W¡C¦b³oºØ¹ï¯ª©v·V²×°l»·»P¹ï«á¥N¤l®]ªºÄ~©¹¶}¨Ó¤¤¡A±N¦Û¤v¸¨¹ê¨ì·q¤Ñ¡B·q¦a¤¤¡C¥xÆW¦³³\¦h·¥Ä_¶Qªº¸ê²£¡A±q«n¨ì¥_¡A¦b¥ú¤Ñ¤Æ¤é©M¤ë¥Õ­·²Mªº¥j¦Ñº_¾ð¤Uªº¤g¦a¤½¤å¤Æ¡AÅý¤j®a¬¡±o¥­ÀR¡B¦wí¦Ó°ª¶Q¡A¥u¦¹¤@ÂI¡A¦b¶Ç²Î¤å¤Æ¤W¡A¥xÆW´N¨¬¥H¦Û»¨¤F¡C¦b¦p¦¹¥Í¬¡¤¤¡A¤S±j½Õ©M¸¨¹ê´L®v­«¹Dªº¶Ç²Î¡A³o¼ËªºªÀ·|¡A¤W¼h§Y¨Ï¦]¬FªvÅv¤OªºÅÜ°Ê¡A°ò¼h«o¥Ã»·¨c©T¡A³o´N¬O¹A·~ªÀ·|®a®xí¾aªº­ì¦]¤§¤@¡C

«D±`¥i±¤ªº¬O¡A²{¥Nªº¤å©úÅýµL¼Æ®a®x¡A³´¦b¤£Ã­©wª¬ºA¤¤¡A³o´N¬O²{¥N¤å©úªº§x¹Ò¤§¤@¡C¦³¤@¥y¶¶¤f·È»¡¡G

¡uµ²±B¬O¿ù»~¡A¥Í¤p«Ä¬O¥¢»~¡AÂ÷±B¬O¿ô®©¡AÂ÷¤F±B¦Aµ²±B¬O°õ°g¤£®©¡A¤£µ²±B¬O¤j¹ý¤j®©¡C¡v

«e¦~¥xÆW¦³¤@¿¤¥«¡A¤@¦~µ²±B¤T¤d¤H¡AÂ÷±B¦³¤@¤d¤­¦Ê¤H¡A³o´NÃø©Ç²{¤µ¥@¬É§âµ²±B·í¨àÀ¸¡AÂ÷±B¬O¨º¼Ë¦h¡A´N³s©Ò¿×ªº°ª¯Åª¾ÃÑ¥÷¤l¡A¦­¤Wµ²±B¡A±ß¤W´NÂ÷±B¡C­^°ê¤j­õ¾Ç®aù¯À¡]Russell,Bertrand,1872¡@-1970¡^¡A¦Û¤v´NÂ÷±B¦n´X¦¸¡A¥L¦b¡m±B«Ã»P¹D¼w¡n¤@®Ñ¤¤¥D±i¡u¸Õ±B¡v¡A¦pªG¸Õ±B¯à¸Ñ¨M®a®x°ÝÃD¡A¨º¹L¥h¬Ó«Ò¦³®c¤k¤T¤d¡A°ÝÃD¦­´N¸Ñ¨M¤F¡A¦Ó¦b®c§Ê³ÌÃø¸Ñ¨Mªº¡A´N¬O±B«Ã°ÝÃD¡A¦p¤µ¦b¤p¾Çªº±Ð«Ç¤¤¡A¥R¥¸µÛ³æ¿Ë¨àµ£¡A¦Ñ®v¤]¦³³\¦h³æ¿Ë¡A¨º±Ð¨|¦p¦ó¬O¦n©O¡H

¥Ø«e¨k¤k¥­µ¥¤F¡A®a®x¥i¥H»¡¨S¦³¶ý¶ý¤F¡C¤H¥Ã»·¬O­n¥À¿Ëªº¡A¹A·~¤å¤Æ¨s¹ê»¡¨Ó¡A´N¬O¤@ºØ¥À¿Ë¤å¤Æ¡A©Ò¿×¨k¥D¥~¡B¤k¥D¤º¡C´N¥H¶¼­¹¨Ó»¡¡A¥H«e¹A·~ªÀ·|®a®x¡A¨S¦³¤@¦ì¥À¿Ë¤£­«µø¨Ã¾Þ§@¶¼­¹¡C¤@¦~¨ìÀYó^ó^ÅøÅø¡B¿N¿Nþþ¡A±q¦­¨ì±ßµL¤£¬O¬°¤Fº¡¨¬¿Ë¤Hªº­¹±ý¦Ó¦£¸L¡C²{¦bªÀ·|ªº³Á·í³Ò©MªÖ¼w°ò¡A§â®a®x¥À¿Ë¥þ­±±þ±¼¡A¨ä«Â¤O§ó¬Æ©ó­ì¤l¼u¡C¥H«e¦b¶Ç²Î¤å¤Æ¤¤¡A±j½Õ­¹¤£»y¡A¹ì¤£¨¥¡A²{¦bºÎıªºªEÀY®Ç³£©ñµÛ¤j­ô¤j¡A¦³ªº¤HÁÙ©ñµÛ¦Û½Ã¤âºj¡C¤@Ã䨫¸ô¡A¤@Ã䶼­¹¡A³oºØ±¡§Î¡A¦b©Ò¿×°ªµ¥±Ð¨|ªº¤j¾Ç¤¤§ó±`¨£¨ì¡C©Ò¥H²{¦b©Ò¿×ªº¡u¥À¿Ë¸`¡v¤]ªÌ¡A¥u¬O¤@ºØ¤f¸¹¦Ó¤w¡A¨ÃµL¤°»ò¹ê»Ú·N¸q¡C¦b²{¥N¤å©ú¨«¦V¡BªÀ·|µ²ºc¡B®a®x¦¡¼Ë¤¤¡AµL±qÅý¤k©Ê§êºt¦n¥À¿Ëªº¨¤¦â¡A®a®x¤£±Y¼ì¡A¨º¤~¬O©Ç¨Æ¡C

²{¦b¥i¥H»¡¾ã­Ó¥@¬É¤HÃþ®a®x¤w¸g´Xªñ§¹¥þ±Y¼ì¤F¡A¨C­Ó¤H³£·Pı¦Û¤v¬O¬y®öªº©t¨à¡C

¡m·ì¦÷®v¦a½×¡n¦³¤@¥y¸Ü»¡¡G¡u®a¬O¨¸ªù¡v¡C¦pªG¤@­Ó®aªº¦¨­û¡A©¼¦¹µL±¡µL¸q¡A§â®a¸Ì¤]·í§@¤@­Óª§¹Ü°]´I©MÅv¤Oªº³õ©Ò¡A¨º®a·íµM¬O¨¸ªù¡C§Ú¦³¤@¦ì¦bªÀ·|¤W¦³¦¨´NªºªB¤Í¡A¥L§i¶D§Ú¡C¦³¤@­Ó¤H¦³¤T­Ó¨à¤l¡A¦³¦n¦h»õ°]²£¡A¦º«e¨S¦³¥æ«Ý¡AÁ{²×«e¤£¦nÂ_®ð¡C¤T­Ó¨à¤l¦b¤÷¿ËÀ±¯d«e¡A«÷©R°Ý¤÷¿Ë¡G°]²£«ç¼Ë³B²z¡C¤÷¿Ëª¾¹D¤T­Ó¨à¤l¤£¬O¤°»ò¦nªF¦è¡A©Ò¥H¤]´NÃi±o¦b©¹¥Í«e³B²z¡A¤H¥Í¤@³õªÅ¡A¤@¨«¤F¤§ºâ¤F¤]¡C«á¨Ó¤T­Ó¨à¤l¬°¤F¿ò²£¤À°t¡A´N¥´°_¬[¨Ó¤F¡C©¼¦¹¥´¶Ë¤F¡A°e¨ì¦P¤@©ÒÂå°|¡A¨ì¤FÂå°|ÁÙ¬O¥´¡C³o¬O®a¬°¨¸ªù³Ì²{¦¨ªº¨Ò¤l¡C

­ð¤Ó©v§õ¥@¥Á±þ±¼¤G­Ó¥S§Ì¡A¨ä®ÉªººA¶Õ¡A§õ¥@¥Á¹ê¤O±j¤j¡A¤£±þ¨â­Ó¥S§Ì¡A¤]·¥¥i¯à³Q±þ¡A¾ú¥v¤W¬°¹ÜÅvª§§Q¡A¤»¿Ë¤£»{¡A©Ò¦b¦h¦³¡CªZ«h¤Ñ¤£¤]±þ±¼¨â­Ó¨à¤l¡C¤@­ÓªÀ·|¡u¨¸ªù¡vªº®a¤Ó¦h¡A¨º­ÓªÀ·|·íµM¤]´N¬O¨¸ªù¡C

¦ý¬O¤Ï¹L¨Ó»¡¡A¤@®aªº¦¨­û©¼¦¹Á¿²z¡B¦³Â§»P©M·ü¡A¤j®a¶Ô³Ò¸`»ü¡A¦³¬°¦³¦u¡A«H¤Ñ¡B«H¦a¡B«H¤H¡B«H¤v¡B«Hª«¡A¨º®a·íµM¤£¬O¨¸ªù¡A©Ò¥HŪ®Ñ¡BŪ¸g­n±q¦h¤è­±¨Ó¬Ý¡C¦pªG®a§¹¥þ¬O¨¸ªù¡A¤]´N¤£·|¦³¾§®a¥D±iªº¡u»ô®a¡v¤F¡C

¤@­ÓªÀ·|¡A¤W¤¤¤U¦U¶¥¼h§¹¥þ¸¨¦bª§Åv¹Ü§Q¤W¡AµLª¾µL²z¡A³s©v±Ð»P±Ð¨|³£¬O¦b±q¨Æ¶R½æ¡A¤£¦ý®a¬O¨¸ªù¡A¾ã­ÓªºªÀ·|¤Ñ¤U°ê®a¤]´N¬O¤j¨¸ªù¡C¤Ï¹L¨Ó»¡¡A¤H¤HÁ¿²z¡A¤j®a¦³Â§»ª¡A³o­Ó¤jªÀ·|¤]´N¬O¤Ñ°ê¡C©Ò¿×¨¸ªù¤£¨¸ªù¡A¤Ñ°ê¤£¤Ñ°ê¡A¥þ¦b¤j®a¾ã­Óªº¤@©À¤§¶¡¡C

¦b²{¥N¤å©úªº§x¹Ò¤¤¡A°£¤F®a®xªº±Y¼ì¥H¥~¡A¥t¥~±Y¼ìªº´N¬O©v±Ð¡C

 

¡@¡@¡@¡@©v±Ðªº§x¹Ò

¥H«e¡A¤H¸Ñ¨M¦Û¤vªº°ÝÃD¡A°£¤FÂk¨ì®a®x¥~¡A¥t¥~´N¬O¥i¥H§ë¦V©v±Ð¡C

¤H¦b³\¦h¤è­±¨ÓÁ¿¡Aµ´¹ï¬O¤@ºØ©v±ÐÅé¡Aµh·¥¤£¬O©I³ê¥À¿Ë¡A´N¬O§o³Û¡G¡u¤Ñ§r¡I¡v

¡m¤¤±e¡n¤@¶}ÀY«K»¡¡G¡u¤Ñ©R¤§¿×©Ê¡v¡C

±q¾§®a³z¹LºØºØ­×¬°¡A¨Ìªþ¡BÂk¨ì©M¿í±q¤Ñ©Rªº¹ê½è»P§Î¦¡¨ÓÁ¿¡A¤]¥i¥H»¡¬O¤@ºØ©v±Ð¡C¹ê»Ú¤W¡A¾§®a¦b¤¤°ê¹L¥hªÀ·|µo®i¡A«á¨Ó¤]Åܬ°¤@ºØ¾§±Ð¡A¦³¤@©wªºªA¹¢©M²½«ôªº»ö¦¡¡C¦b°ò¥»«H¥õ¤W¡A·íµM¬O«H¤Ñ¦a¡B«H¤Õ¤l¡B«H©¹¸t¥ý½å¡A¦Ó³Ì­«­nªº¬O§â¦Û¤v©M¯ª©v¸ò«á¥N¡A¥H¤Î¦t©z¾ã­Óªº³sµ²¦b¤@°_¡Aºc¦¨¬°¥Í¥Í¤£®§ªº¤@­Ó©M¿Óªº¦s¦b¨t²Î¡A³oºØ¥Í¬¡¨t²Îªº¶}®i·íµM«Ü¦n¡A¥x«n¥«ªº¡u¤Õ¼q¡v¡A¹ï¥x«n¶Ç²Î¤å¤Æªº°^Äm¡AÀ³¬O¬J²`¥B¥¨ªº¡A¦¹©Ò¥H¥x«n¬O¤å¤Æ¥j³£¡C©Ò¥H¾§®a¬O¤H¤H¥²¶·¦YªºÂ³­¹©±¡C

¤£¹L¡A¦b¾§¾Çªºµo®i¤¤¡A¦³´XÂIª[¸ô¡A¤]¬O­È±o¦b¦¹¤@´£ªº¡C

¤@¬O§º©ú²z¾Ç¤¤ªº¤@¨Ç¿ù¸Ñ¡C

¥t¤@«h¬°¥´­Ë¤Õ®a©±¡C

´X¤d¦~¨Ó¡A¤Õ®a©±¤@¤U¤l³Q¡u­^¶¯»¨³Ç¡v©M¡u§O¦³¥Î¤ß¡vªº¤å¤Æ¤H¥´­Ë¡A¤@¤U¤l¤S³QÅv¤O¾Ö¦³ªÌ©ï¥X¨ÓÆg¹Ä¡A¹D²z«Ü²³æ¡A­^¶¯»¨³Ç¥¼¦¨¨Æ¥H«e¡A¤°»ò³£¨S¦³¡A¤£¥´­Ë¤@¤Á¡A¨º¤S«ç»ò¯à¦¨¨ä¬°­^¶¯»¨³Ç¡I¡u¤å¤Æ¤H¡v¦V¨Ó´N¬O¦pÄÀ­{¦È¥§¦ò©Ò»¡ªº¡AªF»¡¦è»¡¡A²@µL¹ê¸q¡A¨º¤Õ¤l»¡¤F¨º»ò¦h¡A¥B¤S¬y¶Ç¤F´X¤d¦~¡A¦ÛµM®e©ö¤£®Éªº¦¨¬°¤å¤Æ¤H³Ì¦n¥´­Ëªº¹ï¶H¡C¦Ü©ó¤@¥¹¾Ö¦³Åv¤O¡A¾§®a­ì¨Ó¬OºûÅ@¤@¤Á¦Ó¤S¦b¤@¤Á¤¤ªº¡]¤£¾ÖÅ@¯î­ð»P¬yµl¡^¡A¤£®³¾§®a¨Ó§@¾ÖÅ@¡A¤S®³¤°»ò¨Ó§@¾ÖÅ@¡I¹ê»Ú¤W¥Î¤ýÅQÂø®a¥Hªv¤Ñ¤Uªºº~ªZ«Ò¡A¤]³£ªí­±¤W±µ¨üºë¬ãÆ@½n¤§¾Ç¸³¥òµÎªº«Øij¡G¡u½}ÂJ¦Ê®a¡A¿W´L¾§³N¡v¡A¹D²z§Y¦b¦¹¤]¡C

¦¶¿Q±N¡m¤j¾Ç¡nªº¡u¤j¾Ç¤§¹D¡A¦b©ú©ú¼w¡A¦b¿Ë¥Á¡A¦b¤î©ó¦Üµ½¡v¤¤ªº¡u¹D¡v¡A¸ÑÄÀ¬°¡u¸ô¡v¡A³o´N±N­ì©l¾§®aªº®Ö¤ß·§©À¡A¾ã­Óªº¿ù¸Ñ¤F¡C­ì©l¾§®a©M¹D®a¤@¼Ë³£¨Ó¦Û©ö¸g¡A¹ê»Ú¤W¤]´N¬O¸¨¦b¡u¹D¾Ç¡v¤§¡u¹D¡v¤W¡C¥Ñ©ó¦¶¿Q¦³¦¹¿ù¸Ñ¡A¨ä¾ã­Ó¾Ç³N¨t²Î¡A´N¦³³\¦h¤è­±­È±o°Óºe¤F¡C³o¸Ì¥u­n«ü¥X¨ä¤@­º¨Ã«D®©¹Dªº®©¹D¸Ö¡A´Nª¾¨ä±ð·§¤F¡C¥L»¡¡G

¡u¥b¯a¤è¶í¤@Ų¶}¡A¤Ñ¥ú¶³¼v¦@±r«Þ¡A

°Ý´ë¨º±o²M¦p³\¡A¬°¦³·½ÀY¬¡¤ô¨Ó¡I¡v

¡u·½ÀY¬¡¤ô¡v¡A¥u¬O¤H¦b¤@ºØ®ÉªÅ¤¤¡A¤ß²z²M²b­±©Êª¬¡A¨º¤H¤£¦s¦b¤§«e©M¤£¦s¦b¥H«á¡A¥H¤Î¤ß²z¤W³´¤J·Ð´o©Mµh­Wªº®É­Ô¡A³o·½ÀY¬¡¤ô¤S¦b¨º¸Ì©O¡H

§º´Â¦³¤Ó¦hªº²z¾Ç¤j®v¡A¬O¦b¹ê»Ú¸gÅ礤¡A§ä¤£¨ì¬Û²ÅÀ³ªº¸gÅ礧¹ý©³¦Û§ÚªÖ©wªº°ß¤ß¥D¸qªÌ¡A¨Ò¦p±i¸ü»¡ªº¡G

¡u¬°¤Ñ¦a¥ß¤ß¡A¬°¥Í¥Á¥ß©R¡A¬°©¹¸tÄ~µ´¾Ç¡A¬°¸U¥@¶}¤Ó¥­¡C¡v

¤Ñ¦a¦³­Ó¤°»ò¡u¤ß¡v¡H¦pªG¤Ñ¦a¨S¦³¤ß¡A¨º½Ö¯à¥h¥ß©O¡H½Ö¤S¯àªý¤î¦UºØ¤Ñ¨a¡H­Ó¤Hªº©R¡A­Ó¤H·í¡A½Ö­n§A¥h¥ß©R¡H©¹¸tªº¡uµ´¾Ç¡v¤S¦b¨º¸Ì¡H¦pªG¯u¦³µ´¾Ç¡A¨º¥@¬É¦­´N¤Ó¥­¤F¡C½Ö¯àªý¤î±`±`¥»¤£À³¸Óªº¤Hº×¾Ôª§¡H

½±¤¶¥Û¥ý¥Í»¡¤F¤@½ú¤lªº¡G

¡u¥Í¬¡ªº¥Øªº¦b¼W¶i¤HÃþ¥þÅ骺¥Í¬¡¡F¥Í©Rªº·N¸q¦b³Ð³y¦t©zÄ~°_ªº¥Í©R¡C¡v

¥L¤@¥Íªºµ²§½¤S¦p¦ó©O¡I

²{¦b¦A­z»¡¤@¤U¤ý¶§©ú¥ý¥Í¡G

¥L»¡¡G

¡uµLµ½µL´c¤ß¤§Åé¡A¦³µ½¦³´c·N¤§°Ê¡A

ª¾µ½ª¾´c¬O¨}ª¾¡A¬°µ½¥h´c¬O®æª«¡C¡v

¤ß¬JµMµLµ½µL´c¡A¨ºÁÙ¦³­Ó¤°»ò¡uÅé¡v©O¡H¡u¦³µ½¦³´c·N¤§°Ê¡v¡A¤]­È±o°Ó°Q¡C¨ä¹ê¤Hªº¤j³¡¥÷¡A±`³´¦bµLµ½µL´cªºµL°Oª¬ºA¤¤¡C¦b°ßÃÑ­õ¾Ç¤¤¡A¦³¨â¥y·¥­«­nªº¸Ü¡G

¡u¥H¤ß½t¤ß¡A¯u±a½è¡F¥H¤ß½t¦â¡A°²±a½è¡C¡v

¡u¥H¤ß½t¤ß¡v¤]´N¬O¦Û¤vªº±¡°õ§ì¦Û¤v¡A¥Î±Mªù³N»y¨Ó»¡¡A«K¬O²Ä¤CÃÑ¡]¥½¨ºÃÑ¢x±¡°õ¡^¡A­ì©l±¡°õ¬OµLµ½µL´cªº¡A¦Ó¦¹±¡°õ«o¬O¤ý¶§©ú¥ý¥Í»¡ªº¡u·N¤§°Ê¡vªº®Ú®Ú§ì²Ä¤KÃÑ¡]ªü¿à­CÃÑ¡BºØ¤lÃÑ¡A¥¦µLµ½µL´c¡A¬OµL°Oªº¡^¡A¦Û¤v§ì¦Û¤v¡A°ßÃѱN¨äºÙ§@¡u¯u±a½è¡v¡C¦Û¤v§ì¡u¦â¡v¡A§Y§ì¦³§Îªº¨Æ»Pª«¡AºÙ§@¡u¥H¤ß½t¦â¡v¡A¬°°²±a½è¡C

¦b¤ý¶§©ú¥ý¥Íªº¥|¥y±Ð¤¤¡A³Ì¥iºÙ¹Dªº¬O¨ä¡uª¾µ½ª¾´c¬O¨}ª¾¡v¡A§Y¦¹¤@ÂI¡A¤]´N¦¨¨ä©Ò¥H¬°¸t¤F¡C

¤£¹L¡A¤ý¤ó³Ì«á¤@¥y¤S¥X¤F°ÝÃD¡G¡u¬°µ½¥h´c¬O®æª«¡v¡A±N¾§®aªº¡u®æª«¡v§¹¥þ¸¨¨ì¹D¼wªº½dÃ¥¤¤¤F¡A³o´NµL©Ç¥G¦Û§º©ú¥H«á¡A¤¤°ê¾Ç³N§¹¥þ¤£´Â¬ì¾Çª¾ÃÑ»â°ì¤¤µo®i¤F¡C

¦¶¿Q¤§¬°¸t¡A¤£¦b¨ä¾Ç°Ý©P©µ©Ê¡A¦Ó¦b¨ä¹ï¤H©Êªºµ½·N©M¦Û¨­ªº­×¬°¢x´N­Ó¤H¨Ó»¡¡A³o¤]´N°÷¤F¡C¡@

¦b²ø¤l©M¦Ñ¤lªº­ì©l«ä·Q¤¤¡A¨Ã¨S¦³©v±Ðªº·N¸q¡A³z¹L¹ï¦Ñ¤l¡u¹D¥i¹D¡A«D±`¹D¡vªº²z¸Ñ¡A©M¸g¥Ñ¹ï²ø¤lªº¡u¹D³q¬°¤@¡vªº¬}ÃÑ¡A¤H¦b¤£Â_¦s¦bªº½Õ¾ã¦Û¤v¤¤¡Aºc¦¨¤F¦b¤@¤Á¦s¦b¤¤¦Ó½Õ¾ã¦s¦b¡A¸g¥ÑªÀ·|ªºÅܾE¡A»P¤H¤å¾ú¥vªºµo®i¡A­ì©l¹D®aºCºC¤Æ¬°¤@ºØ©v±Ð¡A±q¦Ó³z¹LºØºØªº§Î¦¡»P­×¬°¡AÅã¥ÜµÛ¹D±Ð©Ò«H¥õªº¤T²M¡]¥É²M¡B¤W²M¡B¤Ó²M¡^¡C

¤£¹L¡AÁ`¬A¤@¥y¨Ó»¡¡G¡u¹D¡v¬O¤£¥i«äij¹Ò¬É¡A¬O¤£¯à¥Î·NÃÑ«ä¦Ò¡A¬O¶W¶V»y¨¥ªº¡C¡@¡@

±q¤@ºØ·N¸q¨Ó»¡¡A¹D®a¬O«Ü­È±o±µ¨ü©MªY½àªº¡A¹D®a¬O¦bª«¤º¦Ó¤S¶WµMª«¥~¡C

¦è¬vªº°ò·þ±Ðµo·½©ó§Æ§B¨Óªº¤@¯«±Ð©M§Æþªº¤G¤Àªk­õ¾Ç¬Ûµ²¦X¡A¤@¬°¥Í·ÀÅܤƪº²{¶H¥@¬É¡A¤G¬°¥Ã«í¤£Åܪº¤Ñ°ê¡A¤GªÌ¿Ä¦X¦b¤@°_¡Aºc¦¨¤F¦aº»»P¤Ñ°ó·§©À¡A³z¹L¦Û¤v«ä±©ªºÅÞ¿è¦]ªG«ß«ä¦Ò¡]¤@¤Á³£¦³­ì¦]¡A¤W«Ò¬O¥L¦Û¤vªº­ì¦]¡AÍ¢³Ð³y¤F¤@¤Á¡^¡A¥H¤Î¥Î¤H©Ê¥»¨ã¦³ªº·NÃѲM²b­±¡A±N²z©ÊªºÅÞ¿è«ä¦Ò©M·NÃѪº²M²b­±¤GªÌµ²¦X¡A¦P®É¹ï¤HÃþ²{¹ê¦s¦b»P±¡·RªºµL±`©M­W·¡¡A°µ¤@µf¤Ï¬Ù¡A´Nºc¦¨¥ì¨l¶é¨È·í©M®L«½©Òµo¥Íªº­ì¸o¡C³oºØ­ì¸o¤]´N¬O¦ò±Ð©Ò»¡ªºµL©ú¡C¡m¸t¸g¡n­C§Q¦Ì®Ñ§ó»¡¡G¡u¤H¤ñ¸Uª«³£Ãa¡A¦³½ÖÃѳz©O¡H¡v³o©M¦Ñ¤l©Ò»¡ªº¡G¡u¤Ñ¦a¤£¤¯¡A¥H¸Uª«¬°¯ìª¯¡v¬O¤@¼Ëªº»¡ªk¡C

¤@¥y¸Ü¡G¦a²y¬O¤£¥i·Rªº¡A¥²¶·¨ì¤Ñ°ê¤W«Ò¨ºÃä¥h¡C¨ä¹ê¦ò±Ð¸g¤¤¤§¤ýªº¡mµØÄY¸g¡n¡A¦b¡q¥|¸t¿Í«~¡r¤¤¡A¤@¶}©l¤]»¡¡G¡u¦¹®P±C¥@¬É¤¤¡A©Î¦W¸o¡C¡v¡]¦a²y¬O»E¶°µÛ¸o´cªº¡C¡^

±q°ò·þ±Ðªº¸t¸g¨Ó¬Ý¡A·s¬ù·¥¤j³¡¥÷¥i¥H»¡»P¤¤°êªºÁIªù«ä·Q¬OµL¤À°a¸þªº¡A¨Ò¦p¡q¬ù¿«ºÖ­µ¡r²Ä¤@³¹»¡¡G¡u¤Óªì¦³¹D¡A¹D»P¯«¦P¦b¡A¹D´N¬O¯«¡C¡v¡q°¨¤ÓºÖ­µ¡r²Ä¤­³¹¤]»¡¡G¡u²M¤ßªº¤H¦³ºÖ¤F¡v¡AÁIªùÃÒ¹Dªºªì¨B¡A¥²¶·°Ê¦aµo¥ú¡AµM«á±`¥ú²{«e¡A³Ì«áÂk¨ìºû¼¯¸×©Ò»¡ªº¡G¡u¤ß²b§Y°ê¤g²b¡v¡A¡u²M¤ß¡v§Y¡u²b¤ß¡v¡C©Ò¥H´X¦~¥H«e¡A¦³´X¤Q¦ì­^¬ü¤H¤h°Ñ¥[§ÚÁ|¦æªºÁI¤C¡A§Ú§¹¥þ¬O¥Î·s¬ù¸t¸g¨Ó¸ÑÄÀÁIªùªº¡]ÁIªù·íµMµLªù¡^¡C

ªü©Ô§B¥@¬Éªº¦^±Ð¡A¤£¦Y½Þ¦×¡A¬Û«Hªü©Ô¯u¥D¡C³Ìªì¶Ç±Ð¡A¹ê¦æ¡u«H§ÚªÌ¥Í¡A¤£«HªÌ¦º¡v¡C¨ä¹ê°ò·þ±Ð¤]¦³³oºØ«ä·Q¡A¨º´N¬O¡u«H¥D­C¿q¡A¤£¦Ü·À¤`¡A¤Ï±o¥Ã¥Í¡C¡v¤Þ¥Óªº»¡¡A­Y¤£«H¡A«K±o¤U¦aº»¡C

¦ò±Ð¤£¬O¦p¦¹ªº²z½×»P«H¥õ¡C¦ò±Ð¬Û«H¤H¤H³£¦³¦ò©Ê¡A¥u­n§V¤O­×«ù¡A¤H¤H³£¥i¦¨¦ò¡A§Y¨Ï¬O´c©Ê¦Ü·¥ªº¤@ÄÄ´£²³¥Í¡A¼Z¤J¦aº»¡A¤]¦³¡u§Ú¤£¤J¦aº»¡A½Ö¤J¦aº»¡vªº¦aÂäýµÐÂÄ¥h±Ï¡C¦ò±Ð¦³¤@ºØ³Ì­«­nªº²z½×¡A¨º´N¬OµÐÂĬO¥Ã»·µL§Úªº¥hªA°È²³¥Íªº¡C¦P®É¡A­Y¤H­n¸Ñ°£¦Û¤vªºµh­W»P±o¨ì¦Û¦b¡A´N¥²¶·µL§Úªº±Ë¤v¬°¤H¡C¦Ó¥B¤£¶È¤HµL§Ú¡A¥B­nªkµL§Ú¡C¡uªkµL§Ú¡v¬O»¡¡A¤@¤Áªº¦s¦b¡A¥»¨Ó¦]½t¥Í¡A¦]½t·À¡A¥Ñ¬O¤£¥Í¤£·À¡A¦b¤£¥Í¤£·À¤¤¡A´N·íµMµL§Ú¡C

½Í¤Î©v±Ð¡A³Ì«á­n»¡ªº¬O¡G

©v±Ð¦b²{¥N¤å©ú¤¤¡A´¶¹M²£¥Í¤F´X­Ó°ÝÃD¡G

¸Õ¥H¦ò±Ð¨Ó»¡¡A±Ðªùªº±ø¥ó¬O¡u°]¡B«Q¡Bªk¡B¦a¡v¡C¡u°]¡v´N¬O¤£¶È¬O¤£·T¦Ó¥B¤£»Ý±iù¦ç­¹¦í¦æ¡C¥H«e¼q¤l¦Ûµ¹¦Û¨¬¡A©M©|¤£¯à¤]¤£¥²¦³¹j±J¤§Â³¡F²{¦bªº¼q¤l´N«D¾a«H®{¨Ñ¾i¤£¥i¡A¾ã­ÓªÀ·|©ó¬O¡K¡K¡C

¡u«Q¡v§Y¤@°_¦P­×ªº¹D¤Í¡A¤j®aªº«H¥õ¡B¥Øªº¡BÆ[©À©M¥Í¬¡¦¡¼Ë¡A³£¬O¬Û¦P©M¤@­Pªº¡A©Ò¥H´N®e©ö°ö¾i¥X¡u¤»©M·q¡v¡G

¨­©M·q¡]¦P§«ôµ¥ªº¨­·~¡^¡F

¤f©M·q¡]¦PÆgµúµ¥ªº¤f·~¡^¡F

·N©M·q¡]¦P«H¤ßµ¥ªº·N·~¡^¡F

§Ù©M·q¡]¦P§Ùªk¡^¡F

¨£©M·q¡]¦PªÅµ¥ªº¨£¸Ñ¡^¡F

§Q©M·q¡]¦P¦ç­¹µ¥¤§§Q¡^¡C

¥H«eªº¶Ç²Î¦òªù¹D³õ¡A¦]¬°¦³¤»©M·q¡A³õ¦a²M²b¡A¤ß¦a²M²b¡A´N¦ÛµMÅã¥Ü¥X¨Ó¤F¡C

¡uªk¡v´N¬O­n¨ã³Æ°ª¶Q¥B²M¶®ªº¤å¤Æ¡A¨ä¤¤³Ì­«­nªº¤@¶µ¡A´N¬O»â¾ÉªÌ¥²¶·¦³²`«pªº¾Ç°Ý©M¯u¹êÃÒ¹DªºÃÒ¶q»P­×«ù¡C¥H«e¦b¶Ç²Î¹Dªù¤Wªº¤j¼w°ª¹¬¡AµL¤£¾Ç°Ý²W³Õ¡A¹D¦æ²`Âã¡C

¡u¦a¡v§Y¹Dªùªº³õ¦a¡A­n¶§¥ú¥R¨¬¡A¤ô½è²M²D¡A´Óª«­Z²±¡Aµæ®ÚÀç¾i¡A¥Íª«Ã쥭¿Å¡A¦b²`¤s¸Ì©Î¤j¤ôÃä¡AÆ[·Q¡B­×«ù¦n¦h¦~¡A¬Æ¦Ü¤@½ú¤l¡C²{¦b´X¥G§¹¥þ¨S¦³¦p¦¹³õ©Ò¡C

¦ò±Ð¬O¦p¦¹¡A¨ä¥L©v±Ðªº§x§½¥çµM¡A¦b¦¹´N¤£¥²¦h©Ò±Ô­z¡C

¥§ªö»¡¡G¤W«Ò¤w¦º¤F¡I

°ÝÃD¬O¡G¦b²{¥N¤å©ú¤¤¡A©v±Ð¦ó¥h¦ó±q¡H¡H¡H

 

¡@¡@­x³ÆÄvÁɪº§x¹Ò

¦b¤j°ê­x³ÆÄvÁɤ¤¡A¶i¦æ®£©Æ¥­¿Å¡C¡u®£©Æ¥­¿Å¡v¤]ªÌ¡A¤@¥¹¥X­y¥²µM·´¤Ñ·À¦a¡A­°Á{¤@µo¤£¥i¦¬¬Bªº¤HÃþ¥½¤é¡A¬GºÙ¤§¬°®£©Æ¡F©Ò¿×¡u¥­¿Å¡v¡A§A¦³§Ú¤]¦³¡AÁöµM¤j®a¤£´±¥ô·N¨Ï¥Î¡A¦ýµ´¹ï¤£°±ªº»s³y©M¥[²`®£©Æ¡C

¥Ø«e¥@¬É¦U°ê³£®¨®¨ªº¦b¶i¦æ¤U¦C®£©Æ¥­¿Å¾Ô³N¡G

¤@¡B§ó°ª±þ¶Ë¤O©M¦Ã¬V©Ê®Ö¤lªZ¾¹ªº³Ð·s¡F

¤G¡B¸ê°TªZ¾¹ªº¬ãµo¡F

¤T¡B¥Íª«¤Æ¾ÇªZ¾¹ªºÀ˸աF

¥|¡B¬P»Ú½Ã¬PªZ¾¹ªº±´¯Á¡F

¤­¡Bªì´Á¦a­±¾ÔµL¥Í©R¾Ô°«³æ¤¸ªº¹êÅç¡F

¤»¡B°ò¦]½Æ»s¾¹©x¡A½Æ»s¤H¤§¬ã¨s¡C

¤W­z²Ä¤@¡B¤G¶µ©M²Ä¤T¶µ¡A¦b¦¨¥»¤W¤w¤ñ¥H«e­°±o«Ü§C¡A§Þ³N¤W¤]¸û¤G¤Q¥@¬ö¨Ó±o®e©ö¡A´X¥G¦³®Ö¯àµo¹q¼tªº°ê®a¡A³£ª±±o°_¡A½a¦p«n«D¡B¦L«×¡B¤Ú°ò´µ©Z³£¤w°Ñ¥[®Ö¤l­Ñ¼Ö³¡¡A¤j®a³£°Ñ»P·Ç³Æ·´·À¦a²yªº­Ñ¼Ö³¡¡C

¥@¬É¦U°ê¶i¦æ¦UÃþ·´·À©ÊÀ~ªýªZ¤Oªºµ²ªG¡A¤£½×¬O½a°ê´I°ê¡A¨C¦~¤£ª¾­n¾j¦º¦h¤Ö¤H¡A¤]¤£ºÞñ¤F¤°»ò°ê»Ú¸T¤î¦óºØªZ¾¹ÂX´²±ø¬ù¡AµL¤£¦b¬J«K©y¤S¦³®Äªº®Ö¤l¡B¸ê®Æ¡B¥Íª«¤Æ¾ÇªZ¾¹¤è­±¡A©Î©ú©Î·t¦a¶i¦æ¬ãµo¡C

²{¥N¤å©ú¶i®i¨ì¦p¦¹ÀI¹Ò¡A¦pªG¯uªº¨Ï¥Î¨º¨ÇªZ¾¹¡A¦a²y«K¥ß§Y·´·À¡AÄÀ­{¦È¥§¦ò©ÒºÙªº¡u§L§T¡v¡A¤S¦A¦¸´dºGªº¥X²{¡C¨º¤@¤Áªº¤@¤Á¡A¤]´N¥þÂk©óªÅ¸Ü»P¹s³J¡C¨º¬°¦ó¬ü°ê¤´Â¤£Â_¦a§êºtµÛ¥@¬É³Ì¤jªºªZ

 

¾¹¿é¥X°ê©M¦b­x¨Æ¹wºâ¤W¬°¥@¬ÉÀsÀYªº¨¤¦â©O¡H

¬°¤Fºûô¸ê¥»¥D¸q¡B«Ò°ê¥D¸qªº¹B§@©ó¤£¼Y¡A¬ü°ê¬Fªv»â¾ÉªÌ¡A¥²¶·°Q¦n¥uÅU¿Ñ§Qªº°Ó¸ë¡A¯S§O¬O­n°Q¦n­x¤õ¬ãµo°Ó»P»s³y©M³c½æ°Ó¡A§Y¨ÏµL¥¿·í²z¥Ñ¡A¤]­n§ä¦UÃþ¦n¦ü¬O¬°¥¿¸q¦Ó¹ê«D¥¿¸qªº¾Ôª§ÂǤf¡C

­Y­n°Q½×¬ü°ê¬°¦ó¤£Â_¦a¥h±j½Õ©M¨ë¿E¥»¨Ó¤£¤@©w·|²£¥Íªº¾Ôª§¡H¯à§_¥H¬ü°êªº°ê¤O©M¥»¨­ªº¸gÀÙ¥«³õ¨ÓÁקK¤@³õ¤S¤@³õªºµêÀÀ§N¾Ôªº¨ÓÁ{¡H©ÎªÌºØ±Ú»P°ê®a¤§¶¡ªº¥Í¦º¤³«ë¡H

³o­Ó°ÝÃD´N¦b©ó¬ü°êÄ@¤£Ä@·NÂ\²æ³Í¦]´µªº®ø¶O¨ë¿E¸gÀÙµo®iªºÅ]©G¡C

¦U°ê¦b°ê¤O¤W¡A¯S§OÁÙ¤£¦p¬ü°êªº¨ä¥L¦U¤j°ê¡A¬Æ¦Ü¤p°ê¡A³£¦b¶i¦æ®£©Æ¥­¿Å¡A¦U­Ó½a°ê´I°ê¤§¶¡¤£Â_µo®iªZ¾¹ÄvÁɪºµ²ªG¡A¨Æ¹ê¤W¥þ¥@¬É¤w¾Ö¦³¥i¥HºR·´¦a²y¦n´X¦¸ªºªZ¾¹¡C³]­Y¦³¤jÅé¿n±k¬P¼²À»¦a²yªº¾÷²v·¥°ª®É¡A­n¦p¦ó¨Ï¥Î®Ö¤lªZ¾¹¡A¦Ó¤@¨Ç¤j°êµS±N®ÖªZµo®i¤è¦V¡A§ï¬°¤p³W¼Ò°ª®Ä¯à»´¤p²«Kªº¤â´£½c¦¡®ÖªZ¤W¡A¯u¬O¤£¥i«äij¡C

¶·ª¾¹D¤@¥¹¦A¦³¬ü°ê©M¥ì©Ô§J©Îªü´I¦½³oºØ·¥¤£¹ïºÙ¾Ôª§ªºµo¥Í¡A¤p°ê¦p¤]¦³¤Ö³\®Ö¤lªZ¾¹¡A¬O§_³Q¹G«æ¤F¡A¤]·|¹³¾Ô³NªZ¾¹¤@¼Ë¡A®³¥X¨Ó·í¤âºh¼u¶Ã¥µ¡A¥@¬É§½¶Õ¤S±N¦p¦ó¦¬³õ¡H

²{¦b¥þ¥@¬É¤å©úªº¤ßºA¡A¤j¦h¼Æ¤H³£³B¦b¤@ºØ©ó¹ê»ÚµL¸É·²´µ©³¨½§o³Û¤¤¡G¡u¥u­n§Ú³ßÅw¡A¦³¤°»ò¤£¥i¥H¡v¡F¡u§Úªº¥¼¨Ó¤£¬O¹Ú¡A§Ú­n©M¤Ñ¤@¼Ë°ª¡v¡A¦b·í¤µ¤§¥@¡A¹ê¦b»¡¨Ó¡A¤S¦³¦h¤Ö¤H¯à¹ê²{­Ó¤Hªº©ü¦]¦k©À»PÄA­Ë¤Û·Q¡C

ÀHµÛ°ª¬ì§Þ¤å©úªºµo®i¡A¤H³B¨­©ó¤@­Ó¤­©x©M·NÃѳ£¤£°±ªº¦b±µ¨ü¦UºØÄv¬Û¤ñÁÉ©_²§©M©Ç½Ïªº¨ë¿EÀô¹Ò¤¤¡A¹L¥h¥@¬ö¬OÀù¯f¬y¦æ¡A¤HÃþ¤å©ú¡A¦pªG¤´¤£Âà¦V¡A¥H«e¦³¤H»¡¡Aº¡µó³£¬O¸t½å¡A¸t½å¨Ã¨S¦³¥X²{¦h¤Ö¡A¤å©ú¤£Â_©Ç½Ï©b«eªºµ²ªG¡A¥¼¨Óº¡µó·¥¥i¯à³£¬Oºë¯«¯f¤H¡A¦b¤@­Ó¤­©x®É®É¨è¨è¦V¥~°l³v¤£¥ð¡A³oºØ¤H¤H·¥«×¤£¦w©wªº®É¥N¡A¹ê¬O¤HÃþ¾ú¥v±q¨Ó¥¼¦³¹Lªº¡C¦pªG§^¤H¯u¹êªº­±¹ï¦Û¤v¡A¦b¤È©]¹Ú°j«á¡Aµo²{ªEÀY¤W³£¦³²\¤ô¡A¦Û¤v¦bºë¯«¤W¡A­ì¨Ó¯f±o¨º¼Ë²`¡I

¦A­n°Q½×ªº¬O¡A¤µ¤Ñ¥þ¥@¬É·d¥X³o»ò¦h¦U¦¡¦U¼ËªºªZ¾¹¡A¬O§_¯u¯à«OÃÒ¾Ôª§ªº³QÀ~ªý¤£­P©óµo¥Í¡H

¦A»Ý­n¤@´£ªº¬O¡A²{¥N¤å©ú¼@¯PÄvª§ªº°Ó·~¤å¤Æ¡A¤é©]¤£Â_¨³³t³Ð³y¤d©_¦Ê©Çªº®ø¶O²£«~¡AÅý¤H¤£Â_°l³vªºµ²ªG¡A¤£ª¾¦Û¤vÄƦV¦ó¤è¡H³o¹ê¦b¤]¬O²{¥N¤HÆF»îµL©Ò±H°Uªº­ì¦]¤§¤@¡C

³Ì¤jªºÁô¼~©M¼Ä¤H¡A¬O§_¥u¨Ó¦Û¥~³¡ªº¤³«ë¡A¦Ó¤£¬O¨Ó¦Û¤º³¡¥DÆ[¤ßÆFªº¤£°·¥þ¯fºA¡H³oºØ¤ßÆF¤£°·¥þªº¯fºA¡AªÑ²¼§x§½§Y¨äÅãµÛ¨Ò¤l¤§¤@¡C

 

ªÑ²¼¥«³õªº§x¹Ò

ªÑ²¼¥«³õ¬O¦ñÀHµÛ­ì©lªº©ÎÅܧΪº¡BÁô§Îªº¸ê¥»¥D¸q¦Ó²£¥Í¡C¥¦¥H­Ó¤H¡B®a±Ú¡B¤½¥q¡B¹ÎÅé¬Æ©Î¬F©²ªº±±¨î§Î¦¡¦Ó¥X²{¡C¦b¦U¦¡¦U¼ËÅܧΪº¸ê¥»¥D¸qªÀ·|¤¤¡A³z¹Lµo¦æªÑ²¼¡A¥æ©öªÑ¥«¡A¥H¹F¦¨¸ê¥»ªº»E¿n¡A§l¨ú¶Ô³Ò¬Æ©Î³h­W¤j²³ªºÀx»W¡A±q¦Ó¾ã­ÓªÀ·|¦b¤­ªá¤Kªù¤¤¡A¦UÃþ­é«dªÌ¡A¤£Â_§@¸ê§÷¡B¼t©Ð¡B§Þ³N¡B¤H¤O¡K¡Kµ¥µ¥ªº¼r±þ»PÂà´«¡A¦³ªº¬Æ¦Ü§Q¥Î¤£¤W­y¹Dªº¡u¦Û¥Ñ¡v»P¡u¥Á¥D¡vªÀ·|¡A¶RªÅ½æªÅ¡C

¦³¤H»¡¡G½Ö¶RªÑ²¼¡A½Ö´N¿é¥ú¡C¦bªÑ²¼¥«³õ¤¤¡A¬¡ÅDªºªÑ²¼¥æ©ö¡A§Q¥ÎªÑ²¼»ù®æªºªi°Ê¡A±`±`¤H¬°¦a³y¦¨ªÑ¥«ªi°Ê¥HÀò±o§ë¾÷§Q¼í¡CªÑ²¼»ù®æªº¼É¶^¡A¤£®É¨Ï§ë¸êªÌ»X¨ü­«¤j·l¥¢¡C³oªí¥Ü¦Ñ¦Ê©m¤@¦~¨ìÀY¡A­W·F¤£¤w¡A¤@¥Í¶Ô³Ò¡A¤@ÂI¿n»W¡A¨ìÀY¨Ó¤]·|¤Æ¬°¼o¯È¡C

¦AªÌ¡A¦U°ê¶×²vªº®tÃB¡C¥þ¥@¬Éª÷¿Ä¨t²Î¤@©w¨è·N»s³yª«»ùªºªi°Ê»P³f¹ôªº¶S­È¡CµS°O±o¥|¤Q¦~«e¡A¥xÆW¤@¤çªÅ¤ßµæ¡A¥u­n¨â¤ò¿ú¡A¦p¤µ«o­n¤G¤Q¤­¤¸¡Aº¦¤F¤@¦Ê¦h­¿¡A¦U¤HÀ³·Q·Q¬°¤°»ò¡H

¥xÆW¦b¤C¤Q¦~¥N®É¡A¥þ¥Á¬ÒªÑ¡AºÆ¨g§ë¤JªÑ¥«¡AªÑ¥«¤W¸UÂI¡A«á¦]ªÑ²¼»ù®æªº¼É¶^¡A¦]¸gÀÙ°ÝÃD¾É­Pºë¯«¼~Æ{¡B®a®x¥¢©M¡B¤Ò©dÂ÷²§¡B¤½¥q­Ë³¬¡A¬Æ¦Ü¦Û±þµ¥¡A®É¦³©Ò»D¡C²{¦b¤j³°ªÑ²¼¥«³õ¥¿¼ö¡A¦Ü¤E¤Q¤»¦~¤­¤ë©³¡A¤¤°ê¤j³°Á`¶}¤á¼Æ¤w¬ð¯}¤@»õ¤á¡A¤W¦Ü©x­û¡A¤U¦Ü¤@¯ë®a®x¥D°ü¡B¾Ç¥Í¡B°h¥ð¤H­û¡A¬Æ¦Ü¥X®a¤H³£¶}¤á±q¨ÆªÑ²¼¶R½æ¡A³o¨Ç¤H®³¥XÁ~¤ô¡Bµæ¿ú¤Î°h¥ðª÷¸Á¾Öªº§ë¤JªÑ¥«·m¿ú¡A¨ä¥¿¦b­«ºtµÛ¥xÆW¨«¹Lªº¾ú¥v¡C

§Ú²Ä¤@¦¸¡]¤Q¤K¦~«e¡^¨ì¤W®ü§@¤å¤Æ¥æ¬y¡A±µ«Ý§Úªº¤H¤h¤§¤@¡A¦³µØªF®v½d¤j¾Çªº§õ§ÓªL±Ð±Â¡AÂ಴¤§¶¡¡A¥L¤w¦¨¬°¤j³°ªÑ¥«¦W¤ÀªR®v¡A¥L¹ï§Ú»¡¤F¤@¥y«D±`«D±`¦³·N¸qªº¸Ü¡A¥L»¡¡G

¡u¤£¶RªÑ²¼¡A´N¹ï¤£°_«á¥N¤l®]¡v¡C

§Ú¦b¥xÆW¿Ë¦Û¬Ý¨ì³\¦h¶RªÑ²¼ªº¡AµL¤@¤£ºG¤¼¤¼¡A¦ó¤]¡H

§Ú¦³¤@¦ì¦h¦~¦b¤@°_¬ã¨s°ßÃѪº¹D¤Í¡A¥L¬O¬F©²ºÞªÑ²¼ªº¡A«o±q¤£¶RªÑ²¼¡A¨º¤S¦ó¤]¡H

 

¡@¡@¸ê°T¬ì§Þªº§x¹Ò

¦b²{¥N¤å©ú¤¤¡A¸ê°T¬ì§Þªºµo®i¡A©Ò±a¨Ó¹ï¤HÃþªº§x§½¡A³o¤]´N¬O²{¥N¤å©ú³Ì¤j§x§½¤§¤@¡C¹L¥h¤Q¦~¸ê°T¬ì§Þªºµo®i¡A¥i·§¬A¤À¬°¤T­Ó¶¥¬q¡G

¥ý¬O­Ó¤H¹q¸£ªº¿³°_¡A±µµÛ¬Oºô¸ôªº´¶¤Î¡AµM«á¬°¤â¾÷ªº¬y¦æ¡A¦p¤µªÀ·|ªº¹B§@¤w²æÂ÷¤£¤F³o¤TªÌ¡C¦Ó¥¼¨Ó¤Q¦~¶W¾ÉÅé§÷®Æ»P©`¦Ì¬ì§Þªº¶i¨B¡A±N·|¶i¤@¨B¨Ï¤â¾÷¨ã³Æ²{¦b¹q¸£¤Îºô¸ôªº¥þ³¡¥\¯à¡A­µÁn¡B¼v¹³¡B¬Æ¦Ü­Ó¤H¬¡°Ê©M¾ãÅé¤å©úªº¥þ³¡¸ê®Æ¡A³£¥i¦¬¯Ç¦b¤j­ô¤j¤¤¡C¦]¦¹¡A¸ê®Æªº¶Ç¼½¤£¶È¦¨¬°¥Í¬¡¤¤¤£¥i©Î¯Êªº¤@³¡¤À¡A§ó¥i»¡¬O¦p¼vÀH§Î¡A·QÂ\²æ¤]Â\²æ¤£¤F¡A¤H¤wµ´¹ï¦¨¬°¸ê°T¬ì§Þªº¥£Áõ¡C

§ó§®ªº¬O¡A¦b©Ò¦³¤w¶}µo°ê®a¤¤¡A¸ê°Tªº¶Ç¼½¨C¤Ñ³£¬O¤G¤Q¥|¤p®É¤£°±¦a¥H¥ú³t¶i¦æ¡A¦Ó¶}µo¤¤°ê®a¤]³£§Æ±æ¦b¸ê°T¬ì§Þ¤W«æ°_ª½°l¡C¥H¤j³°¬°¨Ò¡A¨ä²¾°Ê³q°T¤½¥q¥uªá¤F¤Q¦~ªº®É¶¡¡A´N¨Ï¤â¾÷¥Î¤á¼Æ¼W¥[¨ì°ª¹F¤T»õ¤­¤d¸U¡A¶W¹L¬ü°êÁ`¤H¤f¼Æ¡C¦¹¥~¡Aªñ¦~¨Ó¦b¬ü°ê¡A³Â¬Ù²z¤u¾Ç°|¶i¦æ¤¤ªº¤@¦Ê¬ü¤¸µ§°O«¬¹q¸£­pµe¡A¥[¦{¤j¾Ç¬f§JµÜ¤À®Õ±À¥X¤Q¬ü¤¸¤â¾÷­pµe¡A³£¬O¬°¤F¨Ï¸ê°T¬ì§Þ«K§Q¡A¶i¦Ó±À¼s¨ì¦@­p¥|¤Q»õ¤H¤fªº¥¼¶}µo°ê®a¡C

¬ì§Þªººt¶i¥¿¦p¤õ¦p²þ¦a»P¥þ²y¸gÀÙ©M¥Á¥Í»Ý¨Dºò±K¦aµ²¦X¦b¤@°_¡A³z¹L³Ì·s¸ê°T¬ì§Þ¡A¨Ó¤F¸Ñ¥@¬Éªº¯ß°Ê¶V¨Ó¶V®e©ö¡C¹L¥h¥È®Nªk®vªá¤F¤G¤Q¦~¨ì¦L«×¨ú¸g¡A¦b¤µ¤Ñªººô¸ô®É¥N¥u»Ý¼u«ü¤§¶¡´N¥i±o¨ì¦P¼Ëªº¸ê°T¡C¦ý¬O¬ì§ÞÁöµM©l©ó¤H©Êªº«ä±©¡A«o¤SÃø¥H¶W¶V¤H©Êªº«ä±©¡C³o¬O»¡¬ì§Þªº¥\¯à¥²¶·¿v°ò¦b°·¥þªº¤ßÆF¤W¡A¤~¯à¹ïªÀ·|µo´§¥¿­±ªº¼vÅT¡A¤]´N¬O¥²¶·À°§U¤H¯à±o¨ì¤@¤À¥­ÀR¡C¤H­Ì¤@¥¹¾i¦¨¤F¹ï¬ì§Þªº¹L«×¨Ì¿à¡A«K¥²¶·¤@ª½ªï¦X¬ì§Þªº¶i®i¨Ã¥B¤£°±¨D·s¨DÅܤ~¯à¨D±o¥Í¦s¡A¤º¤ßªº¯B°Ê¤]±`¨I·Ä¦b¤é·s¤ë²§ªº¤­¥ú¤Q¦â¤¤¡A¤H¥Í»PªÀ·|¡A¤S¦ó¨äļ°Ê¤]¡C

¤jÁI®v´H¤s´¿¦b¤@­º¸Ö¡]§Î¼v¡^¤¤»¡¡G

¡u¥i¯º´H¤s¸ô¡A¦ÓµL¨®°¨ÂÜ¡AÁp·ËÃø°O¦±¡AÅ|ᣤ£ª¾­«¡Aª_ÅS¤d¯ë¯ó¡A§u­·¤@¼ËªQ¡A¦¹®É°g®|³B¡A§Î°Ý¼v¦ó±q¡H¡v¡]¨£¡m´H¤s¸Ö¶°¡n¡^

¡u°g®|¡v§Y¶WµMª«¥~¡Aµ´¹ï§Ñ§Ú¡A§Î»P¼v¥´¦¨¤@¤ù¡C²{¥N¤H±N¦Û¤v³´¤J§x¹Ò¤¤¡A¨Ï§Î²æÂ÷¤£¤F¼v¡A¼v¥Ã»·Åù²ÌµÛ§Î¡C­Y·Q­n¹çÀR¤ù¨è¨Ó»{ÃѦۤvªº¤º¤ß¡AÅܱo¶V¨Ó¶VÃø¡C¤H¥@¶¡Á`¦³¤Ó¦hªº³±´¸¶ê¯Ê¡B·R«ë±¡¤³¡A³£¤£¬O¶È¾ÌÂǵ۬ì§Þªº¶i®i«K¯à´x´¤¡C¤@¥¹¨ì¤F¤H¨Æ­Ã¶Í¡B¨­¤ß¸Hµõªº®É¨è¡A¬ì§Þªº¤O¶q§óÅã±o´ù¤p»P³æÁ¡¡C­±¹ï¯EÃv¤ß®ü¡A¸Uª«ÅÜ©ö²×¨s¦p·É®ü¤@µ¯¡A¤@¤Áªº¤@¤Á¡AÂàÀþ¶¡¤S¦¨¹L©¹¶³·Ï¡C·sªº¬ì§Þ¦ü¥G¦¨´N¤F¤@­Ó·sªºªÀ·|¡A¦ÓºØºØ¨Æª«ªº§Ö³t®ø³u¤SÅý¤@¤Á¦n¹³±q¨Ó¥¼´¿¯u¹êªº¦s¦b¹L¡A³o¬O¬ì§Þµo®iªº§U¤O¡A¤]¬O¬ì§Þµo®iªºµ~¹Ò¡C

·í¬ü°ê²Ä¤@¦¸µn¤W¤ë²yªº®É­Ô¡A­^°ê¤j­õ¾Ç®aù¯À«Kµoªí½Í¸Ü¡A¤j·N¬O»¡¡G¤H¦b¦a²y¤W¬¡±o¦n¦nªº¡A¥h¤ë²y·F¤°»ò¡I¤H¤@¨ì¤ë²y¡A¹ß®Z´N¤£ª¾°k¨ì¨º¸Ì¥h¤F¡A¡u¹ß®ZÀ³®¬°½ÆFÃÄ¡AºÑ®ü«C¤Ñ©]©]¤ß¡v¡A´N¥þ³¡¦¨¬°¼o¸Ü¤F¡C

¦]¦¹°£¤F¥H¬ì§Þ§ïµ½¥Í¬¡¤§¥~¡A§ó­n°ö¾i¶ê¿Äªº´¼¼z¨ÓªÖ©w¥Í©R¡A¤~¯àÅý¤é¤l¹L±o«ê¦p¨ä¤À¡C¦Ó³z¹L¤ßÆF¨I¾ý«á¤É°_ªº¤O¶q¡A±N¯àÀ°§U§Ú­Ì¦b¤@¦¸¦¸ªº¤H¥ÍªºÅåÀÜÀb®ö¤¤¡A§ä¨ì¦w¨­¥ß©R¤§³B¡A³o¤]´N¬O¬°¤°»ò±j½Õ­nµo´­°ßÃѨӱϾã­ÓªÀ·|ªº­ì¦]¡C

¨ä¦¸¡A¦A»¡¹q¸£»P¸ê°T©Ò¾É­PªººØºØ°ÝÃD¡C

¦b¸ê°T³z¹L¹q¸£ºô¸ô©M¤â¾÷»P¹qµø§Ö³t¬y°Êªº¤µ¤é¡A¥@¬É¦U°êµL¤£§â¾Ôª§ªº®£©Æ¥­¿Å«ä±©©ñ¦b¹q¸£©Mºô¸ô¤W¡Aµy¦³¬ì§Þ°ò¦ªº°ê®a¡AµL¤£§Æ±æ¥»°êªº°ê¨¾­x¨Æ¡B¤u°Ó¬¡°Ê¡B¤D¦Ü±Ð¨|¦æ¬F¨t²Î¡A³£¦b´Â¹q¸£ºô¸ô±±ºÞªº¤è¦V²`¤Æ¡A¾¬¹Ï¦Û¤vªº°ê®aªÀ·|¦bµLÁnµL®§¤¤¡A¤Å³Q§Oªº°ê®a´x±±¡A³o¬O·í¤µ³\¦h°ê®aªº·s¾Ôª§«ä±©§ÎºA¡C¦]¦Ó¨Ï±oºô¸ô¥@¬É¡AÅܦ¨¤@­Ó¥@¬É¯ÅªºµL°ê«×ªº¾Þ§L½mªZªº³õ¦a¡A¦U­Ó°ê®aµL¤£¦b°ö¾i¤@¤ä¸ê°T³¡¶¤©Î³nÅ餽¥q¡A¾¬±æ¯à¦¨¥\ºt¥X¤ì°¨±O«°°O¡C¦U¤èÀb«È©M´c·N³nÅé¡A¦³¦p²æ繮³¥°¨¡A¦p¦¹¤U¥hªÀ·|¦w¥þ¯´§Ç»P¬ö«ß¡A·¥¥i¯à²æ§Ç¡C

¹q¸£ºô¸ô¦p¦¹©¹«e¨g©bªºµ²ªG¡A¤HÃþ¥¼¨Ó¡A¨s³º·|Âk¦V¦ó³B¡A¤H¤H¹ï¦¹§x§½¡A³£¬¡¦b¯íµM¤¤¡C

¬ì¾Ç»P¬ì§Þª¾ÃÑ¡A¦p¦ó¦b¤@ºØ³æ¿W¤å¦r¦Ó¤S²Î¦Xªº¨t²Î¤¤«Øºc¡A­Ú¦U°ê¦@¦P¤@­PªºÀ³¥Î¡A¦p¦ó¤£¥Î¦b­x³ÆÄvÁɤW¡A¥H¤Î¤Å¨ÏªÀ·|²æ§Ç¡A³o¬O²{¥N¤å©ú¡B²{¥N¤Hªº³Ì¤j°ÝÃD¤§¤@¡C

 

¦Û±þ»Pª¼¥Ø·N§Óªº½Ä°Ê

¶µ¦Ð©M¼B¨¹ª§¤Ñ¤U¡A¾Ô±Ñ¥H«á¡A¦b¯Q¦¿¦Û±þ¡A»¡¤@Án¡G¡u«D¾Ô¤§¸o¡A¤Ñ¤`§Ú¤]¡C¡v§Æ¯S°Ç¦b¤G¦¸¤j¾Ôªº¥½¤é¡A¤@ºj§â±¡°ü¥´¦º¡AµM«á¦Û±þ¡CÄÀ­{¦È¥§¦ò®É¥N¡A¤]¦³Ã¹º~¦Û±þ¡C¥Á°ê¤T¤Q¤K¡B¤E¦~¨ì¥|¤Q¦~¥ª¥k¡A§Ú¦b­x¤¤·í§L¡A¤¤¤ÈºÎı°_¨Ó¡A­ï¤l¤@§j¡A­È¤é±Æªø¡A³Û¤@Án¡G¡u¥´¸j»L¡BÀ¹¯ó´U¡A·Ç³Æ¶°¦X¡C¡v¤j®a³£§¤¦b¾ã±Æ¤ìÀY§Éªº¤W­±¡Aµ¥«Ý¥X¾Þ¡A©¿µMÅ¥¨ì¤@ÁnºjÅT¡A¤@­Ó¤h§L´N­Ë¤U¨Ó¤F¡C¹L¤@·|¨à¤SÅ¥¨ì¹j¾ÀªºÀç©ÐºjÁn¡A­ì¨Ó¬O³o­ÓÀ窺¤h§L¦Û±þ¡A¨º­ÓÀ窺¤h§L¦Û±þ¡K¡K¡A¦Û±þ¦¨¤F¤@­Ó­·®ð¡C³o­Ó®É­Ô¨ä¹ê¬O°ê¥ÁÄÒ¬F©²¤@¤E¥|¤E¦~ºM°h¨Ó¥x«á¤£¤[¡A¦³¤@­ººq¡A¥s°µ¡u¬î¤ô¥ì¤H¡v¡Aºqµü¬O³o¼Ëªº¡G

¡u±æ¬ï¬î¤ô¡A¤£¨£¥ì¤Hªº­Å¼v¡F§ó´ÝÅSºÉ¡A©t¶­¨â¤TÁn¡A©¹¤éªº·Å±¡¡A¥u³ê±o²´«e²Y²M¡F¹Ú»îµL©Ò¨Ì¡AªÅ¦³²\º¡ÃÌ¡A´X®ÉÂk¨Ó§r¡A¥ì¤H³é¡I´X®É§A·|¨«¹L¨ºÃ䪺ÂOªL¡A¨º«F¤Wªº¶ð¼vÂIÂIªº¾~°}¡A¨Ì¬O·í¦~ªº±¡´º¡C¥u¦³§Aªº¤k¨à§r¤wªø¦¨¬¡¼â¤Ñ¯u¡A¥u¦³§A¯d¤Uªº¤k¨à§r¡A¨Ó¦w¼¢§Ú³o¯}¸Hªº¤ß¡C¡v

«á¨Ó¦Û±þªº¤H¤Ó¦h¡A´N¸T¤î°Û³o­ººq¤F¡C

¡m§°O¡n¤¤ªº¡q¼Ö°O¡r¦³¤@¥y¸Ü¡G¶i¤J¤@­ÓªÀ·|¡A¥u­n¤@Å¥¨º­ÓªÀ·|ªº­µ¼Ö¡A´Nª¾¹D¨º­ÓªÀ·|¬O¦V¤U¨I²_ÁÙ¬O¦V¤W´£ª@¡C­ì¤å¬O³o¼Ëªº¡G

¡u¤Z­µªÌ¡A¥Í¤H¤ßªÌ¤]¡C±¡°Ê©ó¤¤¡A¬G§Î©óÁn¡CÁn¦¨¤å¡A¿×¤§­µ¡C¬O¬G¡Aªv¥@¤§­µ¦w¥H¼Ö¡A¨ä¬F©M¡C¶Ã¥@¤§­µ«è¥H«ã¡A¨ä¬F¨Ä¡C¤`°ê¤§­µ«s¥H«ä¡A¨ä¥Á§x¡CÁn­µ¤§¹D¡A»P¬F³q¨o¡C¡v

¤@¸s¤Q¤»¡B¤C¡B¤K¡B¤E·³ªº«C¦~§L¡AÂ÷¶m­I¤«¡A¤@¥¹­µ°T¥þµL¡A¨ä®É­x¤¤¦ç­¹¦í¦æ¥Í¬¡¤£¬O¦Ü¬°Á}­W©Ò¯à§Î®eªº¡A½±¸g°ê¥ý¥Í¬Ý¨ì³o­Ó±¡ªp¡A´N»°§Ö§Ë¤@¨Çªá¼Ë¡A¤°»ò¾Ô¤h±Â¥Ð¡B­x¤¤¼Ö¶é¡B§JÃø­^¶¯¡B¾Ô°«­^¶¯¡BÀHÀç¸É²ß¡]¦Ò¸Õ¤Î®æµ¥©ó¥¿¦¡¾Ç¾ú¡^¥þ³¡¥XÅ¢¡A¦³ªº¤h§L¤£¦Û±þ¤F´N¶]¡A¤h§L°k¶]²±¦æ¡A¨S¦³¿ìªk´N±þÂûäêµU¡C¦³¤@¦~®L¤Ñ§Ú¦í¦b¹Å¸q¤º¨¤¡A¤@¤Ñ¤U¤È¥|ÂIªº®É­Ô¶°¦X¡A¤@­Ó«C¦~§L¯¸¦bÂ÷¤j®a¶¤¥î¬ù²ö¥|¡B¤­¦Ê¤½¤Ø¥ª¥k¡A¥ý¬OÅ¥¨ì´XÁn¸¹ÅT¡A±µµÛ¤@ÁnºjÅT¡A¨º¦ì¤h§L´N­Ë¦a¤F¡C·íµM¥Lªº¤÷¥À¿Ë¤]´N¥Ã»·¤£ª¾¹D¡A¥Lªº¨à¤l¬O«ç»ò¼Ë¦b¤H¥@¶¡®ø¥¢ªº¡K¡K¡C

¤H¬°¤°»ò¦Û±þ©O¡H¦³¦U¦¡¦U¼Ë¦hºØªº²z¥Ñ¡G

¥ý»¡¤H©Ê¡A¥»¨Ó¬Oµ´¹ï¤£¦Û±þªº¡A§Ú­n¬¡¤U¥h¡A­n«ö·Ó¦Û¤v·N±ýªº§Î¦¡»P¤º®e¬¡¤U¥h¡A³o¬O¤Hªºª¼¥Ø·N§Ó±ý¨Dªº®Ú¥»¡C·í¤H¦bÄȾjªº®É­Ô¡A³q±`ªº±¡ªp¬O·|·QºÉ¤@¤Á¿ìªk¡A§JªA¥LªºÄȾj¡C¾ð®Ú¯ó¥Ö¡A¤]·|§ä¨Ó¦Y¡A¦³ªº¬Æ¦Ü©ó¾j±oµLªk§Ô¨üªº®É­Ô¡A«r¦Û¤vªº¦ÞÀY©M«üÀY¡A³o¬O¤Hªºª¼¥Ø·N§Ó¦s¦bªº¤@¤è­±¡C

¦ý¤H¬O¦Ü¬°©_©Çªº°Êª«¡A¦b¾Ô³õ¾Ô°«ªº®É­Ô¡A¤@¥¹ª¾¹D«D¥¢±Ñ¤£¥i¡A´N±`±`¦Û¤v¤FÂ_¦Û¤v¡F¤]¦³ªº¤HÁöµM¤£¬O±q®e¦Û±þ¡A¤£¬O¦Û¤v¦Û±þ¡A¦Ó¬O³Q±þªº¡Aªí²{¥X¤@ºØ¤jµL¬Èªººë¯«¡C¦p¨Lºë½Ã¬FÅvªº¯µ®Ñªø³¯¥ý¥Í¡A³Q³B¦º¤§«e¡A¥¿¦b¼g¦r¡A°õ¦æªÌ§i¶D¥L¡G¡u³¯¥ý¥Í½Ð§A¥X¥h¤@¤U¡C¡v¥L·íµMª¾¹D­n³Q³B¨M¡A±q®eªº¦V°õ¦æªÌ»¡¡G¡u§Aµ¥§Ú¤@¤U¡AÅý§Ú¼g§¹³o­Ó¦r¡C¡v¼g§¹¦r¥H«á¡A¥L¨«¦VÁy¬Ö«e¡A¥Î¤â¤yÀ¿¦Û¤vªºÁy¡A±q®eªº¨«¦V¦D³õ¡Cª÷¸t¹ÄÁ{¨ü¦D«e¡A¯d¤Uªº¿ò¨¥¡A§ó¬OÃtÅx¤§¦Ü¡C¥L»¡¡G

¡uþ¹ª©N©NÅT¡A¦è¤è¤i¤w±×¡A¶À¬uµL®È©±¡A¤µ©]±J½Ö®a¡H¡v

«U¸Ü»¡¡G¡uºB´n¦¨¤¯©ö¡A±q®e´N¸qÃø¡v¡A¤H¥u­n¬¡¦b«H¥õ¤¤¡A¤£ºÞ¨º­Ó«H¥õ¹ï¤£¹ï¡A¥u­n»{¬°¦Û¤v¬O¹ïªº®É­Ô¡A´N·|¬°¨ººØ«H¥õ¾Ä°«¨ì©³¡A©Ò¥Hµ´¹ï¤£·|¦Û±þ¡C¥Á±Ú¥D¸q©M­Ó¤Hªº¥»¤g¥D¸q¡A¬O²³¥Í¦s¦b³Ì­ì©lªº¤@ªÑ°Ê¤O¡C¥Á±Ú©M­Ó¤H©Î­Ó¤H»P¥Á±Ú¡A¤@¥¹¨âªÌµ²¦X¦b¤@°_¡A¨ººØ¤O¶q¡A²ª½¥i¥H¾Ù¤Ñ°Ê¦a¡C»¡ª¯©¾©ó¥D¤H¡Aª¯¤~¤£©¾©ó¥D¤H©O¡I¨e¥u¬OÅÊ©ó¨e¦s¦bªº¦a½L©M¨eªºª¯ºÛ¡C·í²¾´Ó¥ô¦ó´Óª«ªº®É­Ô¡A¤]­n§â¥¦­ì¨Ó¥Íªøªº¤g¤@°_²¾¹L¥h¡A³Q²¾´Óªº´Óª«¤~·|ªø±o¤ñ¸û¦n¡C©Ò¥H¤£¤î¬O¤H¡A¤@¤Áªº¦s¦b³£¬O¨ã¦³­ì©l¦s¦b¥»¤g©Êªº¡C¦]¦Ó¨â­Ó¥Á±Ú¡A¦b¤Àµõª§¹Ü¾Ô°«¤¤¡A°£¤F¦b¾Ô³õ¤W¡AºB´n¦¨¤¯¥H¥~¡A·¥¤Ö·|¦Û±þªº¡A³o¤]»¡©ú¾Ôª§¬O¦Ü¬°·M誺¡A©Ò¥H

­C¿q

©M

ÄÀ­{¦È¥§¦ò

¤@¦A±j½Õ¡G

¤H­nµL½Ø¡C

¦Û±þªº®Ú¥»­ì¦]¬O¤H¥Í¨S¦³¤è¦V¡A¥H¤Î¯Ê¤Ö¤@ºØ¯u¹ê©M¦b¸gÅç¤W¬°¹ê¦bªº«H¥õ¡C¥H§Ú¬°¨Ò¡A¦b¥|¤Q¤K·³¥H«e¡A¤@ª½³B¦b¦Û¤v·n·nÂ\Â\¬¡¤U¥h¡BÁÙ¬O¤£¬¡¤U¥hªº¿ðºÃ¤¤¡C¦ý¬O¦b°á¤j¾Çªº®É­Ô¡A¤w¸g¤F¸Ñ¤F¦Û±þ®Ú¥»¤£¯à¸Ñ¨M¦Û¤vªº°ÝÃD¡A¦Û±þ¤£¦ý¤£¯à¸Ñ¨M¦Û¤v®Ú¥»ªº°ÝÃD¡A¤H¥»¨Ó­n¬¡¤U¥hªº¡A¤@¥¹¤£¬¡¦Ó­n¦Û±þ¡A§ó±j¤Æ¦Û¤vª¼¥Øªº·N§Ó¡C

¥t¤@¼hªý¤î§Ú¨S¦³¦Û±þªº­ì¦]¡A§Ú¤w¸g±µ¨ü©v±Ðªº¤@¨Ç¸ê®Æ¡A¹³°ò·þ±Ð»¡¦³¦aº»¡A¦ò±Ð¤]»¡¦³¦aº»¡A¦Û±þ¬O­n¤U¦aº»ªº¡A¦P®É§Ú¤]¤F¸Ñ¨ì¡B±µ¨ü²ø¤l©Ò»¡ªº¡A©Ò¿×¡u¯u¤H¡B¦Ü¤H¡v¡A¹p¤]¥´¤£¦º¡A¤ô¤]²T¤£¦º¡A¤õ¤]¿N¤£¦ºµ¥µ¥³o¨Ç¹D²z¡AÁöµM·í®É§Ú¨S¦³ÃÒ¨ì¡A¦ý¬O§Ú©l²×¦s¦Ó¤£ºÃ¡Aª½¨ì§Ú¥|¤Q¤K·³ªº®É­Ô¡A¤Ï¬Ù¨ì§Ú¤§©Ò¥Hµh­W¡A¤§©Ò¥H¤@ª½·Q¦Û±þ¡A¦]¬°¦Û¤v¥Ã»·¦b¡u­n¡v¤¤¡C°²¨Ï¦b¥Í¬¡¤W¡A½m²ß¤Ö¨p¹è±ý¡F¦b´¼¼z¤W¤£¥h©M§O¤H¤ñ­Ó¤°»ò¡B¤À§O­Ó¤°»ò¡A¬Æ¦Ü¤@¤Á©ñ¤U¡A§Ú«K°¨¤WÄÀÃh¡A¦Ó»´ÃP¦Û¦b¡A©M©|¡u¤@鉢¤d®a¶º¡A©t¹¬¸U¨½¹C¡v¡A­ì¨Ó¬O¤H¤H³£¥i¥H§@ªº¡A¬°¤°»ò³g½Qè¨ì­n¦Û±þ©O¡H

¤H¬¡µÛ¹ê¦b­nªº¤£¦h¡AºÎı¥u­n¤@­Óºfºf¦Ì¡A«K¥iÀH¤ßªººu¨Óºu¥h¡F¦Y¶º¤@¤Ñ¤]¤£·|¶W¹L¤@¤ç¦Ì¡C

¤H¬¡µÛ¥»¨Ó¬O¥i¥H¦Û¦b¡B°ª¶Q¦Ó§Ö¼Öªº¡A¥H¦UºØ¹Dªù¨Ó»¡¡A¤£¦ý§Ö¼Ö¡A¦Ó¥B¥i¥H±o¨ì¦Ü¼Ö¡A¥u¬O¤H³Q¦Û¤vª¼¥Øªº±ý±æ»X½ª¦Ó¤w¡C·íµM¦Û¤v»X½ª¦Û¤vªº­ì¦]«Ü¦h¡Aª¾ÃѪº³h¥F¡A¨S¦³´¼¼z¡AªÀ·|²æ§Ç¡A¤H»P¤H¤§¶¡¡B°ê»P°ê¤§¶¡ª§Åv¹Ü§Q¡A¤å©úªº¥¢¦V»P¥Í¬¡ªº¥^¦£¡A¨Ï±o¤H¨S¦³¤ù¨èªº¥ð®§¡A¦b©ü¨H¡B´²¶Ã¡BµL°O¤¤ºòÁ^¦Û¤v¡C¤@¥¹¦b¤ß¸Ìªº¥­ÀR¡B¹B°Ê¡B¥Í¬¡±ø¥ó¡B¶¼­¹©M¤u§@ªº¤jÀô¹Ò¤¤¡A«D±`¥¢½Õ¡A¹ï¤H¥Í¤è¦V¨S¦³°í©wªº«H¥õ¡A¤H¬O¥i¯à¨«¦V¦Û±þªº¡C©Ò¥H´N­Ó¤H¡B¤Ñ¤U°ê®a¨Ó»¡¡A¦p¦ó¨Ï¤H¥­ÀR¡Bí©w¡A¦P®É¦b¤H¥ÍÆ[¤W¡A¦³¤@ºØ¦V¤W´£ª@¦Û¤vªº¦w±Æ¡A³o¹ê¦b¬O¨Ï¤H¬¡¤U¥hªº­ì°Ê¤O¡C

§Ú¥|¤Q¤K·³¥H«á¡AºCºCªº¶i¤J¦òªº¥@¬É¡A¦bª¾ÃѤW¡A¬O¸gÅç¥D¸qªº«H¥õªÌ¡A¯uªº¦Û¤vÃÒ¨ì¥B¬Û«H¦³¦ò¡A±q¦¹§Ú«K¨Ì¦ò¡BÂk¦ò¡A»P¦ò¦P¦b¤F¡C

¥|¤Q¤K·³¥H«e¤£Â_ªº·Q¦Û±þ¡A¦]¬°¤@ª½¦b¤H¥@¤¤¬y®öÄƪy»P¾D¨ü½ÄÀ»¡A¨I·Ä©M®ö¿º¦b¡uªF«n¦è¥_¡v­·¤¤¡A¤@¥¹¦b¤£²¾ªº«H¥õ¤¤¡A§¹§¹¥þ¥þÂk¨ì¦Û¤v¡A¤HÁÙ¬O¥i¥H¦n¦n¬¡µÛ¡A´NÁ¤ÑÁ¦a¤F¡C

¤H¤H¥i¥H¦¨¦òªº¡A¥þ¦b¦Û¤vªº»{ÃÑ¡Bµ½·N¡B¿ï¾Ü»P¨M¤ß¡A³z¹L³o¤@¤Á¡Aºc¦¨¬°¹ï¦³¯Ê³´ªº¤H¨Æª«©M¥@¬É¡A²£¥Í¤@ºØ¼¦·R¡AªLÂL¥É¸®ªáªº¹D²z¦b¦¹¤]¡C¦Û±þ¬O­n¤U¦aº»¡A¦]¬°¥L¥¿¬Oª¼¥Ø·N§Óªº±j¤Æ¡A³g½Q誺³Ì°ª®p¡A«K¬O¦aº»¤]¡Cªù¦³¤GÃä¡A¤@Ãä¬O¦¨¦ò¡A¤@Ãä¬O±þ±¼¦Û¤v¡A¥þ¥Ñ¦U¤H´¼¼zªº¿ï¾Ü¡C

 

°ò¦]ªº§x¹Ò

¹Fº¸¤å»¡¤H¬OµU¤lÅܪº¡A¨º¨ì¦p¤µ¬°¤°»ò³\¦hµU¤lÁÙ¨S¦³Åܦ¨¤H¡H¥L¤S»{ª¾¡uª«Äv¤Ñ¾Ü¡A¾AªÌ¥Í¦s¡v¡A¨ºµÐÂĬ°¤°»ò¦³Ä묹¦Û¤v¦¨¥þ§O¤Hªº·O´d³ß±Ë¡B¦³¼¦¼§¡B¦³¹ï¯uµ½¬üªº°l¨D¡H³o´N¦³¤G­Ó°ÝÃD¡G¤@¡B¬°¤°»ò²{¦b¦³«Ü¦hµVµVÁÙ¨S¦³Åܦ¨¤H©O¡H¦A»¡¤H¦³ÆF»î¡A¦³µLºÉ¦UºØ¿ï¶µ«ä¦Ò¡A©Ò¥H³o¤@¤Áµ¥µ¥¡A³£¬OµVµV©Ò¨S¦³ªº¡CÁ|¨â­Ó¨Ò¤l¡A´N¥i¥H»¡©ú¤H¦bÆF©Ê¤Wªº°ª¶Q©Ê¡G¤@¿´²î­n¨I¤F¡A¤@¦ì¦Ñ¥ý¥Í±N¦Û¤vªº±Ï¥Í°é¥áµ¹¤@¦ì¨S¦³±Ï¥Í°éªº¤k¤l¡A±µµÛ¦³¤H¤S¥á¤@­Ó±Ï¥Í°éµ¹¨º¦ì¦Ñ¥ý¥Í¡A¨º¦ì¦Ñ¥ý¥Í«o§â¦A¨Óªº±Ï¥Í°é¥áµ¹¤@¦ì¦~»´¤H¡A¥á®É¥L»¡¡G

¡u§Ú¦Ñ¤F¡A§A¦~»´¡A¹ï¤H¦³¥Î¡I¡v

¥t¤@¬G¨Æ¬O¡G¡u¤@¿´®ü¤Wªº²î­n¨I¤F¡A¤@¨Ç­×¤k©M¯«¤÷¡A¤j®a®¥®¥·q·qªº¯¸°_¨Ó¡A¤@°_¹|Æg¤Ñ¤÷¡A¤j®a¤£Â_°ªÁnªº°á¡G

¡y«¢¨½¸ô¨È¡I¡z¡v

²{¤µ¦è¬vªº¤ß²z¾Ç¹ï¤Hªº¬ã¨s¡A¥Î¦Ñ¹«°µ¹êÅç¡A¤H¤S¤£¥þ¬O¦Ñ¹«¡C¥Ø«e¹ï¤Hªº°ò¦]¬ã¨s¡A±q¤Hªº¬V¦âÅéDNA¡A½Æ»s¤H¤]¥i¥H°µ¥X¨Ó¡A¦¨´N¤FµL©Ê¥Í´Þ¡C¤Õ¤l©ÒÁ¿ªº¡G¡u¶¼­¹¨k¤k¡A¤H¤§¤j¼¤¦s²j¡v¡A´N¤j¥´°Ý¸¹¤F¡C¨º¤H¬¡µÛªº·N¸q¡B¬ü·P©M±ý¬É©w¡A¨s³º¦b¨º¸Ì¡H¡u¨â±¡¬Û®®¡A¬Û¹ïµL¨¥³Ì¾P»î¡v¡A¤H¬¡¦b¯u¥¿ªº©¼¦¹¬Û¨Ì¡B©¼¦¹¤¬§Uªº¨â±¡¬Û®®¤¤¡C¤HÃþ³\³\¦h¦hªº¸Öºq¡BÃÀ³N»P¤å¾Ç¡A¦h¬O±q¡u¨â±¡¬Û®®¡v¥X¨Óªº¡A³o¤@¤U¥þ«±¤F¡I

¤é¥»¤å»¨¼p¤t¥Õ§ø¦b¨ä¡m­W´eªº¶H¼x¡n¤@®Ñ¤¤»¡¡G¡uµÓ¤ô¬Û³{¡A¨â±¡¬Û®®¡A¤@©]­·¬y¡A¤]¬O¤H¥Í¤@¤j§Ö¨Æ¡C¡v¯u¤£ª¾½Æ»s¤H¤@¥¹¦b¤@°_¡A¦p¦ó¡u¬Û®®¡v»P¡u­·¬y¡v¡C

¡u¦ó¦Û¦³±¡¦]¦â©l¡A¦ó½t³y¦â¦]±¡¥Í¡v¡A¦â¡]°ò¦]¡^¡A±Ë±¼¤F¡u±¡¡v¡A¨º¬O­Ó¤°»òªF¦è¡H

½Æ»s¬ì§Þªº¶i®i¡A¤w¯à»s³y¤£»Ý¶§©Êºë¤l¡A§¹¥þ¬O¥Ñ¤k¤H²Ó­M»s³y¥þ³¡¬°¤k¤Hªº¥@¬É¡C¤HÃþªÀ·|¤@¥¹¥þ¬°¤k¤HªÀ·|¡A¨º¬O­Ó¤°»òªÀ·|©O¡H°ò¦]¬ã¨sªº½Æ»s¤H¸¨ÂI¦b¤°»ò¦a¤è©O¡H²{¦b°ò¦]¬ì¾Çªº¬ã¨s¡A¥¦ªº¥Øªº¡A¥u¬O¬°¬ã¨s¦Ó¬ã¨s¡C§Ú¦³¤@¦ì¾Ç¥Í¬O°ò¦]¬ã¨s²Î­p±M®a¡A¥L°Ñ¥[¹L§ÚÁ|¦æªº³\¦h¦¸ÁI¤C¡A¨ì²{¦b¬°¤î¡Aµo²{¥L¨Ã¤£¬O«Ü§Ö¼Ö¡C¹ï°ò¦]ª¾ÃѤF¸Ñ»P²Î­p¡A¥L¬O·í¥NÅv«Â¤§¤@¡CµM¦Ó¹ï¦Û¤vªº¦w¨­¥ß©R¡A«o§ä¤£¨ìµÛ¸¨¡A¤Ï¦Ó¥Lªº¥À¿Ë¤°»ò³£¤£·|¡A¥u¬O¤Ñ¤Ñ¡uªüÀ±ªû¦ò¡v¡A«o¤@¬£¦wµM¡C³o¨Ï§Ú·Q°_¤F¡m­×¤k¶Ç¡n¡A«Ü¦h¦~»´ªº°ü¤k¡A±¡ºü¤@°_¨Ó¡A´N¥h§@­×¤k¡F¦A¤@Âà¡A´N¤SÁÙ«U¡C¥u¦³¨º¦ì¦Ñ­×¤k¡A¦b«á°|¦wµMªº¬°¤j®aÁ_¸É¦çªAªº¹L¤@¥Í¡A¬°¤°»ò¡H

´N¤Hªº°_·½¨ÓÁ¿¡A³o­Ó´N­n¤F¸ÑÄÀ­{¦È¥§¦ò¤F¡A¦³¤@³¡¸g¥s°µ¡m¦ò»¡¤J­L¸g¡n¡AÍ¢¦b¤J­L¸g¤¤§â¤Hªº²£¥Í¡B¤Hªº¦s¦b»¡±o«D±`²M·¡¡C¦b¦¹¤]¥i¤Þ¥Î®©¹Dªº¡m·«ÄY¸g¡nªº¸Ü¡G

¡u·íª¾¤F§O¨£»Dıª¾¡A¶êº¡´ïµM¡A©Ê«D©Ò±q¡A­Ý©¼µêªÅ¦a¤ô¤õ­·¡A§¡¦W¤C¤j¡C©Ê¯u¶ê¿Ä¡A¬Ò¦p¨ÓÂáA¥»µL¥Í·À¡C¤@¤Á¥@¶¡½Ñ©Ò¦³ª«¡A¬Ò§YµÐ´£§®©ú¤¸¤ß¡A¤ßºë徧¶ê¡A§t»q¤Q¤è¡C¤ÏÆ[¤÷¥À©Ò¥Í¤§¨­¡AµS©¼¤Q¤èµêªÅ¤§¤¤¡A§j¤@·L¹Ð¡A­Y¦s­Y¤`¡A¦p´ï¥¨®ü¡A¬y¤@¯Bâx¡C¡v

¦×Å饻¨­ªº³o­Óª«½è¡Aª«²zªº¡B¤Æ¾Çªº¡BÄqª«½è©M¥Íª«¾Ç¤Wªº³o¤@¤Áµ¥µ¥¡A°ò¦]¦s¦bªº¥»¨­¡A¥¦»P¤Ñ¦a¸Uª«©M¦s¦b¬O¦X¦Ó¬°¤@ªº¡A»¡³oºØ¦X¦Ó¬°¤@¬O°ßª«½×¡A¨º¬O²@µL·N¸qªº¡Cªp¥B¦b¤Hªº¾Ç³N¤W¡A¦³ªº¥D±i°ßª«¡A¦³ªº¥D±i°ß¤ß¡A±q®©¹Dªº¡m·«ÄY¸g¡n¨ÓÁ¿¡A¤H¤£¦ý¬O¤ß¡B¦Ó¥B¬Oª«¡A°Z¤î¬O¤ß»Pª«¡A§ó¬O¤ßª«¤@¤¸¡A¤£¦ý¤ßª«¤@¤¸¡A¦Ó¥B¥i¶W¶V¤ß»Pª«¡A¦]¬°¤ßµL±`¡Bª«µL¤è¡A²{¦b¤Þ¡m·«ÄY¸g¡n©Ò»¡ªº¤@¬q¸Ü¡A´N¥i¥H¤F¸Ñ¡C¡m·«ÄY¸g¡n¨÷¤G¬O³o¼Ë»¡ªº¡G

¡u§Ú¡]¦ò¡^±`»¡¨¥¡A¦â¤ß½Ñ½t¤Î¤ß©Ò¨Ï½Ñ©Ò½tªk¡A°ß¤ß©Ò²{¡C¦¼¨­¦¼¤ß¡A¬Ò¬O§®©ú¯uºë§®¤ß¤¤©Ò²{ª«¡C¤ª¦ó¦¼µ¥¡A¿ò¥¢¥»§®¡A¶ê§®©ú¤ß¡AÄ_©ú§®©Ê¡C»{®©¤¤°g¡A±â¬N¬°ªÅ¡AªÅ±â·t¤¤¡Aµ²·t¬°¦â¡C¦âÂø¦k·Q¡A·Q¬Û¬°¨­¡C»E½t¤º·n¡A½ì¥~©b¶h¡A©üÂZÂZ¬Û¥H¬°¤ß©Ê¡C¤@°g¬°¤ß¡A¨M©w´b¬°¦â¨­¤§¤º¡A¤£ª¾¦â¨­¡A¥~¬­¤sªeµêªÅ¤j¦a¡A«w¬O§®©ú¯u¤ß¤¤ª«¡CÄ´¦p¼á²M¦Ê¤d¤j®ü±ó¤§¡A°ß»{¤@¯BâxÅé¡A¥Ø¬°¥þ¼é¡A½aºÉÃs´ñ¡C¦¼µ¥§Y¬O°g¤¤­¿¤H¡A¦p§Ú««¤â¡Aµ¥µL®t§O¡A¦p¨Ó»¡¬°¥i¼¦¼§ªÌ¡C¡v

¨s¹ê»¡¨Ó¤Hªº¹ê»Ú¡A³z¹L¹ï¦Û¤vªº¤F¸Ñ¡A»P¹ï¥Í¦sªºÂk©R¡A¤H¬O¥i¥H¶W¶V¦Û¤vªº°ò¦]¡A¦Ó¶i¤J¥t¥~¤@­Ó«D°ò¦]¡B§¹¬ü¡B°ª¶Qªº¥t¥~¥@¬É¡A³o´N¬O°ßÃÑ©Ò­n¬ã¨sªº¡C

¤@¤Á°ò¦]ªº­ì©l©Ê©Î¥»¨Óªº¦s¦b¡A°ßÃÑ»{¬°¬O»Pªü¿à­CÃÑ¡]ºØ¤lÃÑ¡^¡A·L¹Ð»P³Ó¸q®Ú¬Û¤zªº¡C¦³µLºÉªº°ò¦]¡A¹ê»Ú¤W³£¬OÂk¨ì¡u²b¦â®Ú¡v©M¡u·L¹Ð¡v¤W¡C¶Ç²Î¤Wªº¹D®a¡A±N¨äÂk¯Ç¬°ª÷¤ì¤ô¤õ¤g¡A¡m©ö¸g¡n¥Î¤»¤Q¥|¨ö¸ÑÄÀ¦s¦b¡]¯S§O¬O¤H¡^¥»¨Ó´N¦³ªº°ò¦]¡A·íµM³o¨Ç¸ÑÄÀ¡A¬O¤ñ¸û¯À¾ëªº¡C

¨ä¹ê¤Hªº¦s¦b¬O¥ç¤ß¥çª«¡A¤ßª«¦X¤@¡A«D¤ß«Dª«ªº¡A¦Ó¤S¶W¶V¤W­z¤TªÌ¡C¦P®É¤H¥i¥H¶W¶V¦s¦b¦Ó¦s¦b¡A­l¤Æ´£¤É¦Û¤vªº¦s¦b¡A¨º´N¬O¸t½å¡BµÐÂÄ»P¦ò¡C

¤£¬O»¡¹ï¤Hªº°ò¦]¬ã¨s¥»¨­¤£¦n¡A¤H¦bª«½è¡B¥Íª«¡BÄqª«¡B¤Æ¾Ç¡K¡Kµ¥¤è­±¡AÀ³¸Ó¤F¸Ñ¨ä¬O¤°»ò¡A´N¬O¤°»ò¡A³o¬O¹ï¯u²z§@°l¨Dªº°ò¥»ºA«×¡C¦Ó¬O»¡¦b°ò¦]¬ã¨s«á­±¡A¤H¤å¥Øªº¤W¡A¤è¦V¦b¨º¸Ì¡H

 

¡@¡@·´¤F¦ÛµMªº§x¹Ò

¤H¥»¨Ó©ó¦ÛµM¡A¤S¥²Âk©ó¦ÛµM¡C©Ò¥H¦Ñ¤l»¡¡G¡u¤Hªk¦a¡A¦aªk¤Ñ¡A¤Ñªk¹D¡A¹Dªk¦ÛµM¡C¡v

¥§ªöªº¡m¶W¤H¡n¤@¶}©l§Y»¡¡G

¡u¶W¤H¤T¤Q·³ªº®É­Ô¡AÂ÷¶}¤F¬G¶mªº´ò¡C¡v

¡u´ò¡v§Y¦ÛµM¡C¨S¦³¦ÛµM¡A§Y¤£¥i¯à¦³¡u¶W¤H¡v¡F¨S¦³¦ÛµM¡A¤]¤£¥i¯à¦³±ôùªº¡m´òÀØ´²°O¡n¡C

¦]¦³¦ÛµM¡A¤~¦¨´N¤F¸Öºq¡B¤å¾Ç¡BÃÀ³N¡B­õ¾Ç¡K¡K¡A¦¨´N¤F¹Dªù¤@¤Áªº¬ü¦n¡C¦b¦¹¥i¥H¥ÎÁIªù¤j®v´H¤sªº¤@­º¸Ö¨Ó»¡©ú¡G¨S¦³¦ÛµM¡A´N¨S¦³ÁI¡C´H¤s¬O³o¼Ë»¡ªº¡G

¡u½Í¥È¤ë©ú©]¡A±´²z¤éÁ{±á¡A¸U¾÷­Ñª{迹¡A¤è¨£¥»¨Ó¤H¡C¡v

·´¤F¦ÛµM¡A¡u¥»¨Ó¤H¡v´N¤£¨£¤F¡C

²{¤µ¤HÃþªººØºØ¬¡°Ê¡A¦b¥þ­±¦Ã¬V¡B·´Ãa¦ÛµM¤¤¡A¦p¦¹ªø¤[¥H©¹¡A©`¦ó¦a²y¥²±N¡K¡K¡C

¥þÅé¤HÃþ­n±Ï¦Û¤v¡A¦a²y¤W©Ò¦³°ê®a¡A´N¥²¶·µ½«Ý¡u¦]½t¡v¡AÅU¦n¡u¦ÛµM¡v¡C

 

¦Ã¬V¨s·¥¯u²zªº§x¹Ò

²{¥N¤å©úªº¥t¤@§x§½¡A´N¬O¹ï¨s·¥¯u²zªº¦Ã¬V¡C¦è­õ±d¼w»¡¡A§Î¦Ó¤Wªº¥»Åé¡A¬O¤£¥iª¾ªº¡C§Ú³z¹LÁIªùÃÒ¹Dªº¤èªk¡A¿Ë¨­ÃÒ¨ì§Î¦Ó¤Wªº¥»Åé¬O¥iª¾ªº¡A¥u¤£¹L¥¦¬OÄÝ©ó¡u¤£¥i»¡¡v¡A¤]´N¬O¦Ñ¤l©Ò»¡ªº¡u¹D¥i¹D¡A«D±`¹D¡v¡Aºû¼¯¸×©ÒºÙªº¡u¤£¤Gªkªù¡v¢x¦¹¤D¨s³º¯u²z¡C

¡u¤£¤Gªkªù¡v¤]´N¬O°ßÃÑ­õ¾Ç¡AÁIªù¨s³ºªº¡u¥»Åé¡v¡A°ßÃÑ©ÒºÙªº¡u°ßÃѵL¹Ò¡v¡AÁIªù©Ò­zªº¡u©ú¤ß¨£©Ê¡v¡A¤]§Y¡u¤£¤Gªkªù¡v¡C

³o¨Ç¦~¨Ó¡A¦b¥xÆW³º¦³¤Ó¦h¤H¦ÛºÙ¤wÃÒ¨ì¡u©ú¤ß¨£©Ê¡v¡A¤]¦³¤H±N¡u¤£¤Gªkªù¡v»¡¦¨¡u¤£¤Gªk¡v¡K¡K¡C

¥u­n¦³¿ú¦³¶Õ¡A¤µ¤Ñ¤J¹Dªù¡A©ú¤Ñ´N¥i¦b¹qµø¤¤»¡ªk¡AµM«á¦Ã¬V¾ã­Ó¤H©Êªº¼s§i¤@¤j°ï¡K¡K¡C½Ñ¦p¦¹Ãþ¡A¦b¥xÆW¹Dªù¤å¤Æªº±´¨s¡B¶Ç­z»P¿ËÃÒ¤¤¡A¥i¿×ÁÀ°µ¤@¹Î¡A¤]¶Ã°µ¤@¹Î¡A¦³ÁÀ¥²¶Ã¡A¶Ã¥²¦bÁÀ¤¤¤]¡C¶Ç²Î»¡¡G

¡u´Â»D¹D¡A¤i¦º¥i¨o¡I¡v

§^¤H­±¹ï¤µ¤é¦p¦¹¥¼»D¹D¦Ó»¡¤w»D¡A¥B³z¹L¹qµø¡AµL»·¥±©¡ªº¤é©]¶Ç¼½¡A²×·¥¯u²zªº¦p¦¹³Q§èÁÀ¡B¦p¦¹¥H¤£ª¾¬°ª¾¡A¦¹«D¤@¸­¸¨¦Óª¾¬î¡A¦Ó¬O¾ã­ÓªÀ·|¶i¤J¤å©ú¦B¤Ñ³·¦aªº­á¤g±a¤F¢x©`¦ó¡I

 

¡@¡@¡@¡@ªÀ·|¦w¥þµLµÛªº§x¹Ò

¤H¥Í¦b¥@¡A­Ó­Ó¥Í¦Ñ¯f¦º¤@³õ¡C¦p¦ó¾i¥Í°e¦º¡A§Y¨Ï¥ô¦ó¸t½å»¨³Ç¡A³c¤Ò¨«¨ò¡A¤]³£°k¤£¹L¦¹Ãö¡A¦¹©Ò¥H¡q§¹B¤j¦P½g¡r»¡¡G

¡u¤j¹D¤§¦æ¤]¡A¤Ñ¤U¬°¤½¡C¿ï½å»P¯à¡AÁ¿«H²ç·ü¡A¬G¤H¤£¿W¿Ë¨ä¿Ë¡A¤£¿W¤l¨ä¤l¡A¨Ï¦Ñ¦³©Ò²×¡A§§¦³©Ò¥Î¡A¥®¦³©Òªø¡AÅ`¹è©t¿W¼o¯eªÌ¡A¬Ò¦³©Ò¾i¡C¨k¦³¤À¡A¤k¦³Âk¡C³f´c¨ä±ó©ó¦a¤]¡A¤£¥²Âéó¤v¡F¤O´c¨ä¤£¥X©ó¨­¤]¡A¤£¥²¬°¤v¡C¬O¬G¡A¿Ñ³¬¦Ó¤£¿³¡AµsÅѶøé¦Ó¤£§@¡A¬G¥~¤á¦Ó¤£³¬¡A¬O¿×¤j¦P¡C¡v

§Y¨ÏÅ`¹è©t¿W¡A¤]¦³¦n¦n¬¡¤U¥hªº´LÄY»PÅv§Q¡C

¦b¤p®É­Ô¡AµS°O±o¤@¹õ¥O¤H«D±`·P°Êªº±¡´º¡G

¤@¦ì¥Í¨Ó¤p¨à³Â·ô¡B¤£¯à¦æ¨«ªº¤H¤h¡A¥b§¤¥bª×ªº¦b¤@­Ó¥i¥H©ï°_¨Ó¦üºÎ§Éªº¤jÄx¸Ì¡A¤W­±¦³¤@±b½´¡A¥L¦í¦b¤H®a«Î¥~¡A¥u¦í¤T¤Ñ¡A³o®É¥D¤H®a¦³¸q°È¥B«D±`¼Ö·Nªº¨Í­Ô¨º¦ì¥Í¨Ó·ò·ôªº¤H¤h¡C¤T¤Ñ¹L«á¡AªF®a«K±N¨ä°e¨ì¦è®a¡A¤@®a¤@®aªº©¹¤W°e¡K¡K¡C

§Ú·í®É¬O¤»¡B¤C·³¡AµS°O±o§Ú»P¥L½Í¸Ü¡A·Pı¥LÁö°Q¶º¡A¦ý¤@µL¼~·T¡C³oºØ¤p¤pªºªÀ·|¦w¥þ¡A¤]¤Q¨¬ªº¦ÛµMÅãÅS¥XªÀ·|¦w¥þ¤å¤ÆªºÃ­§´©Ê¡C©Ò¥H´¿¸g¦³¤@¦ì¤@¥Í¦æ¤^ªº¤H¤h¡A¥L¦b©¹¥Íªº®É­Ô¡A¯d¤U¤@­º·¥¦³®ð¬£¡B¸q²`·N¿@ªº¸Ö»¡¡G

¡u½á©Ê¥Í¨Ó¬O³¥¬y¡A

¤â§ß¦Ë§ú¹L³q¦{¡A

¦ËÄx¦V¾åªï´Ý¤ë¡A

ºqªO°±ºV°Û±ß¬î¡A

¨â¸}½ñ½¹Ð¥@¸ô¡A

¤@ªÓ¬DºÉ¥j¤µ·T¡A

¦p¤µ¤£¦A¶Ø¨Ó­¹¡A

§ø¤ü¦ó³Ò§p¥¼¥ð¡I¡v

¦b²{¥N¤å©ú¦UÃþ§x§½¤¤¡A¤å©ú¦¡¼Ë»PªÀ·|¨î«×¡A§¹¥þ±N¤Hªº¦Û¨p©ÊÆ^¤J¨ä¤¤¡A¤j®a¡u¥uª¾¦Û±½ªù«e³·¡A¤£ºÞ¥L®a¥Ë¤WÁ÷¡v¡A§Oªº¤£»¡¡A¹³¤µ¤é¥xÆW¦³¤­¤Q¸U½ø¦Ñ·Ý­w­w¨®¡A¦b³\¦h§Ö³t¹D¸ô¤W©b¹£¡A¦P®É¦]ºØºØ­ì¦]¡A¤H¤ßļ°Ê¡A¨ä©`¤Ñ¤Ñ¤£¥X¨®º×¦ó¡I

¦b¤½´J¤¤¡A¨â®a¬Û¹ï¦í¤@°_¦n¦h¦~¡A©¼¦¹³£¤£ª¾¹ï¤è©m¬Æ¦W½Ö¡C¥H«e«U¸Ü»¡¡G¡u»·¿Ë¤£¦pªñ¾F¡v¡A²{¦b¹ï­±¦³¤H©¹¥Í¡AµL¤Hª¾¾å¡A«Ýµo¯ä¤F¡A¤~½Ðĵ¹î¨Ó¶}ªù¡C³o´N¬O¤H©Êªº²¨Â÷¡A²{¥N¤å©úªº²¨Â÷¡A¤H¤H©¼¦¹¤£¬ÛÃѤ]¡C

§Ú¦³¤@¦ì¥Í¬¡¦b¤@°_§Ö¤G¤Q¦~ªº¹D¤Í¡A°Ý¥L¡G¡u ¦º«á¡A¥L«ç»ò¬¡¤U¥h¡H¡v¥L¦^µª»¡¡G

¡u°Q¶º¡v¡C

§Ú§i¶D¥L¡G¡u§A¨ì¨º¸Ì¥h°Q¶º°Ú¡I¡v

¥H«e©M©|¥i¨ì¥ô¦ó¼q¤l±¾³æ¡A²{¦b¼q¤l¡A¤@鉢¤d®a¶ºªº©M©|³£µL³B°Q¶º¤F¡C¤H¥Í¤@¥¹µL¥Í¸ô»P¬¡­p¡A¨ì¨º¸Ì¥h°Q¶º°Ú¡I

¤@­ÓªÀ·|¡A¹ï¤Hªº¥Í¦Ñ¯f¦º¤w²@µL¦w¥þ©Êªº³B²z¡A¤H¤H¬¡µÛ¥u¬O¯íµM¤@¤ù¡A¨º¥j®Éªº³¯¤l©ù©Ò»¡ªº¡A´N¯u¦A²{¤F¡C¥L»¡¡G

¡u«e¤£¨£¥j¤H¡A«á¤£¨£¨ÓªÌ¡A©À¤Ñ¦a¤§±y±y¡A¿W·[µM¦Ó²\¤U¡I¡v

 

¡@¡@¤£°·¥þªºªkªv

´X¦~«e¡A§Ú´¿¦V¥ßªk°|ªø¤ýª÷¥­¥ý¥Í»¡¡A½±¤¶¥Û©M½±¸g°ê¤÷¤l³Ì¤£¥i­ì½Ì¥B¥O¤H«D±`¿ò¾Ñªº¨Æ±¡¡A´N¬O¦b¥xÆW¨S¦³«Ø¥ß§¹µ½ªºªkªv¡C

¤@­ÓªÀ·|¡A¦pªG¥u¬O¥ÎÅv«Â¡]¦U¦¡Åv«Â¡^¨Óªv²z¡A¨ººØªÀ·|µ´¹ï¬O¤£¯à¤W­y¹Dªº¡AÀÝ¥ÎÅv«Â»P°·¥þªºªkªv¡A¬O¤¬¤£¬Û®eªº¡C

¼w°êªk¾Ç®a­^¤à¡D¿p°Ç¦b¡m®£©Æªºªk©x¢x¯Çºé®É´Áªº¥qªk¡n¤¤»¡±o¦n¡G¡u¤@­Ó°ê®a¬Fªvªº±ÑÃa¡A©Î¨«¦V·¥ºÝ¡A¬O¤£¥i¯à¨S¦³±o¨ì¥qªk¾÷Ãöªº­I®Ñªº¡A·í¥qªk§@¬°¥¿¸q¦uÅ@¯«¡A¤D¦Ü©ó°ê®a¨î«×¦uÅ@¯«ªº³Ì«á§âÃöªÌ¡A«o©e±ó¾Ô¦a¡A¦V¤£¥¿¸qªº·¥ºÝ¶Õ¤O§ë­°®É¡A°ê®a¤§¦M¶É¡A¤H¥Á¤§¦M¬p¡A§Y¦b¤£»·¨o¡C¡v

¦b¦¹¡A§Ú­Ì¥iÁ|¼É­hµL¹D¡B¦Û¨ú·À¤`¡BÀݱþµL¶d¤§¶¦·Õ«Ò§@¨Ò¤l¡A¨Ã¬Ý¨ä´x±±¥qªkªºÀYÀY¡A¤@µL¾á·í©MÀ¶®z¨ì¤°»ò¦a¨B¡A¾ú¥vªº°O¿ý¬O³o¼Ëªº¡G

­sÆ[¥|¦~¡]¤»¤T¹s¡^¡A¤Ó©v¸g±`¥H¶¦´ÂªººØºØ°ÝÃD¿Ô°Ý¨Í¦Ú¡A§Æ±æ±q¤¤±o¨ì¤@¨Ç±Ð°V¡C¤@¤Ñ¡A¤S©MÃQ¼x°Q½×°_¶¦´Â¥qªk¤§¹ú¡A°ÝÃQ¼x·í¦~¿Ë²´¬Ý¨ìªº¨s³º¬O¦p¦ó¡C

ÃQ¼xµª¹D¡G¡u¦Ú±q«e¦b¶¦´Â¡A´¿Å¥»D¦³µsµo¤§®×¡C·Õ«Ò¤U¥O©ó¤h¼á®·³v¥L­Ì¡A¥u­n¦³©ÒºÃ¦ü¡A¤@«ß®»¨Ó¡A­W¥[«þ±°¡A©ó¬O¦³¤G¤d¾l¤H¦]¬°¨ü¤£¤F»Å¦D¡A­ÞªP¦a¦Û§Ú©Ó»{¬°¸é¡A·Õ«Ò³ºµM¤U¥O¡y¦P¤é±Ù¨M¡z¡C¡v

·í®Éªº¤j²z¥à¡]³Ì°ªªk°|¯µ®Ñªø¡^±i¤¸ÀÙı±o©_©Ç¡A²q·Q§O¦³¤º±¡¡A©ó¬OÂЬd¥þ®×¯u¬Û¡Cµo²{¦³¤»¤C­Ó¤H¦bµsµo¤§¤é¡A¤~±q§Oªº¥}¸T©Ò©ñ¥X¡A³º¤]¾D¨ì¼f§P¤Î»Å¦D¡A¤£³Óµh­W¦Ó¦Û»z¦æµs¡C¤¸ÀÙ¬J¦³¦¹µo²{¡A´N§ó§@¤F¶i¤@¨Bªº½Õ¬d¡A¤Sµo²{¤G¤d¤H¤¤¡A¥u¦³¤E­Ó¤H¦b®×µo·í¤Ñ¦æ踪¥æ«Ý¤£©ú¦Ó¤w¡F³o¤E­Ó¤H¤§¤¤¡A©x¦O»{ÃѦӻ{¬°¥L­Ì¤£·|°µ¸éµsªº¤S¦³¥|¤H¡C¤]´N¬O»¡¡A¯A¶û¥Ç¸oªº¤G¤d¾l¤H¤§¤¤¡A¯u¥¿¦³¶ûºÃªº¶È¦³¤­­Ó¤H¡C¦ý¬O·Õ«Ò¤w¤U¥O±Ù¨M¡A©Ò¥H¤¸ÀÙ¤]¤£°õ«µ¡A¥þ³¡±N¥L­Ì°õ¦æ¦º¦D¡C

¶¦´ÂÀݦD¡A²@µLªk«ß«O»Ù¡A¬O¾ú¥v¤WµÛ¦Wªº¡C¤Ó©vÅ¥¨ìÃQ¼x»¡¥X¦¹Àb¤HÅ¥»Dªº¶°ÅéÀݱþ®×¡A¶Ø¼Û¸U¤À¡Aàï«j¨Í¦Ú­Ì»¡¡G

¡u¤£¦ý¬O·Õ«ÒµL¹D¡A¦Ú¤U¥ç¤£ºÉ¤ß¡I¬°¤H¦Ú¤l¡A¥²¶·¥[¥H¦J¿Ï¡A¤£Á׸ݱþ¡A°Z¯à¥u¦æ½Ô¦ð¦ÓÎA¨D®®ÅA¡]©|¼w®×¡G¦òªk¦³¤@§Ù±ø¡G¡u½Ô¡v¬°¤»«¯¤§¤@¡A¾Ç¦ò­n»¡¯u¸Ü¡Bª½¸Ü¢xª½¤ß¬O¹D³õ¡A¤£¥i¥H¤Ñ¤Ñ»¡¨Ç¥u¬O¦nÅ¥¡B³Â¾K¤H¡B«¡ÄF¤Hªº¡u¦n¸Ü¡v¡C¡^¡H§g¦Ú¦p¦¹¡A¦ó±o¤£±Ñ¡I®Ó¿à¤½µ¥¤¬¬Û»²¦õ¡A©Ò¥H¥O¨ìËñ®FªÅµê¡CÄ@¤½µ¥µ½©l¯à²×¡A±`¦p¤µ¤é¡I¡v¡]¨£¹p®aÆk½s¼¶ªº¡m­sÆ[¬F­n¡n¤@®Ñ²Ä¤T³¹¡^

¥Ñ¬O¥iª¾¡AªÀ·|­n±oªv¡Aªkªv¥²¶·¤W­y¹D¤]¡C

 

¡@¡@³±¶§¿ù¸mªº§x¹Ò

¡m©ö¸g¡n»¡¡G¡u¤@³±¤@¶§¤§¿×¹D¡AÄ~¤§ªÌµ½¤]¡v¡A¤Z¦s¦b³£¬ÛÀ³µÛ³±¶§¡A¦¹©Ò¥H¦³³±¹q»P¶§¹q¡C¤ñ³ëªº»¡¨Ó¡A¤@¤Áªº¡u°Ê¡v¡A¥i¿×¤§¡u¶§¡v¡A¡u³±¡v«h¬°¡uÀR¡v¡C°ßÃÑ¡B¦òªkªº³Ì°ª³B¡A´N¬O­n¶W¶V³±¶§¡A¤]§Y¶W¶V°ÊÀR¡A©Ò¥HÆ[­µªkªù¤@¶}©l§Y»¡¡G¡u°ÊÀR¤G¬Û¡A¤FµM¤£¥Í¡v¡A­Y¦p¦¹¡A«K«´¤J¤£¥Í¤£·À¡B¤£«¯¤£²b¡B¤£¼W¤£´î¡C¦b¦¹¦³¤@°ò¥»°ÝÃD¡A­Y¥»¨Ó¤£¦b³±¶§¤¤¡A«h¤S¦ó´¿¥H¤Î¾Ì¤°»ò¶W¶V³±¶§¡A¬O¥H¦b³±¶§¤¤¤S¶W¶V³±¶§¡A³o«K¬O¤jµÐÂÄ©M¦òªº¹Ò¬É¦¨´N¡C

¦b³±¶§¤¤¡A¦Ó¤S¶W¶V³±¶§¡A­Ú¦¨´N¦Û¤v¡A¨º¬O«D±`­«­nªº¡C

 

¥î¡B¨£¡@ÃÒ

 

¡@¡@¡@¡@¶¢¡@¸Ü

§Ú¤G¤Q¤@·³ªº®É­Ô¡A¨M©w¬ã¨s­õ¾Ç¡C²z¥Ñ¬O¡G³o®É§Ú¤w¾ú¸g¤H¥@ªº·É®á¡AªÀ·|ªº°ÊÀú»P¶Â·t¡A­x¤¤ªº¾î¼É»P´Ý§Ô¡A¯uªº¤£ª¾¹D¤H¬°¤°»ò¬¡µÛ¡HªÀ·|·N¸q¬O¤°»ò¡H¡K¡K¡C

§Ú¤é©]§x´b¡A¬Æ¦Ü¿ô¨Ó®ÉªEÀY±`±`¦³²\¤ô¡K¡K¡C

¨ì²{¦b§Ú³£°O±o¡A¦bÁÙ¨S¦³¦Ò¤W¥x¤j¤§«e¡A´¿¼g¤F¤@¨Ç¸Ü¡G

¡u¬K´H®Æ®k¡A¤£ª¾ªE¤W²\¦h¤Ö¡C¡v

¼w°ê´dÆ[­õ¾Ç®a¨û¥»µØ¤Q¤»·³ªº®É­Ô¡A±`¦b³¥¥~­ß«ä¡A¤H¥@¬°¤°»ò³o¼Ë´dºG¡K¡K¡C

ÄÀ­{¦È¥§¦ò¦bµÐ´£¾ð¤U®©¹D«á¡A¤]»¡¤F¤@¥y¸Ü¡G¡u²³¥Í¹ê¦Ü¬°¥i¼¦¼§ªÌ¡v¡C

¶i¤J¥x¤j­õ¾Ç¨t¤C¦~¡AŪ¤F³\¦h¥j¤µ¤¤¥~¦Uªù¦U¬£ªº­õ¾Ç®ÑÄy¡A¦³¥D±i¦s¦bªº¨s³º¬O¤õ¡A¥t¥~¤S»{¬°¬O¤ô¡A¦³ªº¥H¬°¬O®ð¡A¤]¦³¤H¥D±i¬O­ì¤l¡K¡Kµ¥µ¥¡A¤£¤@¦Ó¨¬¡C¦b»{ÃѪº¤ß²z¤W¨ÓÁ¿¡A¤@¨Ç§º©ú²z¾Ç®a³o¦ì¥D±i¡u¸Û¡v¡A¨º¦ì¥D±i¡u·q¡v¡A¦b«ä·Qªº¾ú¥v¶iµ{¤¤¡AªF®a¥D±i°ß¤ß¡A¦è®a¤S¥D±i°ßª«¡A¶Â®æº¸¥D±i¡u·NÃѨM©w¦s¦b¡v¡A°¨§J«ä¤S¨Ó¤@³¹¡u¦s¦b¨M©w·NÃÑ¡v¡C¦Ó¦b§Ú¨ü±Ðªº¤j¾ÇªÌ¤¤¡A¦Û¥Ñ¥D¸q¤j®v®ï®ü¥ú¦Ñ®v¥D±i¦è¤Æ¡A¤Ï½±¤¶¥Û©M½±¸g°ê¤÷¤l¤Ï¨ì©³¡F¤@¥N­õ¾Ç¤j®v¤èªF¬ü¦Ñ®v¡A«o¤S¬O¥H¤@ºØ¦P±¡ªººA«×¨Ó§tÄá¤@¤Áª¾ÃÑ¡C®ï¦Ñ®v¤Ï¶Â®æº¸­õ¾Ç¡A¤è¦Ñ®v¤£¦ý¤£¤Ï¶Â®æº¸­õ¾Ç¡A¦Ó¥BÁٱн±¤¶¥Û¶Â®æº¸­õ¾Ç¡C§ó¤£¥i«äijªº¬O¡A¤j¤@®É§Ú´N»{ÃѤF«n¤½Ãh½@¥ý¥Í¡A¦b·í®É§Úªº²z¸Ñ¤¤¡A¥L¦n¹³¤°»ò³£±µ¨ü¡A¤°»ò¤]³£¤£±µ¨ü¡A¤£ª¾¥L­n·d¤°»ò¡A¤]¤£ª¾¥L¤£­n·d¤°»ò¡C¥u¨£¤@¨Ç¦W±Ð±Â¡B±N­x©M¦W¥ßªk©e­û¡A¦V¥L½WÀY³»Â§¡K¡K¡C

«á¨Ó¡A¨ì·F®Õ±Ð°¨§J«ä¥D¸q¡C°¨§J«ä¥D¸q´N°¨§J«ä¥D¸q§a¡Aµ²ªG¹ï¨º»ò°ª¶Q¡B¹ï¤HÃþ¦³²`²`ªº¦P±¡»P¼¦¼§ªº°¨§J«ä¾Ç»¡¡A©~µM¥s¦¨¡u­êÄÒ²z½×§å§P¡v¢x¤H¨ìºò­n¥Í¦ºªº°«ª§ÃöÀY¡A¯u¬O·|¥X½æ¤@¤Áªº¡C¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@

¦b¦¹¨Ó¤@¬q´¡¸Ü¡G

«n¤½Ãh½@¥ý¥Í¦³¤@¦ìªB¤Í¡A«á¨Ó§¤¨c¡A¥XºÊ¥H«á¡A«n¦Ñ®v°Ý¥L¡G¡u¦³¦ó·P·Q¡H¡v

³o¦ìªB¤Í¼g¤F¤@­º¥´ªo¸Ö¡G

¡u¤H±¡¦nÁ¡¡AÁ¡¦ü¯½¡A¯u¤£®t¡C

¥æ¤F³\¦h¦nªB¤Í¡A·Ï°s¯ù¡C

¤@¥¹¦³¨Æ¥h§ä¥L¡A¤£¦b®a¡C¡v

§Ú¦b²Ä¤@¦¸³Q»z§i³y¤Ï¥¢·~¤§«e¡A¥æ¤F³\¦h¦nªB¤Í¡A¦Ó¥B«Ü¦h¬Oµ²«ô¥S§Ì¡C³o­Ó®É­Ô¡Aµ²«ô¥S§Ì¦³¥q¾÷¡A¶}ªº¬O³Í­}©Ô§J¡A§Ú¦Ñ»·¶]¨ì¥Lªº¤½¥q¦V¥L­É¤G¤d¶ô¿ú¡A¥L¤£¦ý¨S¦³­Éµ¹§Ú¡A³s¶}¤ô¤]¤£­Ë¤@ªMµ¹§Ú³Ü¡F¦bµó¤W¦Ñ»·¤S¨£¨ì¥t¤@­Óµ²«ô¥S§Ì¡A¦Ó¥B§Ú¹ï¥L¦³®¦¡A¨º¦ì¥S§Ì»°§ÖÂàÀY¡A¸Ë§@¨S¬Ý¨ì§Ú¡K¡K¡C¦¹®É§Ú¿Ë¦ÛÃÒ¨ì¡A¤°»ò¥s°µ®ç¶é¤Tµ²¸q¡C

»Ú¦¹®É¸`¡A¦bªF«n¦è¥_¤Q¤è¤¤¡A©Ô©Ô§è§è¡A§Ú¤w¤£¬Oµ¬¯h¤OºÜ¡B¨­¤ß­Ñ¸H©Ò¯à§Î®eªº¡C

¥H¤W¬O¶¢¸Ü¡C

 

¡@¡@Â_¶­¥s¦è­·

¤H¨ì¤¤¦~¤S¥¢·~¡A¦Ó¥B¤]¤£ª¾¹D¤°»ò­ì¦]¥¢·~¡A¯u¬OÂ_¶­¥s¦è­·¡C½±±¶¦³¤@­ºµü¡G

¸·¬ü¤H

¡u¤Ö¦~Å¥«Bºq¼Ó¤W¡A¬õÀë©üù±b¡A

§§¦~Å¥«B«È¦à¤¤¡A¦¿Áﶳ§C¡AÂ_¶­¥s¦è­·¡C

¦Ó¤µÅ¥«B¹¬Ãf¤U¡AÆK¤w¬P¬P¤]¡C

´dÅwÂ÷¦XÁ`µL±¡¡A¤@¥ô¶¥«eÂIºw¨ì¤Ñ©ú¡C¡v

³o­Ó®É­Ô§Úªº¤ß²z©M¹Ò¬É¬O³o¼Ëªº¡G

¤W¤ÈÁÙ¦bºÎı¡A¤U¤È¨ì¥~Âù·Ëªº¤@­Ó¦ËªL¥j¹Ó®Ç°µ¹B°Ê©M­ß·Q¡A±ß¤W½Ķ¶}©ñªºªÀ·|¡A²Ö¤F¬Ý¬Ý¦ò¸g¡A¦p¦¹³o¯ëªº¥´µo¥¼¨Ó¤£ª¾¦ó¥h¦ó±qªº·³¤ë¡C

¹L¾ä¦~¡A¼g¤F«Ê­­®É«H¡A°Ý«n¤½Ãh½@¥ý¥Í¬O§_Á|¦æÁI¤C¡A³ø¦W»P·|¡C¥L¦b§Úªº«H¤W§å¥|­Ó¦r¡G

¡u©h­ã°Ñ¥[¡v¡C

ÁI¤Cªì¤G¤W¤È¶}©l¡A§Ú¤U¤È¥|ÂI©è¹F¡C¤@¶iÁI°óªù¤f¡A¹y®É´é¥X¤@©ÀÀY¡A¦¹¦¸¤@¤ß©À¦ò¡A¦p¨S¦³µ²ªG¡A´N±q¦¹¤Ï¦ò¡C©À¨ì²Ä¤­¤Ñ¤U¤È¤»ÂIÄÁ¦Y¶º¡A¤â±·µÛ¶º¸J¡A¶º¸J¤¤ªÅªÅªº¡A¸_¤l©èµÛ¸J¤ß¡A¥þ¨­µL¤O¡A¤]ÅU¤£¨ì©PÃ䦳¤H¡A²\¤ôºw¦b¶º¸J¸Ì¡A¤H¥Í¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡C

¤CÂI¤T¤Q¤ÀÄ~Äò¶iÁI°ó¡A«n¦Ñ®v¤@¤W®y»¡¡G

¡u©M¤j®a¤@°_©ÀªüÀ±ªû¦ò¡v¡C

§Ú«K¤]¤W®y¡A§Æ±æ¤@°_©À¡A¦ý¤ß¦³·N­n©À¡A¤f«o±i¤£¶}¡A©¿µM²´«e¤@¤ù¥ú«G¡A±i¶}²´·ú©¹¥|©P±æ¤F¤@¤U¡A¨ÃµL¤°»ò¯S®íªº¿O¥ú¡A¤ß¤¤ÁÙ¬OÃhºÃ¡A¬O¤£¬O«n¦Ñ®v¥Î¤°»ò¿O¥ú·Ó§Ú¡A¥¿ÃhºÃ®É¡A«b¨º¥þ¨­¤@°}¾_°Ê¡A¥ý¬O¹³°{¹q¯ëªº¹qÀ»§Úªº¥þ¨­¡A²Ê¥úµL¤w¡AºCºCªºÂk©ó¥­ÀR¡A¨­¤ß­Ñ§Ñ¡A·N©À¥þ¦Ç¡A¥u¬O¦b¤@¤Á·¥¬°¥­©M²H²H·L·Lªº¨Å¥Õ¦â¥ú¤¤¡A·¥¦³µêªÅ¯»¸H¡B¤j¦a¥­¨Iªºªp¨ý¡A¤£¹L¹ï¥~¦bªº·NÃÑÁÙ¦³¤@ÂIÂI©ú¤F¡A¤º¦b·Pı¨ìµLºÉªº§®¼Ö¡C³o®É«n¦Ñ®v¥ß§Y´²²³¡A­n¹D¤Íªô¥ý¥Í¦b§Ú®ÇÃä¥Î¿ý­µ¾÷¼½©ñ¡uªüÀ±ªû¦ò¡v¡A§Ú©w¦b§®¼Öªº¥ú©ú¤¤¥|­Ó¦h¤p®É¢x´X¦~«á¡Aªô¥ý¥Í¦b®à¤W¬Ý³ø¡A½Ñ¦ò·PÀ³¡A¤@¤UµL±I¦Ó²×¢x ¦b¦¹¦Vªô¥S³»Â§¡C

§Ú¬O¸gÅç¥D¸qªÌ¡A¦b³o¦¸¸gÅ礤¡A§Ú»{¬°¥ú¦³¤GºØ¡A¤@ºØ¬O¦t©zªº²Ê¥ú¡A¥]¬A¹q¿O¡B¤Ó¶§©M¤@¤Áªº¥ú¦b¤º¡F¥t¥~¤@ºØ¬O±`±I¥ú¡A¥¦»P±`¼Ö§Ú²bªº©Êª¬¬O¦X¦b¤@°_ªº¡C«n¦Ñ®v¦³¤@¦¸¯S¬°¬~¹Ð¡Bª÷¤s¡BÅã©ú½Ñ¤jªk®vÁ|¦æÁI¤C¡A¥t¦³­º·Mªk®v©M³¹§J½d®v¥S°Ñ¥[¡A§Ú¦³©¯¤@¦P»P·|¡A´N¦b³o¤@¦¸ÁI¤C¤¤¡A¦³¤@­Ó®É¨°¡A§Ú·Ç³Æ¦wµM¤J©w¡A«n¦Ñ®v«o¦b§Úªº¨­Ãä¬ù²öÀR¥ß¤@¡B¤G¤Q¤ÀÄÁ¡A©¿µMªº»¡¡G

¡u¾ú¥N¸t½å¡A³£¦]³B¦b¤@®É¥Nªº¤£©¯©M²V¶Ã¡Aµo¤ß§â¦Û¤v¥æµ¹²³¥Í©M¨º­Ó®É¥N¡C¡v

¥L³o¼Ë¤@»¡¡A§Ú²\¬yº¡­±¡A¤£¥Ñ±o¦b¥Lªº¿EÀy¤Uµo¤ß¤F¡C

µo¤ß«á¡A§Ú«K¦b¥L¨­®Çªñ¤»¦~¾ÇÁI¡A«n¦Ñ®v¤@¤E¥|¤E¦~±q¤j³°¨Ó¥xÆW¡A±a¤F¤@¥»¡m«ü¤ë¿ý¡n¡A¥L»¡¡m«ü¤ë¿ý¡n¬O§®®Ñ¡A¤ñ¡m©ö¸g¡nÁÙ§®¡C¥L¤é©]¤£°±¦a¤W½Ò¡A§Ú¾ã¤Ñ³£¦b¥ú¤¤¡C

¦³¤@¦^¥L±Â¡uÁI±K­nªk¡v¡AÅñ§Ú°O¿ý¡A§Ú§¤¦b½Ò°ó¤¤¶¡¡A¦³¤@¤p®à¤l¡A§ÚÁÙ¨S¦³¤W®y¡A¥þ¨­«K³Q¥ú¥]³ò¡A²´·ú³£±i¤£¶}¡A«n¦Ñ®v¤@ÃäÁ¿ÁI±K­nªk¡A§Ú´N¤@Ã䧤¦b±Ð«Ç¤¤¶¡¡AÀH¥L©ÒÁ¿ªº±Kªk¨Ì§ÇÂàÆ[¡C«n®vÆ[¹î¨ì§Ú³oºØ±¡ªp¡A¯S¦a¦b½Ò°ó¤W¤½¶}»¡¡G

¡u¥ú¤£¬O¹D¡v¡C

¹L¦~¤F¡Aþ¤ë¤T¤Q¤é¤U¤È¤j®a³£¦^¥h¹L¦~¡A§ÚÁÙ¬O±Ë¤£±oÂ÷¶}¦Ñ®v¡A¦V¥L½Ð±Ð¡m«ü¤ë¿ý¡n¡C

¤G¤Q¦h¦~«e¡A¥LÂ÷¶}¥xÆW¡A¦V§Ú»¡¤F¤@¥y¸Ü¡G

¡u§A­n²`¬ã°ßÃÑ¡v¡C

 

¡@¡@¤@ÂI¨£ÃÒ

¡]¤@¡^ÁIªù»¡¡G¡u¥´±o©ÀÀY¦º¡A¤è±oªk¨­¥Í¡v¡C

¤H¥Í¦b¥@¡A´X¥G­Ó­Ó¤£¨ì¶Àªe¤ß¤£¦º¡A¦³ªº¨ì¤F¶ÀªeÁÙ¤£¦º¤ß¡C¦^¨ì«n¦Ñ®v³B«á¡A§Ú¥i¥H»¡³s¶Àªe³£¨S¦³¤F¡AÁÙ¦³¤°»ò¥h¤£¥h¶Àªeªº°ÝÃD©O¡I¦¹®É§Ú¯u¤w¡u¸U©À­Ñ¦Ç¡v¡C

¡]¤G¡^¶Ç²Î»¡ÃÒ¹D®ð¯ß­n³q¡A¦Ó®ð¯ß³q¤]ªÌ¡A¥²¶·¸z­G³q¡A¤]´N¬O­n¹@½\©M¤£º|¤¦¡CÃö©ó¸z­G©M¹@½\¤è­±¡A¦b¤¤¤é¾Ôª§ªº´X¦~¤¤¡A§Ú´X¥G¾j¦º¡C¦b­x¤¤ªñ¤»¦~¡A¤]¾j±o±`±`·m¶º¦Y¡A¥x¤j¤C¦~¦³¤@À\¨S¤@À\ªº¡A§Ú¯à¬¡¹L¨Ó¡A¯u¬O¤Ñ·N¡C¦^·Q´X¦~«e¡A«n¦Ñ®v¦b­»´ä¡A¼g¤F¨â¥y¿EÀy§Úªº¸Ü¡G

¡u¤Ñ·N¼¦«Õ¯ó¡A¤H¶¡­«±ß´¸¡v¡C

§Ú¤@¥Í¬J«D¡u«Õ¯ó¡v¡A

¦Ó¤µ±ß¦~¡uªÅ±_³¾¡v¤]¡A¤£¦ý¥¼¡u´¸¡v¡A¤´«Ü¡u¤Ñ¶Â¶Â¡v¡C

¦Ü©ó¤£º|¤¦¡A§Ú¤Q¤»·³¦h¶Pº¸»X¨t²Î¦¨¼ô¡A®É¦b»ñ¤sÀç©Ð¡A¤T¤Q¤@·³¤~µ²±B¡A¨­Åé°·±d¦Ó²Hªy¡F¥t¤@¤è­±§Ú¦]¬°ª¾¹D¦Û¤v©Ê®æ¤£¦X®É©y¡A«Ü¬OµL¥Î¡A©Ò¥H¤]´N«D±`³æ¯Â¡A¦A¥[¤W§Ú¥Íªø¦b´ò«n´ð¼æ¡A¤p®É­Ô¦í¹L¦W¹D³õ«nÀ®¿Å¤s¡A©Ò¥H±qÃÒ¹Dªº±ø¥ó¨ÓÁ¿¡A§Ú©Ò¨£©Ò»D¡A³£¬O¹DªùºØºØ©Òªí²{¥Xªº´º¶H¡C

¤Q¦h¦~«e¡A§Ú²Ä¤@¦¸¦^¿Å¤s«n¥x¦x¡A¶i¥hÂà¤@°é¡A´Nı±o¦n¼ô¦n¼ô¡A¤£ª¾¦í¤F¦h¤[¡A¥H¤W©Ò­z¡A·N¦b­z»¡¦Û¤vªº¸gÅç¡A¹³°ò·þ±Ðªº«H®{¤@¼Ë¡A§@¤@­Ó¨£ÃÒ¡A§¹¥þ¤£¦b¸Ø¥Ü¦Û¤v¡A¦®¦b¨Ñ¤j®a²á§@°Ñ¦Ò¡C

 

¡@¡@¡@¡@°ßÃÑ«ÜÃø

¦b¤¤¥~¤H¤å­õ¾Çªº«ä·Q¤¤¡A¤@¯ë¤Hµø°ßÃѬ°¬È³~¡A»{¬°¬ã¨s°ßÃÑ«D±`§xÃø¡C²Ä¤@­ÓÃøªº­ì¦]¬O°ßÃѪº¦W¬Û¡A²Ä¤G¬°¹ï°ßÃÑ·½¬yªº±´¯Á¡A²Ä¤T«h¬O°ßÃѵۧ@¥»¨­ªº½ÆÂø©Êµ¥µ¥¡C±q¸gÅç¾Ç³Nªº¥ß³õ¨ÓÁ¿¡A­n§â°ßÃѾǹý©³§Ë²M·¡¡A¨º·íµM¬O«ÜÃøªº¡C¤£¹L±q§Ú¾Ç²ß°ßÃѪº¸gÅç¨Ó¬Ý¡A¤F¸Ñ°ßÃѾǨ䣦p¤@¯ë¤H©Ò·Q¹³ªº¨º»ò§xÃø¡C

°ßÃѬO¦òªk³Ì°ò­nªº¤@³¡¥÷¡A¦òªk¦³­Ó³Ì¤jªº¥Øªº¡A´N¬O­n¦¨¦ò¡C¦Ó¤@­Ó¤Z¤Ò¡A±qùº~¡B¹@¤ä¦ò¡BµÐÂĨ즨¦ò¡A¤£ª¾¹D¸g¹L¦h¤Ö»õ¸U¦~¡A³o­Ë¯u¬OÃø¡C¦ý¬O¦pªG¦Û¤v¤U¤F¨M¤ß¡A­n¸Ñ²æ¦Û¤v¤H¥Íªº°ÝÃD¡A°£¤F¨«¦¨¦ò¤§¸ô¥H¥~¡A¨ÃµL¨ä¥L¸ô¥i¨«¡AºCºC¤@¨B¤@¨Bªº¨«¤U¥h¡A¨º¤S¦³¤°»ò¦nÃøªº¡C

°ÝÃD´N¦b³o­Ó¦a¤è¡G

­ì¦]¬O¡G

²Ä¤@¡B¤£¬Û«H¡B¤£ª¾¹D¤H¤H³£¦³¦ò©Ê¡A¦b¥»Åé¤W¡A¥»¨Ó¬O¦Û©Ê¦ò¡A¦b¦]¦a¤W¡A¥i¥H­×¦¨¦ò¡C¦p¤­¯ª¥°§Ô±a¤»¯ª´f¯à°á¡mª÷­è¸g¡n¡A°á¨ì¡uÀ³µL©Ò¦í¡A¦Ó¥Í¨ä¤ß¡vªº®É­Ô¡A¤»¯ª«KÃÒ¨ì¡G

¡u¦ó¨ä¦Û©Ê¥»¦Û²M²b¡I

¦ó¨ä¦Û©Ê¥»¤£¥Í·À¡I

¦ó¨ä¦Û©Ê¥»¦Û¨ã¨¬¡I

¦ó¨ä¦Û©Ê¥»µL°Ê·n¡I

¦ó¨ä¦Û©Ê¯à¥Í¸Uªk¡I¡v

²Ä¤G¡B¦òªkÁ¿¤T¥@¦]ªG¡A¤H¤£¬O©¹¥Í´Nºâ¤F¡A¹L¥@¥H«á¡AÁÙ¬O·|ÀHµÛ¦Û¤v©Ò²Ö¿nªººØºØ¡A±a¨ì¥L¥@ªº¡A¤´¦b¤»¹D¤¤½ü°j¡A¤»¹D¬O¦aº»¡B¾j°­¡B¯b¥Í¡B¤H¡B¤Ñ¡Bªü­×ù¡A¤H«ÜÃø±µ¨ü¬Û«H³o¤@ÂI¡C³\¦h¤H¨Ã¤£»{¬°¦Û¤v¨Ó¥@¤]·|§ë­Lªº¡C

¦A¨ä¦¸ªº§xÃøÂI¬O¡A¤@¤Á´N¦p¡mª÷­è¸g¡n©ÒÁ¿ªº¡G¬O½ÑªkªÅ¬Û¡C¥»¨Ó¤£¥Í¤£·À¡B¤£«¯¤£²b¡B¤£¼W¤£´î¡A¤]´N¬O§Î¦Ó¤Wªº¥»¨­¡A¦b¦s¦b¤¤¡A¤S¶W¶V¦s¦bªº¡C¤H«ÜÃø¬Û«H³o¤@ÂI¡A³o¬O¦]¬°¤£¯àÃÒ¨ì¤HµL§Ú¡BªkµL§ÚªºÃö«Y¡C¦Ó­nÃÒ¨ì¤HµL§Ú¡BªkµL§Ú¡A«D­n­É°²ÃÒ¯u©Mªø¤[­×¦æ¤£¥i¡A¦Ó­É°²ÃÒ¯u¡A¤S»Ý­n¦Û¤v¹L¥h¦n¦h¥@²Ö¿n¤U¨Óªºµ½·~¡A¨S¦³²Ö¿n¤U¨Óªºµ½·~¡A¬Oµ´¹ïÃÒ¤£¨ì½ÑªkªÅ¬Ûªº¡C

µM«á¦³¤@ÂI¤]¬O«D±`Ãøªº¡A¨º´N¬O­n¹J¨ì¡u©ú®v¡v¡A¤£¬O¦³¦Wªº¦W¡A¦Ó¬O©ú¥Õªº©ú¡A¤]´N¬OÃѳ~¦Ñ°¨¡A¦¹©Ò¥H¦³µ½°]µ£¤l­n«n¨µ¤­¤Q¤T°Ñ¡A­Ú³y³X½Ð±Ð¯u¥¿ªºµ½ª¾ÃÑ¡C¦pªG¯à§JªA¤F¤W­z´XÂI¡A´N¹ê¦b¨S¤°»òÃøªº¡C

¦bÁIªù¤¤¦³¤@¥y¸Ü¡G

¡u­Y­n¤H¤£¦º¡A°£«D¦º­Ó¤H¡C¡v

¦A»¡·í¤H³Q§x¦b¦^·Q¹L¥h¡A¤@¸ô©V§¢¡A®i±æ¥¼¨Ó¡A«e¸ô¯í¯í¡A·í¤U¸U¤V²`²W¡BÄa±V®k¾À¡A¤@°Ê§Y¯»¨­¸H°©¡A¦b¦p¦¹ªº®É­Ô¡A§A¤£¬Û«H¦ò¡B¨Ì¦ò¡BÂk¦ò¡A¨º´N¯u¬O¦³¤@¥y¸Ü¥i¥H»¡¡G

¡uÄ^»Ù²`­«¡v¢x¦º¤F¨Ã¤£¯àºâ¤F¤]¡C

¤H³Ì­«­nªº¬O¡A­nª¾¹D¦Û¤vªºÄ^»Ù¨s³º¦b¨º¸Ì¡H¤@¤Á³£¤£Ãø¡A¯u¥¿ªºÃø¡A´N¦b³o­Ó¦a¤è¡C

 

¡@¡@¤]¡@Ãø

¦pªG¨S¦³»{ÃѨì©M§JªA¤W­±©Ò»¡ªº´XÂI¡A«_µM±q¨Æ°ßÃÑ­õ¾Çªº¬ã¨s¡A¨ºµ´¹ï¬O·|¥X®t¿ùªº¡C¦^·¹¹L¥h¡A¤@­Ó¥@¬ö¥H¨Ó¡A¤¤°ê±q¨Æ°ßÃÑ­õ¾Ç¬ã¨sªÌ¡A´X¥GµL¤@¤£¥X¤j°ÝÃD¡C¥H²M¥½·¨¤¯¤s©~¤h¬°¨Ò¡A¥L«Ü¦³¦¨´N¡A¦b¤é¥»Äâ¦^³\¦h¦³Ãö°ßÃѪº¸ê®Æ¡A¥L«o»¡©s¤l¨S¦³®©¹D¡C¦b¦¹¤Å»Ý½Í½×¾ã­Ó©s¤lªº¾Ç»¡¡A©s¤l¨ü±Ð©ó¤l«äªº¡m¤¤±e¡n¡A¥H¡m¤¤±e¡nªº¤¤¤ß«ä·Q¢x¡u¦Û¸Û©ú¡A¿×¤§©Ê¡F¦Û©ú¸Û¡A¿×¤§±Ð¡C¸Û«h©ú¨o¡A©ú«h¸Û¨o¡C¡v¨Ó¬Ý¡A³o¬O§â¤Hªº¦s¦b¤º¥~¨âÃä³£¥´³q¤F¡C©s¤l¾ã­Óªº¾Ç»¡¬O¡u¥H¤¯Åã¸q¡v¡A¥L¦b¡q¤½®]¤¡½g¡r¤¤¡A­z»¡¯EµM¤§®ð¡A±j½Õ¦¹®ð¡u¥u¥i·N·|¡A¤£¥i¨¥¶Ç¡v¡C¦¹¡u®ð¡v»P¤@¤Á¹Dªù¤§¡u®ð¡v¬O¬Û³q¥B¦X¦Ó¬°¤@ªº¡A¨º©s¤l¨S¦³®©¹D¡A®©¹D¤S¨s³º­n®©­Ó¤°»ò©O¡H

¤S¥H°ßÃѾǡu¯u¥¿¤j®v¡v¼Ú¶§³ºµL¥ý¥Í¬°¨Ò¡C¥L¦b¸ÑÄÀ°ßÃÑ­õ¾Çªº®É­Ô¡A¥Îªº»y¥y¬O¡G

¡uÅ餤¤§Åé¡A¥Î¤¤¤§¥Î¡v¡C

°ßÃѾǾã­Óªº¨Ó»¡¡A¦s¦bªº¨s³º¬O¤°»ò¡H¦s¦bªº¨s³º¬O¡G¡u½ÑªkªÅ¬Û¡v¡C¥ÑÃҪš]ÃҨ̥L°_»P徧­p©Ò°õ¦Ó¦¨¦ò¡y¶ê¦¨¹ê¡z¡^¡A¤£¹L§Y¨Ï¦¨¦ò¡A»{¬°¦Û¤v¬O¦ò¡A¤]¬O¤@ºØ°õµÛ¡A©Ò¥H¦L¤ßªº¡m·«¦÷¸g¡n¦b½Í¨ì¦òªºª¾Ä±ªº®É­Ô¡A«K±j½Õ§Y¨Ï¦¨¦ò¡A¦ò¤]¬°¤Û¡C¬JµM¦p¦¹ÁÙ¦³¤°»ò¡uÅé¡v¡H¥Î¤F§YªÅ¡A¤SÁÙ¦³¤°»ò¡u¥Î¤¤¤§¥Î¡v¡H¹ê¦b»¡¨Ó¡A±q¼Ú¶§³ºµL¤j®vªº¾ã­ÓµÛ§@ªº¤å¦r¡B»y¨¥¡B»y·N¡B»yªk¡B»yºcªºªí¹F¨Ó¬Ý¡A«ÜÃøª¾¹D¥L¦b»¡¤°»ò¡C¨Ò¦p¦b°ßÃѾǤ¤©Ò­zªº¡u²{¶q¡v¤@µü¡A¬O«ü¤@ºØ¹Ò¬É©Î¸gÅç¡A¦ý¼Ú¶§³ºµL¥ý¥Í«o»¡¡A¥u¦³¡u¸t¶q¡]§Y¦ò¡^¡v¤~¬O²{¶q¡C¥L¬°¤°»ò§@³oºØ§ó§ï¡A¯u¬O¤£¸Ñ¤]¡C

¡@

­ð¥È®N¦b¡m¤KÃѳW¯x¹|¡n¤¤¡A²Ä¤@¥y¸Ü»¡¡G¡u©Ê¹Ò²{¶q³q¤T©Ê¡v¡A³o¤@¥y¸Üªº·N¸q¤§¤@¡A¬O»¡²´¦Õ»ó¦Þ¨­ªº¥\¯à»P§@¥Î¡A¬O¡u²{¶q¡v¹Ò¡A§Y¦b·í®É·í¤UÅã²{ªº¡C

µM«á¤S¦³ºµ¤Q¤O¥ý¥Íªº¡m·s°ßÃѽסn¡C°ßÃѦpªG¬O¤@ºØ¯u²z¡A¥¦´N¤£·|¦³·s©Mªº°ÝÃD¡A¥j©¹¤µ¨Óªº¤G¥[¤Gµ¥©ó¥|¡A¥Ã»·¬O¥|¡A¨Ã¨S¦³·s»Pªº°ÝÃD¡A¡u°ßÃÑ¡v­Y¬°¯u²z¡A¤S¦³¦ó·s»PÂÂ¥i¨¥¡C¥L©~µM·d¥X¤@­Ó¡m·s°ßÃѽסn¡A¥Îªº¤å¦rªí¹F¤]¬O§®¤£¥i¨¥¡C

­°¦Ü³o´X¤Q¦~¨Ó¡A¦³¤@¦ì§Ú¦Ü¬°·q¨Øªº°ßÃѬã¨sªÌ¢xºt°ö¤j®v¡C¥L¤@¥Í¬ã¨s°ßÃÑ¡A¨ä¸ÑÄÀ¡m¦¨°ßÃѽסnªºµÛ§@¡A´N¦³¤­¤j¥»¡A¦ý§Ú¤@¥»¤@¥»ªº¥Î¥Lªº®Ñ¡A¦b¹F¼¯®Ñ°|³­µÛ¤j®a¬ãŪ¨ä©Ò­zºØºØ¡A¹ê¦b¬O°ÝÃD­«­«¡C§Ú¤@Ãä³­¤j®a¬ãŪ¡A¤º¤ß¤@Ãä¹ï¥L¦³µÛµLºÉªº·q¥õ©M¹Ä®§¡A·íµM§Ú¨Ã¤£¬O¦b³o¸Ì¦Û³]¾Ý¥x¡A»¡¦Û¤v§¹¥þÀ´±o°ßÃÑ¡A¦Ó¬O±j½Õ¬ã¨s°ßÃÑ¥²¶·§JªA¤å¦rªº»Ùê¡A­nÀ´±o»y·N¾Ç¡B»yªk¾Ç¡B»yºc¾Ç¡A¦P®É­nªì¨BÃÒ¨ì§Î¦Ó¤W¥»Å骺¥»¨­¢x´N¬OÃÒª¾½ÑªkªÅ¬Û¡C¦pªG¤£¨ã³Æ³o¨Ç±ø¥ó¡A¬ã¨s°ßÃѯu¬O·|¨«¼Ë¡C

¥t¤@¥O§Ú·P¨ì³Ì±{±¤ªº¬O¡A§^®v¤èªF¬ü¦Ñ®v¡C¥L¤]¤@¥Í¬ã¨s°ßÃÑ¡AµM¦Ó¥L¤£»{¬°¦Û¤v¬O¬ã¨s°ßÃѪ̡A³o¸Ü«ç»ò»¡©O¡H

°ßÃѾdz̫á¬OÂk¨ì¦òªkªº¸g¤¤¤§¤ý¡mµØÄY¸g¡nªº¡A¥L¤@¥Í¨I®û¦b¡mµØÄY¸g¡n¤¤¡AµM«á±j½Õ¡u¤£¥i°ßÃÑ¡A­n°ß´¼¡v¡A¥Lªº³o¨Ç«ä¸ô¡Aµ´¹ï¬O¿í´`Ĭ®æ©Ô©³©ÒºÙªº­õ¾Ç¬O·R´¼¡A¤è¦Ñ®v¦b­õ¾Ç¤Wªº¦¨´N·¥¤j¡CµM¦Ó¥L¦b¨ä¡mµØÄY©v­õ¾Ç¡n¤jµÛ¤¤¡A±j½Õ­n°ß´¼¡A©¿²¤¤F¡m·«¦÷¸g¡n¤@¶}ÀY´N»¡ªº¡G

¡u´¼¤£±o¦³µL¡v¡C

´¼¤£¦b¦³©MµL¤W¡A¦Ó°ßÃÑ©Ò説ªº´¼¬O¹DºØ´¼¡B¤@¤Á´¼¡B¤@¤Á´¼´¼¡A³Ì«á¬O«D´¼¡A¦¨¦ò¥H«á¬O«D´¼¤F¡C¤è¦Ñ®vÁöµM¹ïµØÄY¤U¤F¤@¥Íªº¥\¤Ò¡A³Ì«áÁÙ¬O²æÂ÷¤£¤F¦Û§Ú³]©wªº¤@ºØ¡u¯ë­Y´¼¼z¡v¤¤¡C¦¨´N¡u¯ë­Y´¼¼z¡v¡A¦Ó¤S¶W¶V¡u¯ë­Y´¼¼z¡v¡A³o¤~¬O¯u¥¿ªº¡u´¼¡v¡C¨ä¹êª¾°ßÃѦӤS¶W¶V°ßÃÑ¡A§Y¬°¡uÂàÃѦ¨´¼¡v¡C¤£¹L¡A¦¹¡u´¼¡v«D¤@¯ë©ÒºÙ¡u­õ¾Ç¤§´¼¡v¡A¤D´¼¦Ó«D´¼¡A«D´¼¦Ó´¼¡A§Y¦ò´¼¤]¡CÄÀ­{¦È¥§¦ò©MĬ®æ©Ô©³¤§¤£¦P¡AĬ®æ©Ô©³«H¡u¯«¡v¡AÄÀ­{¦È¥§¦ò´L½Ñ¯«¦Ó¤S¶W¶V½Ñ¯«¡A³o¬OÍ¢­Ì¨âªÌ³Ì¤j¤£¦Pªº¦a¤è¡C«Ü¥i±¤ªº¬O¡A¤è¦Ñ®v±j½Õ­n°ß´¼¦Ó«D°ßÃÑ¡C¸Ü»¡¦^¨Ó¡A¥¼¨Ó¥ô¦ó¬ã¨s°ßÃѪº¡A³Ì¦n¼ôŪ¤è¦Ñ®v©ÒµÛªº¤G¤j¥»¡mµØÄY©v­õ¾Ç¡n¡C

 

³°¡B°ßÃѦb¤H¤å«ä·Q¤¤ªº°^Äm

 

°ßÃѾǸѨM¤F¤¤¥~¤H¤å«ä·Q¤­­Ó¤j°ÝÃD¡C

²Ä¤@¡B¸Ñ¨M¤F¤H±q¨º¸Ì¨Ó¡A¤S¨ì¨º¸Ì¥hªº°ÝÃD¡C¥ô¦ó¤H¦b¨S¦³¦¨¬°¦Û¤vªº¦s¦b¥H«e¡A¥¦¬O¦bµL¦ó¦³¤§¶mªº¡A±M¦³³N»y¥s°µ¡u¥»µL¡v¡C§Ú­Ì¥»¨Ó¤£¦s¦bªº¡A¥¦¤§©Ò¥H¯à°÷¦s¦b¡A¬O¦]½t©Ò¥Íªk¡A¦Ó¦b¦]½t©Ò¥Íªk¸Ì­±¡A¦]½t¥»ªÅ¡A¤£¹LÁöµM¦]½t¥»ªÅ¡A¥Ñ©ó·~¤O»P²ß®ð¡A¤@¤è­±¬Oª«²z¡B¤Æ¾Ç¡B¥Íª«¡BÄqª«µ¥µ¥¡A´N¬O²{¦b©Ò¿×ªº°ò¦]¡Aºc¦¨¤F§Ú­Ìªº¦s¦b¡C¥t¤@¤è­±¡A§Ú­Ì¤@¥¹¦s¦b¡A¤ß²zªº³g½Qè´N´O¦b°ò¦]¸Ì­±¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A¤H°£«D¦¨¤jµÐÂÄ»P¦ò¡A«K¥Í¥Í¥@¥@¤£±o¸Ñ²æ¡C¦ý°ßÃѪº³]©w·~¤O©M²ß®ð¬O¥i¥HÂà¤Æªº¡A³o´N¬O¡uºØ¤l¥Í²{¦æ¡B²{¦æâÀºØ¤l¡vªº¹D²z¡C¦]¦¹¤HªºÂk±J¦³¤G¤è­±¡A¦b·Ð´o³o¤è­±¨Ó»¡¡A¥Ã»·¦b¤»¹D¸Ì­±½ü°j¡A­Y¦b²M²b­±¤@¤è­±¨¥¡A¥i¥HÂk¨ì¦ò¡A¦Û¤v¦¨´N¬°¦ò¡C

²Ä¤G¡B°ßÃѸѨM¤F¤HÃþ¾ú¨Ó«ä·Q¤Wªº¥t¤@­Ó¤j°ÝÃD¡A´N¬O¤Hªºµ½´c°ÝÃD¡C¹³©s¤l©M§i¤l°Q½×¤H©Ê¬Oµ½ÁÙ¬O´c¡A´Nª§½×­Ó¤£°±¡C©s¤l¥D±i©Êµ½¡A¦Ó¯û¤l«o¥D±i©Ê´c¡A³o¦b¥~°êªº«ä·Q¸Ì­±¡A¤]±`¬O¦U»¡¦U¸Üªº¡C¦b¦òªk°ßÃѪº¨t²Î¤¤¡A¤H¥»¨­­ì¨Ó¬O¤£¦s¦bªº¡A¤]´N¬O¤H¥»¨ÓµL¨üªÌ¡BµL§@ªÌ¡A¦ý¤@¥¹¦s¦b¥H«á¡A­Y¤£¦¨¤jµÐÂÄ»P¦ò¡A¦Û¤vªº·~¤O»P²ß®ð¡A«K¦b«Ü¦h¥@¤¤½ü°j¡A¦Ó¤£±o¸Ñ²æ¡C°ßÃѳ]©w§Ú­Ì¦³ºØ¤lÃÑ¡A¥¦¬OµLÂеL°Oªº¡A¤]´N¬OºØ¤lÃÑ¥»¨Ó¤£¦bµ½´c¤¤¡C¡uµLÂСv¤]ªÌ¡A¬°´¯¶}ªº·N¸q¡Aµ½´c¬O­n¨ì²Ä¤»·NÃѼh­±¤~¦³¡C²Ä¤»ÃѪº·NÃѼh­±¤]´N¬O¤H¤£Â_ªº¬¡°Ê­n³z¹L·NÃÑ¡AªÃ©Ó²Ä¤KÃÑ©M²Ä¤CÃѼç¦b©ÊªººØºØ¡A±À°ÊµÛ«e¤­ÃÑ¢x²´¡B¦Õ¡B»ó¡B¦Þ¡B¨­©¹«e¨«¡A¤~¦³µ½´c¥i¨¥¡C¡@¡@¡@

¦b°ßÃѪº³]­p¤¤¡A¥½¨ºÃÑ¡]²Ä¤CÃÑ¡^¡A¤]´N¬O±¡°õ¡A¬°¦³ÂеL°O¡C¡u¦³ÂСv¤]´N¬O¦Û¤v¾B»\¦Û¤v¡A¤£¬O´¯¶}·Fªº¡C´N¬O¦Û¤v¥Ã»·§ì¦Û¤v¡A¦Û¤v§ìºØ¤lÃÑ¡A¦Û¤vªº±¡°õ¤]¤£¦bµ½´c¤¤¡A¥Î²{¦bªº¸Ü¨Ó»¡¡A´N¬O²`«×ªº¦Û§ÚÅÊ¡C²Ä¤CÃÑÅʲĤKÃÑ¡C¹ê»Ú¤W»¡¡A¤H¤@¥¹¦³«e¤­ÃÑ©M²Ä¤»ÃÑ¡A´NµL¤@¤£ÅÊ¡A¤H¬O¾ã­ÓªºÅʵۦۤv¥þÅ骺¡C

©Ò¥H±q³o­ÓÆ[ÂI¨ÓÁ¿¡A¡m¤T¦r¸g¡n¤@¶}ÀY»¡¡G¡u¤H¤§ªì¡A©Ê¥»µ½¡v¡A¨º¬O¤£¦¨¥ßªº¡C¤H¤§ªì¬OµLµ½µL´cªº¡C

²Ä¤T¡B°ßÃѾǦb¤H¤å«ä·Qªº°^Äm´N¬Oµo±¸©M¸ÑÄÀ¤F¤Hªº²`«×·NÃѼh­±¡A·NÃѼh­±¦³©ú¤F·NÃÑ¡BÅܺA·NÃÑ¡B¼ç·NÃÑ¡B¬Æ¦Ü¦³¬Ý¤£¨£ªº¤@ºØ·NÃÑ¡A©Ò¿×¡u¿WÀY·NÃÑ¡v¡C

©ÒºÙ¡u¿WÀY·NÃÑ¡v¤]ªÌ¡A§Ú­Ì¤@¯ëªº·NÃѼh­±¡A¥ý¬O«e¤­ÃÑ¡]²´¦Õ»ó¦Þ¨­¡^»P¥~¬É±µÄ²¡AµM«á³z¹L²Ä¤»ÃѤ~°_§@¥Î¡F¿WÀY·NÃѤ£¬O³z¹L«e¤­ÃѦӥͰ_ªº¡A¥¦¬O¦b¦Û¤v¤º¦bªº¤ß²z¦Ó©t°_ªº¡A¦]¦¹²£¥Í¤GºØ±¡ªp¡G¤@¬O¦b¸gÅ礤¨Ã¤£²ÅÀ³¡A¤G¬O¥¦¥Î¤@ºØ¶H¼x¦¡¡B¤ñ³ë¦¡¡BÃþ¤ñ¦¡¦Ó°_¨Óªº¡C¦Ó§Ú­Ì¤H±`±`³´¦b©t¥ß¦Ó°_ªº¿WÀY·NÃѸ̭±¡AÂaÄgªº»P¤»®Ú¢w²´®Ú¡B¦Õ®Ú¡B»ó

 

®Ú¡B¦Þ®Ú¡B¨­®Ú¡B·N®Ú¡F¤»¹Ð¢x¦â¡BÁn¡B­»¡B¨ý¡BIJ¡Bªk¡F¤»ÃÑ¢x²´ÃÑ¡B¦ÕÃÑ¡B»óÃÑ¡B¦ÞÃÑ¡B¨­ÃÑ¡B·NÃÑ¡A¥s°µ¤Q¤K¬É¡A²VÂZ¦b¤@°_¡A±`ºc¦¨¬°¤@ºØÂaÄgµL¸Ñªº±¡ºü¡C§õ¥Õªº¡u¥Õ¾v¤T¤d¤V¡AÂ÷·T¦üºçªø¡v¡A¨º¸Ì¦³³o­ÓªF¦è¡A¤H´N¦Ñ¬O§x¦b³o¸Ì­±¡Cµü¸t§õ«á¥Dªº¡u¬Kªá¬î¤ë¦ó®É¤F¡v¡A¨º¤@¦~¬Kªá¬î¤ë¨S¦³¤F©O¡I³o¤@¤Á³£¬O¦Û¤v±¡ºü¤Wªº¿WÀY·NÃѧ@©Ç¡C

¿WÀY·NÃѬO·d¤£²M·¡ªº¡A¹ê»Ú¤W§Ú­Ì±q¨Ó´N¬O¹ï¦Û¤v·d¤£²M·¡¡C¦òªkµ¹¥¦¤@­Ó¤j¦Wµü¥s°µ¡uµL©ú¡v¡C

µL©ú¦³¤GºØ·N¸q¡A¤@¤è­±¬O·Ð´o¡A¤@¤è­±®Ú¥»µL±q¸ÑÄÀ¡A¤£ª¾µL©ú±q¨º¸Ì¨Óªº¡C¦òªkªº¸ÑÄÀ¬O¦]½t©Ò¥Í¡A¦Ó³oºØµL©ú¡A¦³¤FºØ¤lÃѦs¦b¥H«á¡A¨ä°_¥Î¬O±q·N¶}©l°_¥Îªº¡A¥s°µ§@·N¡CºØ¤l¶}©l§@·N¤F¡A§@·N«á¡A´N§ë­L¤F¡AµL©ú§@·N«á§ë­L´N¥s°µÄ²¡AµM«á²£¥ÍºØºØªº¨ü¡A¦³¤F§@·N¡BIJ¡B¨ü¥H«á¡A´N¦³ºØºØªº·Q¡A¦A³z¹L¤W­±¥|¼h¡A¦³«ä¡A·Q¬O²Ê·Q¡A«ä¬O²Ó·Q¡A³o¬O°ßÃѪº¡u¤­徧¦æ¡vªº³]­p¡C§@·N¡BIJ¡B¨ü¡B·Q¡B«ä¥s°µ¤­徧¦æ¡A¬OºØ¤lÃѵL©ú°_¥Îªºªì¨B¹Lµ{¡A·íµM³o¸Ì­±¥]§t¦òªk©Ò»¡ªº¤Q¤G¦]½t¡C

¤Q¤G¦]½t¬O¡G

¡uµL©ú¡B¦æ¡BÃÑ¡B¦W¦â¡B¤»³B¡BIJ¡B¨ü¡B·R¡B¨ú¡B¦³¡B¥Í¡B¦Ñ¦º¡v¡C

©Ò¥H­nÃÒ¨ì°ßÃÑ¡A´N¬O­nÃÒ¨ì¦Û¤vºØ¤lÃÑ¡A¨s³º¬O¤°»ò¡HÄÀ­{¦È¥§¦ò¦b¡m¸Ñ²`±K¸g¡n¸Ì»¡¡G

¡uªüªû¨ºÃѬƲ`²Ó¡A

¤@¤ÁºØ¤l¦p¼É¬y¡A

§Ú©ó¤Z·M¤£¶}ºt¡A

®£©¼¤À§O°õ¬°§Ú¡C¡v

ÁöµMªüªû¨ºÃѬƲ`²Ó¡A¦ý­Y­n¦¨¦ò¡A´N«DÃҨ줣¥i¡CÃÒªº¸Ü­n¤Ï¹L¨Ó¡A¤@¤è­±¦b¦Û¤vªº·~¤O©M²ß®ð¤W¥h°µÅé·|¤U¥\¤Ò¡A¥h­×Áå¡F¥t¤@¤è­±­n¦b±N¤­徧¦æ¤Ï¹L¨ÓÆ[·Q¡BÀË°Q¦Û¤v¬O¤°»ò¡A­º¥ýÆ[·Q«ä¬O¤°»ò¡A·Q¬O¤°»ò¡A¨ü¬O¤°»ò¡AIJ¬O¤°»ò¡B§@·N¬O¤°»ò¡H³o»ò¤@¼h¤@¼hªºÆ[·Q¡AºØ¤l¨º¸Ì¨Óªº¡H¬°¤°»ò¦³ºØ¤l¡Hµ¥µ¥¡Bµ¥µ¥¡C

»¡¨ì³o¤@ÂI¡A¦òªkªº¤­°±¤ßÆ[©M¥|©À³B¡A¹ï©ó³o¤@¼h¡A¦b°ßÃÑ¥\¤Ò¤Wªº­×Áå¨Ó»¡¡A¤]¬O«D±`­«­nªº¡C

¤­°±¤ßÆ[¬O¡G

¤@¡B¤£²bÆ[¡GÆ[¹Ò¬É¤£²b¤§¬Û¡A¨Ï¦Û¤v¤Ö³g¤Ö±ý¡A¬Æ¦Ü°±¤î³g±ý¡C

¤G¡B·O´dÆ[¡GÆ[¤@¤Á¦³±¡¥i¼¦¤§¬Û¡AÅý¦Û¤v°±¤î½QÑ}¡A¤Fª¾²³¥Í¦P¬O¤Ñ²P²_¸¨¤H¤]¡C

¤T¡B¦]½tÆ[¡GÆ[¤Q¤G¦]½t¡AÆ[¤T¥@¬ÛÄòªº¹D²z¡AÅý¦Û¤v²ö·Mè¡C

¥|¡B¬É¤À§OÆ[¡GÆ[¤»¬É©Î¤Q¤K¬É¡]¤»®Ú¢x²´®Ú¡B¦Õ®Ú¡B»ó®Ú¡B¦Þ®Ú¡B¨­®Ú¡B·N®Ú¡A¤»¹Ð¢x¦â¡BÁn¡B­»¡B¨ý¡BIJ¡Bªk¡A¤»ÃÑ¢x²´ÃÑ¡B¦ÕÃÑ¡B»óÃÑ¡B¦ÞÃÑ¡B¨­ÃÑ¡B·NÃÑ¡^¡A°±¤î§Ú¨£ªºÆ[ªk¡C

¤­¡B¼Æ®§Æ[¡G­p¼Æ©I§l¡A°±¤î¤ßªº´²¶Ã¡C

ÄÀ­{¦È¥§¦ò¨à¤lù睺ù¡A§Y¥Î¼Æ®§ªk¡A¦¨ªüùº~¡C¦¹ªk¬O¤Ñ¥x©vªº°ò¦¡AÅý¦Û¤vÂk¨ì¡u¤î¡vªº¤ß¤@¹Ò©Ê¤¤¡C

¥|©À³B¬O¡G

¤@¡B¨­©À³B¡GÆ[¨­¤£²b¡C

¤G¡B¨ü©R³B¡GÆ[¨ü¬°­W¡C

¤T¡B¤ß©À³B¡GÆ[¤ßµL±`¡C

¥|¡Bªk©À³B¡GÆ[ªkµL§Ú¡C

¦Ó°ßÃÑ©O¡H¦³©Ò¿×¤­­«°ßÃѪºÆ[ªk¡C

¤­­«°ßÃѬO¡G

¤@¡B»ºµê¦s¹êÃÑ¡G¤ß¥~½Ñ¹Ò¡]¥DÆ[¦s¦b¥H¥~¤§¦s¦b¹Ò¬É¡^¡A¬°徧­p©Ò°õ¤§µê¦k¡]¦Û¤v±ý±æ¡B»{Ãѵ¥¥\¯à©Ò§ì°õ¤§¼v¹³¡^¡AÅé¥Î«D¦³¡]¦b¨s³º©Mªí¶H¤W¤£¹ê¦b¡^¡A¾B»º¤§¡C¤ß¤º½Ñªk¡A¬°¨Ì¥L¡]¤KÃÑ¥\¯à§@¥Î¡^»P¶ê¦¨¡]ÂàÃѦ¨´¼»P¥»¦³¤§²b¡^¡AÅé¥Î«DµL¡A¦Ó¦s¯d¡A¦¹¬°µê¹ê¬Û¹ï¤§Æ[ªk¡F

¤G¡B±ËÀݯd¯ÂÃÑ¡G¤KºØÃѤÀ§OÃѬۡA¬°¦³¬Û¤À¡]²{¶H¡^¡B¨£¤À¡]¯à»{ÃѤ§§@¥Î»P¥\¯à¡^¡B¦ÛÃÒ¤À¡]¦Û¤vª¾±x§ÚÃÒ¨ì¦Û¤vªº¬Û¤À©M¨£¤À¡A¦¹¬°¥ýÅç¸gÅ窺»{Ãѧ@¥Î¡^¡BÃÒ¦ÛÃÒ¤À¡]§ó©¹«e¡Aª¾¦Û¤v¤§¦ÛÃÒ¤À¢x¦¹¬°¥ý©ó¸gÅ礧²Îı§@¥Î¡^¡C¦¹¤¤¬Û¤À¬°©Ò½t¤§¹Ò¡A«á¤T¤À¬°¯à½t¤§¤ß¡A©Ò½t¤§¬Û¤À¡AÀÝ©ó¤ß¥~¤§¦k¹Ò¡A¬G±Ë©¼¦Ó¤£¨ú¡]À³ª`·N¡G·í¥DÆ[¤Æ¬°¤@ºØ»{Ãѹï¶H®É¡A¥DÆ[¦Û¬°¥DÆ[¡A¤]¬O«ÈÆ[¡^¡A°ß¦s«á¯d¤T¤À¤§¯ÂÃÑ¡A¦¹¬°¤ß¹Ò¬Û¹ï¤§Æ[ªk¡C

¤T¡BÄ᥽Âk¥»ÃÑ¡G¬Û¤À¬°ÃѤº©Ò¨ú¤§¹Ò¡A¨£¤À¬°ÃѤº¯à¨úªº§@¥Î¡A¦¹¨âªÌ«Y±qÃѪº¦ÛÅé¤À¦Ó°_¡]¦ÛÅé¤À·N«ü¦Û¤v­ì¥»¨ã¦³ªÌ¡A»y·Nªº©Ò«ü¬O¡G¬°¨£¬Û¤G¤À¤§¦«¤l¡^¡A¦ÛÅé¤À¬°¥»¡A¨£¬Û¤G¤À¬°¥½¡A¬GÂ÷ÃѤ§¦ÛÅé¤À¡AµL¨£¬Û¤§¥½¡CÄ᥽¥HÂk©ó¥»¡AÄᨣ¤À©M¬Û¤À¡A¦¹¬°Åé¥Î¬Û¹ï¤§Æ[ªk¡C¡]©|¼w®×¡G°ßÃѪºÆ[ªk¡A¥»¨Ó¬O«Ü²³æªº¡GÁIªù»¡ªº¡G¡u³V¤ß¤F¤£¥i±o¡v¡A¤S»¡¡G¡uµL»y§Y¤£¤Gªkªù¡v¡A°ßÃѪº¡u¤­­«°ßÃÑ¡v¡A¦b¨£¬Û¤G¤À¤§«á­±¡A¤S¦³¡uÅé¡v¡A³o¬O«á¨Ó°ßÃѾǵo®i¦³©Ò¿×¡uÅ餤¤§Åé¡B¥Î¤¤¤§¥Î¡vªºÀÝÂÒ¡C¦b¤­­«°ßÃѲĤT­«Ä᥽Âk¥»ÃѤ¤¡AµL«D¬O»¡¡Gª¾¡u¨£¤À¡v¡]¥DÆ[»{ÃѤO¡^¡A¤]ª¾¡u¬Û¤À¡v¡]¥DÆ[»{ÃѤO©Òª¾¤§¹ï¶H¢x¤ß¤º¤§¹ï¶H¡^¡A¨âªÌ³£¶W¶V¡C¶W¶V¨ì¨º¸Ì©O¡H³o´NÄ~Äò¦³¤U­±ªº¡u¤G­«¡v¡C¡^

¥|¡BÁô¦HÅã³ÓÃÑ¡G¤KÃѪº¦ÛÅé¤À¡A¦U¦³¤ß¤ý»P¤ß©Ò¡F¤ß¤ý³Ó¦p¤ý¡A¤ß©Ò¦H¦p¦Ú¡A¬GÁô¦Hªk¤§¤ß©Ò¡A¥HÅã³Óªk¤§¤ß¤ý¡A¦¹¬°¤ß»P¤ß©Ò¬Û¹ï¤§Æ[ªk¡C¡]©|¼w®×¡G¦b¦òªkªº´¶¹M©Ê¸ÑÄÀ¤¤¡A¡u¤ß¡vµL±`¡C©ÒºÙªº¡u¤ß¡v¡A«Y«ü§^¤H¹L¥h¡B²{¦b¡B¥¼¨Ó¦s¦b¥þÅ餧¤º²[¡A¦¹©Ò¥H»¡¡u¤T¬É°ß¤ß¡v¡A¤]´N¬O¦b±ý¬É¡B¦â¬É¡BµL¦â¬É¸Ì¬¡°Ê¡C

°ßÃÑ»¡¡G¡u¸Uªk°ßÃÑ¡v¡A³o¬O«ü¤ß¦b¤T¬É¬¡°Ê¤¤ªº¥~©µ¡CÃѦb¥~©µ¤W¤j©ó¤ß¡C¦]¦¹¦òªk¦³®É­Ô»¡¡G¤ß§YÃÑ¡AÃѧY¤ß¡C¦bÁIªù¤¤°Ñ¸ÜÀY®É¡A¦³°Ñ¡u¤ß¡B·N¡BÃÑ¡v¤§¸ÜÀY¡C¦b¦¹¤­­«°ßÃѪº²Ä¥|­«¡AµL«D¬O±N¥DÆ[ªº»{ÃÑ¥\¯à¡B§@¥Î»P¤O¹D¡AºÙ§@¡u¤ß¤ý¡v¡A³Q»{Ãѹï¶H¥DÆ[¤Æ§@«ÈÆ[¡AºÙ§@¤ß©Ò¡C¡^

¹ê»Ú¤W¡A¥¦¬O¦b»¡¯àÆ[»P©ÒÆ[¡C¥ÎÆ[­µªkªù¨Ó»¡¡A¬O¡G¡u»D©Ò»DºÉ¡Aı©ÒıªÅ¡v¡C¡]©|¼w®×¡G¡u»D¡v§Y¡u¤ß¤ý¡v¡A¡u©Ò¡v§Y¡u¤ß©Ò¡v¡F¡uı¡v¥Ñ¡u»D¡v±o¡A¡uı¡v¢x¤ß¤ý¤§¥DÆ[¥\¯à±o¡uı¡v¡A¥Ñ¡uı¡v¦Ó¬}±xºØºØ¡A§Y¡uı©Ò¡v¡C¡uı¡v¤]¦n¡A¡uı©Ò¡v¤]¦n¡A¨âªÌ¬ÒªÅ¡A¨âªÌ³£¬O½ÑªkªÅ¬Û¡A©Ò¥H¦³¤Q¤KªÅ¡A¤Q¤KªÅ¬O¡G

¤ºªÅ¡B¥~ªÅ¡B¤º¥~ªÅ¡BªÅªÅ¡B¤jªÅ¡B²Ä¤@¸qªÅ¡B¦³¬°ªÅ¡BµL¬°ªÅ¡B²¦³ºªÅ¡BµL©lªÅ¡B´²ªÅ¡B©ÊªÅ¡B¦Û©ÊªÅ¡B½ÑªkªÅ¡B¤£¥i±oªÅ¡BµLªkªÅ¡B¦³ªkªÅ¡BµLªk¦³ªkªÅ¡C¡^

¤­¡B»º¬ÛÃÒ©ÊÃÑ¡G¯d©ó²Ä¥|­«¤§¤KÃѤߤýªº¦ÛÅé¤À¡A¬O¨Ì¥L°_¤§¨Æ¬Û¡A¦¹¨Æ¬Û¤§¹ê©Ê¡A¬°¤GªÅ©Ò¿ò¤§¶ê¦¨¹ê©Ê¡A§Y¥H¨Ì¥L¤§¨Æ¬Û¬°ªÅ¦Ó±Ë¿ò¡AÃÒ±o¶ê¦¨¹ê©Ê¡A¦¹¬°¨Æ²z¬Û¹ï¡A°ßÃÑÆ[¤§¦Ü·¥¡C¡]©|¼w®×¡G¤­­«°ßÃÑÆ[¤§²Ä¤­­«¡A´N¬O«ü¦¨´N¡u¶ê¦¨¹ê©Ê¡v¡C¶ê¦¨¹ê©Ê¡A¤]´N¬O¦¨¦òªº©Êª¬¡C­n¦¨¦ò¤]±o¾ú§T­×¦æ¡A»Ý­nºØºØ¦]½t±ø¥ó¡A¦¹§Y¡u¨Ì¥L°_¡v¡A¤£¹L¦¹¡u¨Ì¥L°_¡v¬O±Ë¡u¨Ì¥L°_¡v¤¤¤§´cªk¡A¦Ó¦æµ½ªk¡AÂk¨ì¦Û¤v¦s¦b¡u²b¡vªº¤@­±¡A³o´N¥s¡u¯d©ó²Ä¥|­«¤§¤KÃѤߤý¤§¦ÛÅé¤À¡v¡C¦b²Ä¤­­«°ßÃÑÆ[¤¤¡A¦³»¡¦¨´N¡u¶ê¦¨¹ê¡v®É¡A«K¦¨´N¤F§Ú¡Bªk¤GªÅ¡A¨º¬O·íµMªº¡C§Ú¡Bªk¤GªÅ¬O¦¨´N¶ê¦¨¹êªº¥²­n±ø¥ó¡A¦ý©|»Ý¥R¨¬±ø¥ó¡A¥R¨¬±ø¥ó¬O¥|µL¶q¤ß¢x·O´d³ß±Ë¡C¡^¡@

²Ä¥|¡B°ßÃѹ襤¥~¤H¤å«ä·Q°ÝÃD¡A©Ò§@ªº¥t¤@°^Äm¡A´N¬O±N¥DÆ[»P«ÈÆ[²Î¤@¦b¤@°_¡A¥Ñ¤§¦Ó¸Ñ¨M¤F¾ú¨Ó°ß¤ß¡B°ßª«ªºª§½×¡C

±qÁ`ªº¦òªk¨Ó»¡¡A©Ò¿×¤ß¥~¨Dªk¬O¥~¹D¡A¦Ó¦òªk©ÒºÙªº¤ß¤º¨Dªk¡A©Ò«ü¤§¡u¤ß¡v¡A­ì«Y«ü§^¤H¹L¥h¡B²{¦b¡B¥¼¨Ó¦s¦b¤§¥þÅé¡A¦Ó¦¹¦s¦b¤§¥þÅé¡A¨Ã«D»P«ÈÆ[¥@¬É¤£¬Û¤z¡A«ÈÆ[¥@¬É¤§¦³§Î¦s¦b¡A­ì¤]³QÄá¤J¦b§^¤H¤§¥DÆ[¥@¬É¤§¦s¦b¤¤¡A¦¹©Ò¥H¡mª÷­è¸g¡nºÙ¨ä¬°¡u·L¹Ð¡v¡A¥ÑµL¼Æ»õ¸U·L¹Ð©Ò²Õ¦¨¤§¥DÆ[©M«ÈÆ[¥@¬É¡]°ò¦]¤D·L¹Ð©ÒÅã¥Üªº¤@ºØ¦s¦b¡^¡A¬J¬°¤¬¬Û²[Äá¡A¤¬¬°ÅܤƦӤS¥i¥H²Î¤@ªº¡A¡mª÷­è¸g¡n«K±N¨äºÙ§@¡G

¡u¤@¦X¬Û¡v¡C

¦¹¡u¤@¦X¬Û¡v´N¨ä²Î¤@¬Û¤§²bªº¤@­±¨Ó»¡¡A°ßÃѺ٨䬰¡u²b¦â®Ú¡v¡C¦¨´N¦ò¬O§¹¥þ²[Äá²b¦â®Ú¦Ó¤S¶W¶V²b¦â®Úªº¡C©ú´Â¼s¯q¤j®v»¡¡G²b¦â®Ú´N¬O¡u³Ó¸q®Ú¡v¡A³o¬O¤@ºØ¿ù¸Ñ¡A¦]¬°¦ò¤D¡u³Ó¸q¦³¡v¡A¤]§Y¡u¶ê¦¨¹ê¡v¡A¦Ü¦¹¡A¤wµL¤°»ò®Ú»P¤£®Ú¥i¨¥¡A»\¦ò¬O¦b¡u±`¼Ö§Ú²b¡vªº¡u±`±I¥ú¡v¤¤¡A´¶·Ó¦Ó±`±I¡A±`±I¦Ó´¶·Ó¡A«D¦b²b¦â®Úªº½dÃ¥¤¤¤]¡C

¦ò¬OÂàÃѦ¨´¼¤~¬°¦òªº¡A³o¬O°ßÃѱj½Õ¡u°ßÃѵL¹Ò¡vªº³Ì°ò­n¹D²z¡A°ßÃѵL¹Ò¦³´X­«·N¸q¡G

¡]¤@¡^¤T¬É°ß¤ß¡C¡]¨£¡m¤Q¦a¸g¡n¡B¡mµØÄY¸g¡n¡^

¡]¤G¡^¡u¤ß¡v©Ò§Î¼v¹³¡A³£¬O¡uÃÑ¡vªº§@¥Î¡C¡]¨£¡m¸Ñ²`±K¸g¡n¡^

¡]¤T¡^¤ß¥ÍºØºØªk¥Í¡A¤ß·ÀºØºØªk·À¡C

¡]¥|¡^¦b¤T¼¯¦a¡]©w¡^¤¤¡A©Ò¥Í¼v¬Û¡AµL«D¬O¸¨Á¼v¤l¤§¤Û¼v¡A¤ß¥»µL±`¡AµÐÂĦb©w¤¤¡AÆ[¤@¤Á¦Û¤v¤§¤Û¬Û¡AµL«D¬OÃѤ§©Ò²{©ÒÅÜ¡A¬Gª¾°ßÃѵL¹Ò¡C°ß¤ß¡B°ßª«´N¦ÛµM±Ë«o¡C

²Ä¤­¹ï¤H¤å«ä·Qªº¥t¤@¤j°^Äm¬°¡G

¶W¶V®É¶¡

¦b¤HÃþª¾ÃѪºµo®i»P¦w±Æ¤¤¡A¤@¤Áªº¦s¦b³£²æÂ÷¤£¤F®É¶¡¡C¶Ç²Îªº­õ¾Ç®a¡A©TµM¤£¯à©¿µø®É¶¡¡A´N¬O¥j¨å©Î²{¥Nªºª«²z¾Ç¡A¨äª¾ÃѨt²Îªº¦w±Æ¡A¤]³£¥²¶·³z¹L®É¶¡¨Ó§@¸ÑÄÀ¡C

²ø¤l»{¬°®É¶¡¦³¶}©l¡A¤]¨S¦³¶}©l¡A³oºØ²z¸Ñ¡Aµ¥©ó¨S¦³»¡¤°»ò¢x¦¿¤W¦ó¨¥ªì¨£¤ë¡A¤ë«G¦ó¦~ªì·Ó¤H¡A²Î²Î¤£ª¾¹D¦Ó¤w¡C

±d¼w¡]Immanuel Kant,1724-1804¡^¦b¡m¯Âºé²z©Ê§å§P¡n¤¤¡A»{¬°®É¶¡¬O¡u¥ýÅ窺¡v¡A¤]´N¬O¥ý©ó§^¤H¤§ª¾ÃѦӦs¦b¡A¦ýª¾ÃÑ¥²¶·³z¹L®É¶¡¥h§@¸ÑÄÀ¡C

¤H¦b®É¶¡¤¤¡C

¦pªG¤Hªº¦s¦b©M¹ï¦UºØ°l¨D¡A¤£²æÂ÷®É¶¡ªº¸i¸j¡A¤H«K¥Ã»·¤£±o¸Ñ²æ¡C¦¹©Ò¥H²ø¤l»¡¡G¡u§^¥Í¤]¦³²P¡A¦Óª¾¤]µL²P¡C¥H¦³²PÀHµL²P¡A¬p¤w¡C¡v

¬O¥HÄÀ­{¦È¥§¦ò±j½Õ¤Hªº¸Ñ²æ¡A¤@¤è­±ÁöµM¥²¶·¦³²`¦Ó³Õªºª¾ÃÑ¡A¦ý­Y¥Ã»·§x¦bª¾ÃѪº°l¨D¤¤¡A³o¥»¨­´N¬O¤@ºØ³g»Pè¡C¦]¦¹¦b°ßÃѨt²Îªº³]­p»P¸ÑÄÀ¤¤¡A¬O¶W¶V®É¶¡ªº¡C

¡u®É¶¡¡vÄÝ©ó¡u¤£¬ÛÀ³¦æªk¡v¡A¡u¤£¬ÛÀ³¦æªk¡v¤]ªÌ¡A¬O¤H¬¡¦b®É¶¡¦Ó¤SµL±q¥ª¥k¥¦ªº¡C¤HÁöµM¤£¯à¥ª¥k®É¶¡¡A¦ý¥i¶W¶V®É¶¡¡A³o´N¬O¡mª÷­è¸g¡n©Ò»¡ªº¡G

¡uµL¹ØªÌ¬Û¡v¡C

ÄÀ­{¦È¥§¦ò¨C¦¸¶}©l»¡¸gªº®É­Ô¡A±q¨Ó¤£»¡¬O¦ó¦~¦ó¤ë¡A¥u»¡¡G

¡u¤@®É¡v¡C

¡u¤@®É¡v¨S¦³®É¤]¡C

¥Ñ¬O¡G

¡u¤s¤¤¤è¤C¤é¡A¥@¤W´X¤d¦~¡v¡C

¥Ñ¬O¦¨¦ò¡A¶W¶V®É¶¡¡C

 

¡@¡@¬m¡B°ÝÃDªº¸Ñ¨M»P°ßÃÑ

 

¡@¡@¥Ñ¤W­±©Ò»¡ªººØºØ¡A¾ã­Ó¤Hªº°ÝÃD­n¸Ñ¨M¡A¥¦¹ê»Ú¤WÁÙ¬O¤@­Ó¤å¤Æªº°ÝÃD¡AÁ`ªº»¡¨Ó¡A¤å¤Æ¬O¶×¦X¤HÃþªº¦UºØ¬¡°Ê¡C¦L¦a¦w¨º¤j¾Ç´¿¦³¤@¦ì¾Ç¥Íªº³Õ¤h½×¤å¡A¬O¡G¡u¦L¦a¦w¨º¦{°¨±í¤§¬ã¨s¡v¡A²ø¤l»¡¹D´N¦bÁT¸Ì­±¡A©Ò¥H¦nªº¡BÃaªº¡B¤£¦n¤£Ãaªº¡A¤@¤Á³£¬O¤å¤Æ¡C¤Hªº¸gÅ窺¬¡°Ê±`±`Â÷¤£¶}Æ[©À¡A·N±ý²£¥ÍºØºØªº·NÃÑ¡A·NÃѲ£¥ÍÆ[©À¡AÆ[©À±À°Ê¦æ°Ê¡C¦b¹L¥h´X¤d¦~¨Ó¤HÃþªº«ä·Q¬¡°Ê¤¤¡A¦³¦UºØ¤£¦Pªº«ä·Q¡A©M¦UÃþ¤£¦Pªº¤å¤Æ¡A¨º¬°¤°»ò¦b¦UºØ¤£¦Pªº«ä·Q»P¤£¦Pªº¤å¤Æ¤¤¡A¿W»¡¸Ñ¨M¤HÃþªº°ÝÃD¡A­nÂk¨ì°ßÃÑ­õ¾Ç©O¡H³o´N­nµy·L°l·¹¤@¤U¾ú¥v¤F¡C

¦è¬vªº¤å¤Æ¨ì²{¦b¬°¤î¡A¥¦¹ê»Ú¤W¬O§Æ§B¨Óªº¤@¯«±Ð©M§Æþ¤G¤Àªkªº­õ¾Çµ²¦X¦b¤@°_¡A«á¨Ó¸g¹L¤u·~­²©Rªºµo®i¡A¼Z¤Æ¬°«Ò°ê¥D¸q¡C¦è¬v¦b¤G¤d¦h¦~ªººtÅÜ¡A°ò·þ±Ð¥»¨­¦³¦UºØ¤£¦Pªº­l¤Æ¡A¦^·¹¬J©¹¡A¤¤¥@¬ö°ò·þ±Ð¦h¦¸¤Q¦r­xªF©º¡A©Mªü©Ô§B¦^±ÐÄñ°«¡A¤@ª½Äñ°«¨ì²{¦b¡C¦è¬v°ò·þ±Ð¡A¯S§O¬O¬ü°ê¡A¦b¬ì§Þ¤W»â¥ý¦U°ê±N¦Û§Ë¦¨¬°¤@­Ó¦b¥þ¥@¬ÉµL¨Æ¤£ºÞ¦Ó¤SºÞ¤£¦nªºÅQÅv°ê®a¡A¦b¾Ô²¤»P¾Ô³N¤W¡A¤@ª½¨«¦b­x³Æ¤W»â¥ý¦U°êªº¸ô½u¡A¹G±o¤j°ê¤@°_­x³ÆÄvÁÉ¡A¤p°ê¥²¶·¶RµL¥Îªº­x¤õ¡A¥H¨D¤j°ê«OÅ@¡C³o¼Ëªºµ²ªG¡A¾ã­Ó¤HÃþ¥Í¦s°ÝÃD¤£±o¸Ñ¨M¡C

¦^¹LÀY¨ÓÀ˵øªF¤è¡A§Y¨Ï¬O¾§®a¡B¹D®a©M¦ò®a¡A¨Ã¨S¦³§¹¥þ¸Ñ¨M¤HÃþªº°ÝÃD¡C

¬JµMªF¤è¾§®a¡B¹D®a¡B¦ò®a©M¦Uªù¦U¬£³£¨S¦³¿ìªk¸Ñ¨M¤HÃþªº°ÝÃD¡A¨º¬°¤°»ò»¡¡A­«¾ã¦L«×°ßÃÑ­õ¾Ç¥i¥H¸Ñ¨M¤HÃþ°ÝÃD©O¡H­Y¤F¸Ñ¤W­±©Ò­zªº°ßÃÑ¡A¨s³º»¡¤F¤°»ò¡A¦P®ÉªÀ·|¦b«ä·Q¡B¨î«×¡B¤H¤å¥Í¬¡¦U¤è­±´£¤É°ßÃÑ¡A°ßÃѤ]´N¥i¯à¸Ñ¨M§Ú­Ì«e­±©Ò«ü¤Hªº¤»¤j°ÝÃD¡C

·q½Ð¦U¦ì°Ñ¦Ò¡A±Í¤H´¿µoªíªº¤Ö³\±Ô­z¡]¦pªþ¥ó¡^¡C

 

¡@¡@®Ã¡B§À¡@»y

 

²{¦b¦b¦a²y¤W¡A¨C¤@­Ó¦³¨}ª¾¡B¦P±¡¤ß¡Bª¾ÃÑ©M¼¦¼§¤ßªº¥ô¦ó¤H¡A¤£¤À­Ó¤H¦a°ì¡B¹ÎÅé°ê®a»P¨­¤À¡A¥²¶·¥Î²`ªº´¼¼z»P¼sªxªº¬}ÃÑ¡A²@µL¦¨¨£»P¤£¥Î¥DÆ[ªº¤@±o¤§¨£¡A¨Ó¦^ÅUÀË°Q¾ã­Ó¤HÃþ¹L¥hªº¾ú¥v¡C

¼w°ê­õ¾Ç®a¨û¥»µØ»¡¡G¡u½¶}¾ã­Ó¤HÃþªº¾ú¥v¡A¥u­nŪ¤@­¶¡A´Nª¾¹D¥þ³¡¡AµL«D¬O´ÛÄF¡B±°¹Ü»P¿Ñ±þ¦Ó¤w¡C¡v³o±q¤Õ¤l¡m¬K¬î¡n©Ò´y­zªº¦C°êÆZ¾î¡BÅQ¹D»P¾Ô¶Ã¡A´Nª¾¹D¤H·|Ãa¨ì¤°»ò¦a¨B¡C¦Ó§f¤£­³©ÒµÛªº¡m§f¤ó¬K¬î¡n¡A¤]¤£¹L¬O¼É¯³ªº¤@ºØµù¸Ñ¡C¾ã­Ó¤HÃþªº¾ú¥v©ì¦²¨ì²{¦b¡A¦pªG¥Î¥|­Ó¦r¨Ó´y­z¡A¯u¥i¿×¡G

¡u¯î­ð³z³»¡v¡C

¤§©Ò¥H¯î­ð¡G

¤HÃþ¨ì¨º¸Ì¥h©O¡H

¬°¤°»òÁÙ¦b§Aª§§Ú¹Ü¡H

­ì©lªº¸ê¥»¥D¸q¨«¤£¤U¥h¡A«K¦³¤F°l¨D¦@²£¥D¸qªº¹B°Ê¡C±Nªñ¤@¦Ê¤­¤Q¦~¥ª¥k¡A¦º¤F¤@»õ¤­¤d¸U¤H¡A¤@µL¦¨®Ä¡C¥þ¥@¬É¤S¦^¨ì¤ñ­ì©l¸ê¥»¥D¸q§ó¬°­é«dªº¸ê¥»¥D¸q¡C¦]¬°¸ê°T»P¥Íª«¬ì§ÞµL¥Øªºªº©¹«e©b¹£¡A¥[²`¤F«Ò°ê¥D¸qªº­é«d¦¡¼Ë¡C­x¤õ°Ó¤@©]¤É°_¨Óªº¼É´I©M¦UÃþ§ë¾÷»P±M§Q¤ÎÃbÂ_ªÌ¡A¨Ï±o­é«d§ó§Ö³t»P²`¤Æ¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A¥þ¥@¬Éªº¸ê·½°]´I¶V¨Ó¶V³Q¤Ö¼Æ¤HÃbÂ_¡A¦Ó³o¤@¸s¤Ö¼Æ¤H¡A¦b¥þ¥@¬Éªº¨î¦¡»P¤º²[¬O³sô»P¤Äµ²¦b¤@°_ªº¡C

½Ð°Ý¡G

¥þ¥@¬É¤ñ­ì©l¸ê¥»¥D¸q§ó¸ê¥»¥D¸qªºªÀ·|¡A©¹¨ºùب«¡H¤Ñ¤Ñ¥uª¾»s³y§Ö³t¡A«K§Q¡B²LÁ¡¡B±e«U¡B²@µL¤H¤å¥Øªºªºª«½è¤å©ú¡C

½Ð°Ý¡G

­n§â¤H±À¦V¦ó³B¡H

¦p¦¹ªº¤å©ú¤w¸g¤£¬O­þ¤@­Ó¤H¡B®a®x¡B¹ÎÅé¡B¥Á±Ú¡B©Î­þ¤@­Ó¤å©ú©Ò¯à¸m¨­¨Æ¥~ªº¡A¬O¤H¤H¥²¶·­±¹ï¤£±o¤£¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡C¦pªG¤£¸Ñ¨M¡A¤T¤Q¦~¨ì¤­¤Q¦~¤º¡A¦b¦a²y¤W¥²µM·|¨£¨ì¯u³¹¡C¤°»ò¡u¯u³¹¡v¡H

¡u¦a²y¥²µM·|·´·À¡v¡C

©Ò¥H¡G

§^¤H¥²¶·¥Î³Ì©ú«G¦Ó·sªº²´·ú®i±æ¥¼¨Ó¡C®i±æ¤°»ò¥¼¨Ó¡H´N¬O¨S¦³°¾¨£¡B¦a°ì©M¥»¦ì¥D¸q¡C§â¾ã­Ó¦a²y¬Ý°µ¬O¥ô¦ó¤Hªº®a¶é¡A¯u¥¿°µ¨ì¡u¥|®ü¤§¤º¬Ò¥S§Ì¡v¡A¾ã­Ó¤å©ú¤~¦³±Ï¡A¦a²y¤~¤£·|·´·À¡C¨C­Ó¤H³£¬O¡u¤W«Ò¡v¡A¤£¬O¥£Áõ¡F¤Ï¹L¨Ó»¡¡A¦pªG¥þÅé¤HÃþªº¤å©ú¡A§â¨C­Ó¤H³£·d¦¨¬°¥£Áõ¡A¥u¦³·¥¡u¤Ö¼Æ¤H¡v¬O¥D¤H¡A¨º¡u¤W«Ò¡vµ´¹ï·|°k¶]ªº¡C

©Ò¥H¥²¶·¦³²`«×©M¼s«×ªº»{ÃÑ¡Aª¾¹D¤HÃþ¥þÅ骺©R¹B¡A¤w¸g¦¨¬°©¼¦¹¦@¦Pºòºò³s¦b¤@°_¤F¡A¤Fª¾¤j®aº×ºÖ»P¦@¬Û¨Ì¡A¥¼¨Ó¦a²yÄ~Äòªº¦s¦b¤~¦³¥i¯à¡A³o¥þô¥G¥þÅé¤HÃþ¤ßÆF¤§¤@©À¡C»{ÃѪº«e´£¬O¤v¥÷¤º¨Æ¡A¤D¥þÅé¤HÃþ¤§¨Æ¡F¥þÅé¤HÃþ¤§¨Æ¡A¤D¦a²y¤§¨Æ¡A¦a²y¤§¨Æ¤]¦¨¬°¦t©z¤§¨Æ¡C¦p¦¹¤@¨Ó¡A¦t©z´N¬O¦a²y¡A¦a²y´N¬O¤HÃþ¡A¤HÃþ´N¬O­Ó¤H¡A¦b³o¤@»{ÃѤU¡A¤@¤Á¥ô¦ó¦b¥»¦ì¥D¸q¤Wªº±Ã¤ã»P§V¤O¡A¤£¦ý²@µL®ÄªG¦Ó¥B²@µL·N¸q¡C

¦pªG¦³¯u²z¡A¨º´Nµ´¹ï¤£·|¦³¦a°ì»P®É¶¡©MªÅ¶¡ªº®t²§¡A­Y¦³®t²§¡A¨ºÁÙ¬O¤°»ò¯u²z¡Iª¯«Ë¬Ó«Ò¤~»¡¡G¡u®Ó§Y°ê®a¡A®Ó§Y¯u²z¡v¡C

¦pªG¦³µ½¡A´N¤£À³¸Ó§A¤Ñ¤Ñ¥h±þ¤H¡A¦Ó§Ú¤Ñ¤Ñ¥h±Ï¤H¡A¯u¥¿ªº·O´d³ß±Ë¬OÄÀ­{¦È¥§¦ò©Ò»¡ªº¡G

¡u¬Oªk¥­µ¥¡AµL¦³°ª¤U¡v¡C

­C¿q©Ò»¡ªº¡G

¡u¯«·R¥@¤H¡v¡C

Ĭ®æ©Ô©³©Ò»¡ªº¡G

¡u·R´¼¬°¤@¤Á¡v¡C

¦]¬°¯uµ½¬ü¡A»P´¼¼z¬O¬ÛÀ³ªº¡A¦Ó¯u´¼¥²¦b¯u»Pµ½¤¤¡A¬O¥H¤H¦b¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤U¡A¬¡¦b¯u»Pµ½¤¤¡A¤ßÆF¥²µM´é²{²`«pªº¬ü·P¡C

¤£Â_ªº°l¨D¯u¡A±N®í¬Û»P¦@¬Ûº²¤_¤@Äl¡A±N­Ó¤H»P²³¥Í¶×¬°¤@®a¡A¦p¦¹¤§±¡Ãh¡A¤@¥¹µo²{¥ô¦ó¤@ºØ¯u²z¡A¥²²£¥ÍµLºÉªº³ß®®¡A¥Ñ¤§¤£¶È¥Ã»·°l¨D¯u²z¡A¦Ó¥B·|·R±¤¯u²z¡AºCºC¦a´N·|§â¦Û¤v¸m©ó¤HÃþ¦a²y¦t©z¥þÅé¦s¦b¤§¤¤¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A´N²£¥Í¤j³ß®®¡A³o´N¬O¬ü·P¡C

¯uµ½¬ü­ì¥»´N¤@¦Ó¤T¡B¤T¦Ó¤@ªº¡A¥¦­Ì¬O¥Ã»·¤¬¬Û§tÄá¦b¤@°_ªº¡A¦pªG²{¦bªº¤å©ú±j¦æ¤À¹º¡A¨º¤HÃþ¾ãÅ骺ÆF»î¡A¥²³Q½î½ñªºµL¼vµLÂÜ¡C

¤@¨ý°l¨D¸ê°T»P°ò¦]¡A¦b¬ì§Þ¨Ó»¡¡A·íµM¬°¯u¡A­Y¤£©ñ¦b¤HÃþ¥þÅé©ÒÀ³¸Ó¨ã¦³ªºµ½»P¬ü¤¤¡A¨º°l¨D¯uªº·N¸q¤S¦b¨º¸Ì¡H

¥þÅé¤HÃþ¥²¶·¹ï¥»©Ò¨ã¦³¤§¯uµ½¬ü¡A§@¤@¥þ­±ªº¤Ï¬Ù»PÆ[¹î¡A¥¼¨Ó¤@­Ó¦w¹ç²»©M´r®®ªº·s¥@¬É¡B·s¤HÃþ¤~¯à¥X²{¡C

³o¤@­«¤j¥ô°È¡A¬O¥þ¥@¬É¥ô¦ó­Ó¤H©M¥ô¦ó°ê®a³£¥²¶·°Ñ»Pªº¡C

¦~±N¤K¤Q¡A¹ï¤H©MªÀ·|¥i»¡¤@µL°^Äm¡A¦ý¤j³°¤÷¥À¥Í§Ú¨|§Ú¡A¥xÆW¾i§Ú±Ð§Ú¡A¤Ñ¦a¦t©zÅý§Ú¬¡µÛ¡C·íµMÀ³¸Ó¹ï¤HÃþ¥¼¨Ó©R¹B§@§ó²Ó±K»P²`ªº«ä¦Ò©M³W¹º¡A¥u¬O¦p¤µ¡u¤O¦³¥¼¶e¤]¡v¡C

²{¥N¤å©ú¯u¬O¦M¾÷­«­«¡A¤£¹L¥u­n¥þÅé¤HÃþ³z¹L¤Ï¬Ù¡AÁ¾µê»P§V¤O¡A¾ã­Ó¤HÃþÁÙ¬O¦³§Æ±æªº¡C§Æþªº¬f¥ß§J²z´µ¡]Pericles¡^®É¥N¡A¥Á¥D½÷·×¡AªÀ·|°ª¶Q¦Ó²M¶®¡F¤¤°êªº²±­ð»P¤¤­ð¡A¨ä®É°ßÃѾǻ¡¦Ü¬°µo¹F¡A§õ¥@¥Á³z¹L¹ï¦Û¤v©Ò§@²`¨Iªº¤Ï¬Ù¡A®É®É¦³µÛ°l¨D¯uµ½¬üªº·N§Ó»P¨M¤ß¡A¤D±o¦b¤HÃþªº¥@¬É¥v»R¥x¤W¡A¦¨´N¤F­sÆ[¤§ªv¡C

¦b¦¹¥i´£¤@¤U§õ¥@¥Á¹ï°ßÃѾǪº²z¸Ñ»P¬Ýªk¡C

·í¥L¬Ý¨ì­ð¥È®Nªº¡m·ì¦÷®v¦a½×¡n¤@¦Ê¨÷®É¡A¥L·q¹ÄµL¤w¡A¦]¦Ó¯d¤U¤HÃþ³ÌÄ_¶Qªº¤@¬q°O¿ý¡C³o¬q°O¿ý¬O¥L»P­ð¥È®Nªº¹ï¸Ü¡G

¡u®ÓÆ[ªk®v·sĶ¸g½×¡AµS¤¤ÑÀý®ü¡A²ö·¥°ª²`¡C³¼¬J­x°ê°È®ï¡A¥¼·v©e´M¡A¤µ¦Ó«áª¾©v·½ªHÃm¡AÅU¾§¹D¤E¬y¡AµS¥Åï蠟¤èÞH´ñ¦Õ¡C¡v¡]¨£¡m¦ò¯ª¾ú¥N³q¸ü¡n²Ä¤Q¤T¨÷¡^

¸ÛÀµªº¬ß±æ¥¼¨Ó¾ã­Ó¤HÃþ¡A¯à¥Í¬¡¦b©¯ºÖ¡B¦wí»P©M¥­¥@¬ö¤¤¡C

¥xÆW¬O¦³§Æ±æªº¡A¤j³°¤]¦³§Æ±æ¡A¥þÅé¤HÃþ³£¦³§Æ±æ¡A§Æ±æ¥þ¦b©ó¤j®a¡G

©ñ¤U±O¤M¡A¥ß¦a¦¨¦ò¡C

ªüªù¡I

 

ªþ¥ó¤@

 

®ï®ü¥ú»P±i©|¼w¡@¡@ 

                     ¦ó¡@«l

 

¡@¡@¦b³\¦h­õ¤H¬Ý¨Ó¡A¦ò¾Ç¦ü¥GÁ`¬O»P°g«H³s¦b¤@°_¡A¥s¤HÃø¥H¬Û«H¡A¯S§O¹ï©ó±q¨Æ¸gÅç­õ¾Çªº¤H¨Ó»¡¡A¦ò®aªº¸Ü§ó¬O¤@¬£­J¨¥¡C¦ý¦³¤@¦ì¾Ç¤H«o¦b¬ã¨s¤F¤G¤Q¦h¦~ªº­õ¾Ç¨Ã¦b¦¹¤è­±»á¦³³y¸Úªº¦P®É¡A¤]Â_Â_ÄòÄò±µÄ²¤F´X¤Q¦~ªº¦ò¾Ç¡A©l²×¨S¦³©ñ±ó¡A¥B¥H¦òªkªº¦¨´N³Ì°ª¡A¦¹¤H«K¬O±i©|¼w¥ý¥Í¡C·í¦~¶i¤J¥x¤j­õ¾Ç¨t´¿®v±q®ï®ü¥ú¥ý¥Í¾Ç²ßÅÞ¿è¡A¨Ã²`¨ü®ï®ü¥ú¤Î¨äÅÞ¿è«ä·Qªº¼vÅT¬ã¨s¦h¦~¡A³Ì«á«o©ñ±ó¤F¤G¤Q¦h¦~ªº­õ¾Ç¬ã¨s¦Ó¤@¤ß¦V¦ò¡A¯u¬O¥O¤H¤£¥i«äij¡C¦ý¤£®e¸mºÃªº¬O®ï®ü¥ú¹ï¨ä¤@¥Íªº«ä·Q¾úµ{¦³µÛÁ|¨¬»´­«ªº§@¥Î¡C

 

¡@¡@¤@¡B®ï®ü¥ú¤£¥i¿i·Àªº¼vÅT-ÅÞ¿è¸gÅç½×

 

¡@¡@ÁöµM±i©|¼w¥H¦òªk¦¨´N³Ì°ª¡A¦ý·í¦~®ï®ü¥ú¹ï¥Lªº±Ð»£¤Î¨äÅÞ¿è«ä·Q¹ï¥Lªº¼vÅT³£¬O¤£¥i¿i·Àªº¡C·í¦~±i©|¼w¶i¤J¥x¤j­õ¾Ç¨t¡A¤@¶}©l«K¬O¸òµÛ®ï®ü¥ú¾Ç²ßÅÞ¿è¡C±q¤j¤@¦Ü¬ã¨s©Ò¤@¦@¤C¦~¡A©l²×¥¼©ñ±ó®ï®ü¥ú©Ò³ßÅwªº¸gÅç­õ¾Ç¡BªÀ·|¬ì¾Çªº¬ã¨s¡A¤@ª½¨ü¥Lªº¼vÅT»P«ü¾É¡A¨Ã¿í·Ó®ï®ü¥úªºÅñ©J¡A½Ķ¤F¡m­²©Rªº­åªR¡n¡B¡m¦Û¥Ñªº­õ¾Ç¡n¡B¡m¶}©ñªºªÀ·|¤Î¨ä¼Ä¤H¡n¤T¥»®Ñ¡C¤£¶È¬O®ï®ü¥úªº¾Ç°Ý¡AÁÙ¦³¥L°µ¤Hªº¤è¦¡³£¹ï±i©|¼w²£¥Í¥¨¤j¼vÅT¡C±i©|¼w´¿¦^¾Ð»¡¡G¡u©M®ï¦Ñ®v¦b¤@°_¡A¦³¥O¤H¥Í°_ÄYµÂ¡B¥¿¸q·P©M¤½¹D¤ßªº·Pı¡C¡v¡]¨£±i©|¼wµÛ¡m¨ìÁI¤§¸ô¡n¹F¼¯¥Xª©ªÀ1992¦~9¤ëª©²Ä341­¶¡^¤£¶È¦p¦¹¡A±i©|¼wÃhºÃ¤F¦òªk¤G¤Q¦h¦~¡A¸gÅç­õ¾Ç¦b¨ä¤¤©Ò°_ªº§@¥Î¬O¤£¨¥¦Ó³ëªº¡C¥L»¡¡G

¡u·d­õ¾Ç§Ë¦¨¤F¥u¬Û«HÅÞ¿è»P·Pı¸gÅç¡A¤£¦ý¤£¬Û«H¤°»ò¡y°Ê¦aµo¥ú¡z¡B¡y½ü°j¡z¡K¡Kµ¥µ¥¡A²ª½»{¬°¬O©_½Í¡B¶Ã§è¡C¡v¡]¨£¡m¨ìÁI¤§¸ô¡n²Ä312­¶¡^

¦b±i©|¼w¬ã¨s¦ò¾Çªº¹Lµ{¤¤Á`¥i¬Ý¨ìÅÞ¿è¸gÅç­õ¾Çªº¼v¤l¡A§@¬°¾ÇÅÞ¿è¥X¨­ªº±i©|¼w¡A¦ÛµM¦ÓµMªº·|¹B¥ÎÅÞ¿è¸gÅç½×ªº¤@¨Ç¤èªk¨ÓÀ°§U¥LÁA¸Ñ¦ò¾Ç¡C¥L¦b¡m¨ìÁI¤§¸ô¡n¤¤´¿»¡¡G

¡u¦b²{¥N¥@¬É­õ¾Ç«ä¼é¤¤¡A´¿¦³¨âªÑ¥D¬y©Êªº­õ¾Ç«ä·Q¡A¤@¬O¦s¦b¥D¸q¡A¥t¤@«K¬OÅÞ¿è¸gÅç½×¡C³o¨âªÑ­õ¾Ç«ä·Q¡A¤è¦VÁöµM¤£¦P¡A¦ý³£±j½Õ¬O¤°»ò´N¬O¤°»ò¡yWhat is what¡z¡C¡]¨£¡m¨ìÁI¤§¸ô¡n²Ä363­¶¡^

§Ú¦Û±q¨º¦~¤G¤ë°Ñ¥[«n®vÃh½@¥ý¥ÍªºÁI¤C«á¡A¨M©w¥H¬O¤°»ò´N¬O¤°»òªº¿Ë¨­¸g¾úÄ~Äò¦LÃÒ¦ò¾Ç©Ò»¡ªººØºØ²z½×¡C¡v¡]¨£¡m¨ìÁI¤§¸ô¡n²Ä364­¶¡^

¦b¥L¿n²Ö¤F¤G¤Q¦h¦~¼g¦¨ªº²Ä¤@½g¦ò¾Ç½×¤å¡mª÷­è¸gªº«ä·Qµ²ºc¡n¤¤¡A¥L§ó¬O¤Þ¤¶ÅÞ¿è¸gÅç½×¬°¨ä¤èªk½×¡C³o½g¤å³¹¤¤¡A¥L¹B¥ÎÅ޿誺°`¦æ¹ê½îªk©M®M®MÅÞ¿èªk¥H¤ÎÅGÃÒªk©M¶WÅç¤ß²z¾Ç¨Ó¤F¸Ñª÷­è¸gªº«ä·Q¨t²Î¬O¦p¦ó®i¶}ªº¡C

 

¡@¡@¤G¡BÁö¬°®v¥Í«o¨«¦V¨â±ø¤£¦Pªº¹D¸ô-¦Û¥Ñ¥D¸q»P©v±Ð¦ò¾Ç

 

¡@¡@¨ü¤­¥|®É´Áª¾ÃѤÀ¤l¬°¬ì¾Ç¡B¥Á¥D¡B¦Û¥Ñ¾Ä°«ªº²z·Qªº¼vÅT¡A®ï®ü¥ú¨«¦V¦Û¥Ñ¥D¸qªº¹D¸ô¡A¦¨¬°¥xÆWµÛ¦Wªº¦Û¥Ñ¥D¸q«ä·Q®a¡C¥Lªº¤@¥Í³£¦b¥Ú§Ó¤£´ü¦a°l¨D¥Lªº¦Û¥Ñ¥D¸qªº²z·Q¡C®ï®ü¥ú¦b½Í¨ì¦Û¤v¹ï¦Û¥Ñ¥D¸q«ä·Qªº²z¸Ñ®É»¡¡G

¡u¦b¤@¤è­±¡A§Ú¦V¤Ï²z©Ê¥D¸q¡B»X¬N¥D¸q¡B°¾¯U¥D¸q¡B¿WÂ_ªº±Ð±ø²@¤£«O¯dªº¾Ä¾Ô¡A¥t¤@¤è­±¡A§ÚªÖ©w¤F²z©Ê¡B¦Û¥Ñ¡B¥Á¥D¡B¤¯·Rªº¿n·¥»ù­È¢x¦Ó¥B§Ú¬Û«H³o¬O¤HÃþ¥Í¦sªº¥Ã¤[»ù­È¡C¡v¡]®ï®ü¥ú¡m¦Û±Ô¡n¡A¨£¿c»a¯¼¡m®ï®ü¥ú¿ï¶°¢x¬F½×½g¡n¥x¥_®Û«a¹Ï®Ñ¤½¥q¡A1988¦~ª©¡^

®ï®ü¥ú¦b¯f¤¤´¿¹ï±i©|¼w»¡¡G

¡u§A§Ú³£¬O¦b³o®É¥N·¥§xÃøªº¹Lµ{¤¤¾Ä°«¥X¨Óªº¤H¡A¦ý¦]®ð½è©M¥Í¬¡¥vªº¤£¦P¡A©Ò¥H§A§Ú¨â¤H¦³³\¦h¤£¦Pªºµo®i¡C¡v¡]¨£³¯¹ªÀ³¡m¬KÅú¦Rµ·.¯f¤¤¿ò¨¥¡n¥xÆW»·´ºÂO¥Z88²Ä65­¶¡^

¥X©ó¤H¥Í¨s³º¬°¤F¤°»òªº§x´b¡A±i©|¼w±qÅÞ¿è¸gÅç­õ¾ÇÂà¦V¦ò¾Ç¤§¸ô¡A¦¨¬°¥xÆW©}«ü¥i¼Æªº¦ò¾Ç±M®a¡C¤H¥Í¨s³º¬°¤F¤°»ò¡A¬°¤°»ò¤H¥Í¨Ó´N¦³µÛµLºÉªº·Ð´o«o©l²×±o¤£¨ì¸Ñ²æ¡Cº¡ÃhµÛ¹ï¤H¥Í§x´bªº±i©|¼w¡A¥L¦b¤Q¤»·³·í§L¤»¦~«á¡A¦]¬°Å¥»¡­õ¾Ç¥i¥H¸Ñ¨M¤H¥Íªº°ÝÃD¡A«÷©R¦Û­×Ū®Ñ¡A²×©ó¥H°ª¤À¦Ò¨ú¤F¥x¤j­õ¾Ç¨t¡C

¥L¤j¾Ç¤G¦~¯Å®É¡A¤@¦¸°¸µMªº¨Æ¥ó¡A¨Ï¥L¶}©l±µÄ²¦ò¾Ç¡C·í®É¥L¦]°Ñ¥[¥þ°ê¤j±M¾Ç¥Í¦ò¾Ç½×¤å¤ñÁÉ¡A¥H¤@½g¡q¤K¤j¤Hı¸g¬ãŪ¤ß±o¡rÀò±oÀY¼ú¦Ó»P¦ò¾Çµ²¤U¦]½t¡C±q¦¹¡A¥L¹ï¦ò¾Ç²£¥Í·¥¤j¿³½ì¡A¦b¬ã¨s­õ¾Çªº¦P®É¡A¹ï¦ò¾Ç¤]¬O¨Ì¨Ì¤£±Ë¡C¥L¦b¬ã¨s©Ò²¦·~¡BºÓ¤h½×¤å¦Ò¸Õ®É¡A»P³q¾§¤èªF¬ü¦Ñ®v´¿¦³¤@¬q¦³½ìªº¹ï¸Ü¡C

¤è¦Ñ®v°Ý¡G¡u§Aªº½×¤å¬O¦³Ãö¸gÅç­õ¾Çªº¡A¬°¤°»ò¤S³ßÅwÁI©v¡H¡v¥L¤Ï°Ý¤è¦Ñ®v»¡¡G¡u±z°Ýªº¬O²z½×¤è­±¡AÁÙ¬O¨Æ¹ê¤è­±¡H¡v¤è¦Ñ®v»¡¡G¡u¨âªÌ³£¦³¡C¡v¥L¦^µª»¡¡G¡u¨ÆµLê¡A²zµLê¡A²z¨ÆµLê¡A¨Æ¨ÆµLê¶Ü¡I¡v¤è¦Ñ®v·|¤ß¤@¯º¡I¡]¨£¡m¨ìÁI¤§¸ô¡n²Ä342¢x343­¶¡^¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@

³s¥Lªº¦^µª¤]±aµÛ¦ò®aªº»y®ð¡A¯u¬O§®·¥¡I§®·¥¡I±i©|¼w¦h¦~¼ç¤ß¬ã¨s¸gÅç­õ¾Ç¡A§Æ±æ±q¤¤§ä¨ì¹ï¤H¥Í§x´bªº¸Ñµª¡CµM¦Ó¡A¦b­P¤O©ó­õ¾Ç¬ã¨s¦h¦~¥H«á¡A¥Lµo²{¦Û¤v¤´µM¦b§x´b¤¤¥´Âà´M¤£¨ì¥X¸ô¡A¦]¦Óµh­W¤£³ô¡C¥L´¿³o¼Ë´y­z¥L·í®Éªº±¡§Î¢x¢x¡G

¡u¬ã¨s­õ¾Ç¤G¤Q¦h¦~¡AªF¦è¤è²³»¡¯É¯Æ¡A²ö°J¤@¬O¡A§Ú¦b²z½×¤WªF§ì¦èºN¡A²{¹ê¤W½M¼²ª¼°Êªºµ²ªG¡A¥Î¡y¨­¤ß­Ñ¯h¡z³£¤£¨¬¥H§Î®e§Ú¤º¤ßªº¸¨¹æ¡BµL©`»P¤£¦w¡C¡v¡]¨£¡m¨ìÁI¤§¸ô¡n²Ä306­¶¡^

¤]³\¬O½t¥÷¤w©w¡A´N¦b¥L°g±¦¡BµS¿Ý¤§®É¡A¥L°Ñ¥[«nÃh½@¦Ñ®v¥D«ùªº¤@¦¸¡§ÁI©w¡¨¬¡°Ê¡A¨Ã¦b¬¡°Ê¤¤¯u¥¿¦a¤F®©¤FÁI¡C³o¦¸¡uÁI¤C¡v¦¨¬°¥L¤H¥Í¤¤ªº¤@¦¸­«¤jªºÂà§éÂI¡C¥Ñ¦¹¡A¥L³Ì²×©ñ±ó¤F­õ¾Ç¬ã¨s¦Ó¤@¤ß¨s¦ò¡C

¸g¹L¦h¦~¹ïÁIªº·P®©»P¬ã¨s¡A¥L¦¨´N¤FÁIªº³Ì°ª¹Ò¬É¢xÁIªº¶W¶V©Ê¡C

¡uÁI¬O¶W¶V¤@¤Áªº¡A¶W¶Vªº¥»¨­¤]­n¶W¶V¡A¥¦³z¹LÁI©w¡A¶W¶V§Ú­Ìªº¨£»Dıª¾¡A¶W¶V·NÃÑ¡A¼ç·NÃÑ¡A¬Æ¦Ü¶W¶V¥Í©Rªº®Ú®Ú¡C¡v¡]¨£±i©|¼wµ¥µÛ¡mÁIªº¶W¶V©Ê¡n¹F¼¯¥Xª©ªÀ1990¦~12¤ëª©²Ä15­¶¡^¥_¤jªº¦W±Ð±Â±i©§¦~¥ý¥Í¹ï¦¹Æg¤£µ´¤f¦a»¡¡G

¡u¾§®a¬O¡y·¥°ª©ú¦Ó¹D¤¤±e¡z¡A¦ÓÁI©v«h¬O¡y·¥°ª©ú¦Ó¹D¶W¶V¡z¡C¡v¡]¨£¡mÁIªº¶W¶V©Ê¡n²Ä109­¶¡^

¶W¶V·Ð´o¡A¶W¶V¤@¤Á¡A¬Æ¦Ü¶W¶V¥Í©R¦Û§Ú¡A¦Ó¨Ï¥Í©RÀò±oµ´¹ïªº¸Ñ²æ¡A³o¥¿¬O±i©|¼w¥b½ú¤l©Ò´M¨Dªºµª®×¡A¦b­õ¾Ç¤¤¨S¦³§ä¨ì¡A²×©ó¦b¦ò¾Ç¤¤§ä¨ì¤F¡C

 

¡@¤T¡B®í³~¦PÂk-¹ï³Ì°ªµ½ªºÂQ©¹¡A»P¹ï¤HÃþ©R¹BªºÃöª`

 

¡@¡@²{¹êªºªÀ·|¡A¤H­ÌÁ`¬O¦£¦£¸L¸L¡A¤£±o¦w¹ç¡A¬°¥Í¦s¡B¬°ª÷¿ú¡B¬°Åv¤O¡B¬°·R±¡¡B¬°¬õ¹Ð¤¤¤@¤Á«U¨Æ¦Ó·Ð´o¡Bµh­W¡A±aµÛ¤@ÁûªÅµê¥¢¸¨ªº¤ßÆF¦Ó¾K¥Í¹Ú¦º¡C

®ï®ü¥ú¦b¨ä±ß¦~ªí²{¥X¹ï¥@­·¤é¤U·¥«×ªº¼~¼{¢x¢x

¡u§Ú­Ì¥¿³B¦b¤@­ÓÂ૬ªºªÀ·|¡A§Ú­Ìªº¤å¤Æ¦b¸ÀÅܤ¤¡A¦Ó¥B³o­Ó¥@¬É¬O³o¼ËªºÂZÄc¤£¦w¡A®t¤£¦hªº¤H¹ê¹ê¦b¦b»¡¨Ó¤ßÆF³£¬O¥¢¸¨¤F¡A¥¢¸¨¦bµóÀY¡A¥¢¸¨¦b¼u¤l©Ð¡A¥¢¸¨¦b¹q¼v°|¡A¥¢¸¨¦b·|«È«Ç¸Ì¡AºØºØªº¥¢¸¨¡C¡v¡]¨£¡m¬KÅú¦Rµ·.¤H¥Íªº·N¸q¡n²Ä142­¶¡^

¦h»òÅå¤H¦Ó¤S¯u¹êªº¹D¥Õ¡C¤]³\¥¿¬O¦p¦¹¡A¥L¶}©l¤Ï¬Ù¦Û¤v¡A­«·s«ä¦Ò¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ¡C®ï®ü¥ú¥ý¥Í¦b¨ä±ß¦~¹ï¤¤°ê¤å¤Æªº¬Ýªk¡A¥Ñ¹ïÁV²Ë³¡¤Àªº§å§P¡AÂà¦Ó¹ïºëµØ³¡¤ÀªºªY½à¡C¥Lªº©v±Ð«H¥õÆ[©À¤]¥Ñ¹ï©v±Ð²@µL¿³½ìÂର±q¤å¤Æ¼h­±¤W¹ï©v±Ð°µ¤ñ¸û¬ã¨s¡C±N¦Û¥Ñ¥D¸q¿Ä¤J¨ì¥Lªº©v±Ð«H¥õ¤¤¡A±q¦Ó§Î¦¨¦Û¤v¿W¯Sªº©v±Ð«H¥õÆ[¡C§@¬°¯«ªº«H®{¡A¥L©Ò«H¥õªº¯«¤£¬O¶Ç²Î©M¤@¯ë·N¸qªº¡A¤£¬O¦³¤@­Ó¨ãÅé§Î¶Hªº¡A¦Ó¬O·R¡B¦P±¡¥H¤Î»P¦ÛµMªº©M¿Ó¡C¥Lªí²{¥Xªº¹ïªÀ·|«e³~»P¤HÃþ©R¹BªºÃöª`¡A¹ï¯uµ½¬üªº°l¨D¡A¿U°_¥L¥Í©R¤¤§óÀéÄꪺ¤õµK¡C¥L´¿»¡¡G

¡u­n¤H¥Í§¹¬ü¡A¥²¶·³z¹L¥Íª«¤å¤Æ¼h¦A©¹¤W¤É¡C¥Íª«¤å¤Æ¼hº¡¨¬¤F¡A§Ú­ÌÁÙ­n¯uµ½¬ü¡B²z·Q¡B¹D¼w¡A³o¼Ë¤H¥Íªº¹D¸ô¤~ºâ§¹¦¨¡C¡v¡]¨£¡m¬KÅú¦Rµ·.¤H¥Íªº·N¸q¡n²Ä149­¶¡^

¤]³\¬O¨ü®ï¦Ñ®vªº¦Û¥Ñ¥D¸qªº¼vÅT¤Ó²`¡AÁöµM±i©|¼w³Ì«á©ñ±ó­õ¾Ç¬ã¨sÂà¦Ó¦V¦ò¡A°l¨DÁIªº¶W¶V©Ê¡A¦ý¹ê½è¤´¦b°l¨D¦Û¥Ñ¡CÁI­n¶W¶V¤@¤Á·Ð´o¡A¶W¶V¤@¤Á¡A¤£¥¿¬O¹ï¦Û¥ÑªºÂQ©¹¡IÁöµM®ï®ü¥ú³Ì«á°l¨Dªº¬O¤Hªº¤ßÆFªº¦Û¥Ñ¡A¦ÓÁIªí¹Fªº¬O¹ï¡§¦ò¡¨ªºÂQ©¹¡A¦ý¨âªÌ¹ï¦Û¥Ñªº§o³Û«o¬O¤@­Pªº¡C±i©|¼wªº¦Û¥Ñ¬O¦bºë§®ªº¿Ä¦X¤F¤¤°ê¶Ç²Îªº¾§¡BÄÀ¡B¹D¤T®aªººëµØªº°ò¦¤W¡A¤Þ¶i¦è¤è¦Û¥Ñ¥D¸qªº¯u¿Í¡A¨âªÌ¦³¾÷ªºµ²¦X¡A¤¬¸É¤¬¥Î¡A±q¦Ó§Î¦¨¦Û¤v§O¨ã¤@®æªº¦Û¥ÑÆ[¢xÁIªº¶W¶V©Ê¡C¥L®É®É¬°¤H­Ìªº¤£¶W¶V¦Ó¾á¼~¡C¥L»¡¡G

¦pªG§Ú­Ì¤£¶W¶V¡A³]­Y¥Í©R³´¦b¤£¶W¶V¤¤¡A«h¥Í©R«K·|°_ºØºØ°ÝÃD¡A¦³¤F°ÝÃD«K·|¤JÄÀ­{¦È¥§¦ò©Ò´d¹Äªº¡G¡y²³¥Í¹ê¦Ü¬°¥i¼¦¼§ªÌ¡z¡I§Ú­Ì¬°¤°»ò³o¼Ë¥i¼¦¡H¦]¬°§Ú­Ì³Q¦Û¤vªº¤»­Ó¤j¬r¡y³g¡BÜÒ¡Bè¡BºC¡BºÃ¡B´c¨£¡z©Ò¸i¸j¡A¥Í¥Í¥@¥@ªº¤£±o¸Ñ²æ¡C¡]¨£¡mÁIªº¶W¶V©Ê¡n²Ä12­¶¡^

­n¸Ñ²æ¡A´N­n¤U¥\¤Ò¤JÁI¡A­º¥ý­n³z¹L¥|ÁI¤K©w¡]¥|ÁI¡GÂ÷¥Í³ß¼Ö¡B©w¥Í³ß¼Ö¡BÂ÷³ß±o¼Ö¡B±Ë©À²M²b¡C¤K©w¡GªÅµLÃä³B©w¡BÃѵLÃä³B©w¡BµL©Ò¦³³B©w¡B«D·Q«D«D·Q³B©w¡A¦¹¥|©w¬O»P¥|ÁI¦X¡A¿×¤§¥|ÁI¤K©w¡C¡^¨Ó¤JÁI¡A¦³¤F³o¼h¥\¤ÒÄ~Äò­×·Ò¹F¨ì¤Q¤KªÅ¡]¤ºªÅ¡B¥~ªÅ¡B¤º¥~ªÅ¡BªÅªÅ¡B¤jªÅ¡B²Ä¤@¸qªÅ¡B¦³¬°ªÅ¡BµL¬°ªÅ¡B²¦³ºªÅ¡BµL©lªÅ¡B´²ªÅ¡B©ÊªÅ¡B¦Û©ÊªÅ¡B½ÑªkªÅ¡B¤£¥i±oªÅ¡BµLªkªÅ¡B¦³ªkªÅ¡BµLªk¦³ªkªÅ¡^¡AÄ~Äò¤@¨B¤@¨B©¹«e­×´N¦¨´N¤F¡mª÷­è¸g¡n©Ò»¡ªºµL¥|¬Û¡]µL¤H¬Û¡BµL§Ú¬Û¡BµL²³¥Í¬Û¡BµL¹ØªÌ¬Û¡^¡A¦¨´N¤FµL¥|¬Û¡A«K¯à¡yµL©Ò¦í¦Ó¥Í¨ä¤ß¡z¤F¡C³o®É§Ú­Ìªº¥Í©R´N¥i¤J¥G¨ä¤º¡A¥X¥G¨ä¥~¤F¡A´N¥i¶W¶V¦Ó¤£¶W¶V¡A¤£¶W¶V¦Ó¶W¶V¤F¡C³o®É¤]´N¬O§Ú­Ìªº¥Í©R«K´x´¤¤Fµ´¹ïªº¯u¡]ªk¡^¡Bµ½¡]³ø¡^¡B¬ü¡]¤Æ¡^¡A³o®É¦ò©Ò»¡ªºªk³ø¤Æ¤T¨­¦X¦Ó¬°¤@¤F¡A¤]´N¬Oµ´¹ïªº¯uµ½¬ü¦X¦Ó¬°¤@¡C¤J¥G³oºØ¯uµ½¬ü¡A¤S±Ë±¼¡]¶W¶V¡^³oºØ¯uµ½¬ü¡A¤J¦Ó¤£¤J¡A±Ë¦Ó¤£±Ë¡A¤£¤J¦Ó¤J¡A¤£±Ë¦Ó±Ë¡A¨º´N¬O¯u¶W¶V¡A¯u¥¿ªºÁI¤F¡C¡]¨£¡mÁIªº¶W¶V©Ê¡n²Ä16­¶¡^

±i©|¼w¸g¹L¦h¦~ªº¦ò¾Ç¬ã¨s¡A¤F®©¤FÁIªº¶W¶V©Ê¡A¨Ã§Æ±æ¥H¦¹¨ÓÀ°§U¤HÃþ¶W¶V¤@¤Á·Ð´o¥HÀò±oµ´¹ïªº¸Ñ²æ¡A±q¦Ó¨Ï¤HÃþªÀ·|±o¨ì¥Ã¤[ªº¦w¹ç¡C

±i©|¼w¥ý¥Í±qÃhºÃ¦ò¾Ç¨ì±µÄ²¦ò¾Ç¡A±q¦Ó³Ì«á®©¦ò¡A¥Lªº¤ß¸ô¾úµ{¬O¤@±ø¦±§é½ÆÂøªº¹D¸ô¡C±i©|¼w¥ÑªÖ©w¤¤°êªº¶Ç²Î¤å¤Æ¡A¨ì±N¦ò¾Ç»P¤¤°ê¶Ç²Îªº¾§¡B¹D¨â®aªººëµØ¬Û¿Ä¦X¡A¨Ã¤Þ¤¶¦è¤èÅÞ¿è¸gÅç½×¹ï¦ò¾Ç¶i¦æ¤F¤@¨t¦Cªº³Ð·s»P­«ºc¡A±q¦Ó§Î¦¨¤F¦Û¤v¿W¨ã¯S¦âªºÁI¾Ç¡C³o¹ï¶Ç©Ó¡Bµo´­¤¤µØ¶Ç²Î¤å¤Æªº°^Äm¬O¤£®e©¿µøªº¡A§ó¬O­È±oºÙ¹Dªº¡C¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@

 

¡@

 

¡@

 

¡@

 

¡@

 

¡@

 

ªþ¥ó¤G

 

¤èªF¬ü¦Ñ®v

¤è¦Ñ®vªF¬ü¥ý¥Í¡A²z³q¦t©z¡A±¡¹B¸Uª«¡A¤ßÃh²³¥Í¡A¹¡Åª¤¤¥~­«­n¸g¨å¡A¦Ó¹ï¤H©Ê¦³¦Ü¬°²z¸Ñ»P¼¦¼§¡C¥L¦~»´ªº®É­Ô¡A©M¤ò¿AªF¤@°_°Ñ»P¤@­Ó¦W¬°ªF¤è¤Ö¦~¾Ç·|ªº²Õ´¡A¤]§Æ¹Ï³z¹L¬Fªv¨Ó¸Ñ¨MºØºØ°ÝÃD¡C¦b¥xÆW¦³¤@¤Ñ¡A§Ú°Ý¥L¡G¡u¬°¤°»ò¤£±q¨Æ¬Fªv¡H¡v

§Ú¸ÜÁÙ¨S¦³Á¿§¹¡A¥L´N¯¸°_¨Ó¡A¤jÁnªº»¡¡G

¡u¬Fªv¡A³sªB¤Í¡B¥S§Ì³£±þ¡C¡v

¤è¦Ñ®v¹ï§Úª¾ÃѪº¦¨ªø¼vÅT«D±`¤j¡A§Ú´¿¸g¦³¤@°}·Q¤F¸Ñ¬ü¾Ç¡AŪ§J¾|»ô©ÒµÛªº¡m¬ü¾Ç¡n¡A¥H¤Î¦¶¥ú¼çªº¡m½Í¬ü¡n©M¡m¤åÃÀ¤ß²z¾Ç¡n¡A¦«º¸´µ®õªº¡m½×¬ü¡nµ¥µ¥¡A³o­Ó®É­Ô¡A§Ú¤wª¾¹D¦Ñ¤l©Ò»¡ªº¡G¡u¤Ñ¤U¬Òª¾¬ü¤§¬°¬ü¡A´µ´c¤w¡v¡A¨s³º¤°»ò¬O¬ü¡A¥H¤Î¬üªº¥~©µªº¼s«×©M¤º©µªº²`«×¡A§Ú¹ê¦b¨S¦³¿ìªk¤F¸Ñ¡A«á¨Ó¦b§Úªº¤º¤ßÁßÆC¤F«Ü¦h¦~¡A§Ú´N¥h½Ð±Ð¥L¡A¥L¹ï§Ú°µ¤F¤@­Ó¦^µª¡A¥L»¡¡G¡u¬üªº·N¹Ò¬O¨S¦³­­¨îªº¡v¡C

³o­Ó°ÝÃD¬O§Ú¦b¤T¤Q´X·³ªº®É­Ô°Ýªº¡Cª½¨ì§Ú¥|¤Q¤K·³ªº®É­Ô¡A¤~§ä¨ìµª®×¡AÀ³ÃÒ¥L©Ò»¡ªº¸Ü¡A¬ü¬O¨S¦³¤î¹Òªº¡C

¥t¥~­È±o¤@´£ªº¬O¡A¥L¤W½Ò¡A¤@­Ó¤j¥Ö¥]¡AµM«á¤@¤j°ïªº®ÑÂ\¦b®à¤W¡A¤T­Ó¤p®ÉÁ¿¤U¨Ó¡A¤£³Ü¤ô¡A¨C°ó¤U½Ò¥H«á©â·Ï¡C§Ú´N°Ý¥L¡G¡u¦Ñ®v¡A§A³o­Ó¥\¤Ò¯u¤j¡A§A¤£³Ü¤ô¤S©â·Ï¡A§A©â·Ï¤£³Ü¤ô¬O¤°»ò­ì¦]¡H¡v¥L»¡¡G¡u§Ú¦b«n¨Êªº®É­Ô¡A¤@­ÓªB¤Í¥X¥h³Ü¤ô¡A´N¦º±¼¤F¡C¡v©Ò¥H¥L´N¾i¦¨¤£¦b¥~­±³Ü¤ôªº²ßºD¡C

¦³¤@¦¸¥LÁ¿¤H¥Í­õ¾Ç¡A¤f¸Õªº®É­Ô¡A¥X¤F¤G­ÓÃD¥Ø¡A¤@­Ó¬O¡G¤@­Ó¾Ç´Á½Òªº¥»¨­Á¿ªº¤º®e¡F¥t¥~¤@­Ó¬°¡G¡u±Ô­z²{¥N¤HÃþ­W´eªº­ì¦]¨Ã´M¨D¸Ñ¨M¤§¹D¡v¡C

§Ú¬Ý³o¨â­ÓÃD¥Ø³£«Ü¤j¡A¤G­Ó¤p®É®Ú¥»¨S¦³¿ìªkµª±o§¹¾ã¡A¥ß¨è´N¦V¥L¤@Áù°`¡AÂ÷¶}¦Ò¸Õªº±Ð«Ç¤F¡C

¤j±Ð±Â´N¬O¤j±Ð±Â¡A¥L¨S¦³°Ý¡G¡u§A«ç»ò¨«¡A§A«ç»ò¤£¦b±Ð«Ç¦Ò¸Õ¡H¡v¥L³s¬Ý§Ú¤@²´³£¨S¦³¡C³o­Ó®É­Ô§Ú¦í¦b·s©±¡A¥¿·Ç³Æ­n¦Û±þ¡A¥Õ¤ÑºÎı¡A±ß¤W¦b¤@­Ó¤p¤ì«Î¸Ì­±¡AÂIµÛÄúÀëŪ¼w°ê­õ¾Ç®a¨û¥»µØªºµÛ§@¡A­è¦n¨û¥»µØ¦³¤@½g«Üªøªº¤å³¹¢x¡q½×¦Û±þ¡r¡A·í§ÚÅé·|¨ì¦Û±þªº®Ú¥»­ì¦]¥H«á¡A´N¨S¦³¦Û±þ¤F¡C¤£¦Û±þ¤F¡A¤ß¦å¨Ó¼é¡A«K±q±ß¤W¤CÂI¦hÄÁ¼g¨ì¤Ñ«G¡A¤@¤f®ð§â¤è¦Ñ®v¥XªºÃD¥Ø½×µª¤F¡A§@µ²½×®É»¡¡G¡u³o¼ËÁ¿¨Ó¡A¥t¤@ÃD´N¥Î¤£µÛµª¤F¡C¡v¼g§¹¥H«á¡A´N«Ü°ª¿³ªº¡A¤@±ßı¤]¨S¦³ºÎ¡A±q·s©±¶]¨ì¥L¦íªº·Hªùµó¥h¨£¥L¡A»¡¡G¡u¦Ò¸ÕÃD¥Ø§Ú¤w¸gµª¤F¡v¡C

¡u¥Lµ¹¤F§Ú·¥°ªªº¤À¼Æ¡v¡A³o­Ó¤À¼Æ¡A¬O§Ú©Ò¦³¤@¥Í°á®Ñ¥H¨Ó³Ì°ªªº¤À¼Æ¡A§Ú¨Ã¤£¬O¦]¬°¤À¼Æ°ª¡A¦b¦Û¸Ø¦Û¤v¡A¦Ó¬O¤@­Ó¾Ç¥Í¹J¨ì¦p¦¹¤£羣¦Ó¤S°ªÂƪº¦Ñ®v¡A³oºØ¤j®vªº­·®æ¡A¯u¬O¤Ö¦³ªº¡C¥¿¦b¦Ò¸Õªº®É­Ô¤£¦b¡A¦Ò§¹¥H«á¡A¹j¤F¦n¤[¤~¦^µª¦ÒÃD¡AµM«áµ¹¨º»ò°ªªº¤À¼Æ¡C«á¨Ó§Ú´N¸ò¥L»¡¡G¡u§A¯u¬O­Ó¶W¯Å¤j±Ð±Â¡A¯u¤F¤£°_¡A¨âÃD¥uµª¤@ÃD¡A§Aµ¹§Ú³o»ò°ªªº¤À¼Æ¡C¡v

¥L¥ß§Yªý¤î§Úªº»¡ªk¡A¥L»¡¡G¡u§Ú¤£¬O¬Ý§Aªº¦¨ÁZ¥´§Aªº¤À¼Æ¡A¦Ó¬O¬Ý§Aªº¼ç¤O¡C¡v¡@¡@¡@¡@¡@

¨º»ò»¡¨ì§Ú¦Û¤v¼ç¤O¡A¥L¹ï§Ú²ª½¤£¬O¿Ø¨ë³z³»©Ò¯à§Î®eªº¡C¦³¤@¦¸§Ú½Ð¥Ü¥L¡G¡u¦Ñ®v¡A§Ú¥¼¨Ó¨s³º­n«ç»ò¿ì¡H¡v

¥L¨S¦³¦^µª§Ú¨s³º«ç»ò¿ì¡H¥L»¡¡G

¡u§A³Ì¦n¥h¶}­¸¾÷¡C¡vµM«á¤S»¡¡G

¡u§@¾Ç°Ý¡A¤ñ¦u¹èÁÙÃø¡C¡v

¨ì²{¦b¡A§Ú·íµMª¾¹D¡A¨º®É§Ú¤w¸g¬O­Ó¤j¾Ç¥Í¡A¦Ó¥B¤]¤£¾A¦X¥h¶}­¸¾÷¡A¥i¨£¥L½|§Ú½|¨ì¤°»ò¦a¨B¡C·í®É§Ú¬J¤£¬O­¸¦æ­û¡A¤]¤£¥i¯à¥h°µ­¸¦æ­û¡A¥Lªº·N«ä´N¬O»¡¡G¡u§Ú³o¤@¥Í¥i¯à¤w¸g§¹¤F¡C¡v

³o¨Ï§Ú·Q°_ÁIªù¤j®v½|¤H§ó¬O¹³¤è¦Ñ®v¤@¼Ë¡A¨Ò¦pÃĤs¡A¥L­n¥Lªº§Ì¤l¤£­n¬Ý¸g¡C¦³¤@¤Ñ¡A¦Û¤v¦b¬Ý¸g¡Aµ²ªG¤p©M©|¸g¹Lªº®É­Ô¡A»¡¡G¡u®v¤÷¡A§A¤£¬O¤£­n§Ú­Ì¬Ý¸g¡A±z«ç»ò¦b¬Ý¸g©O¡H¡v

¥L»¡¡G¡u§Ú¬Ý¸g¬O¦b¾B²´·ú¡C¡v

¤p©M©|¤S°Ý¡G¡u§Ú­Ì¬Ý¸g©O¡H¡v

¥L»¡¡G¡u§A­Ì¬Ý¸g¡A¤û¥Ö³£­n¬Ý¬ï¡C¡v

­ì¤å¬O³o¼Ë»¡ªº¡G

¡u¬Ý¸g¦¸¡C¹¬°Ý©M©|´M±`¤£³\¤H¬Ý¸g¡A¬°¤°»ò«o¦Û¬Ý¡C®v¤ê¡G§Ú¬é¹Ï¾B²´¡C¤ê¡G¬Y¥Ò¾Ç©M©|¡AÁÙ±o¤]µL¡C®v¤ê¡G§A­Y¬Ý¡A¤û¥Ö¤]¶·¬ï¡C¡v

¤j±Ð±Â´N¬O¤j±Ð±Â¡A¤jÁI®v´N¬O¤jÁI®v¡C

¤è¦Ñ®v¹ï§Úªº¾Ç³N¸ô½u¼vÅT¡A©M¥t¥~¤@­Ó¼vÅT§Ú·¥¤jªº®ï®ü¥ú¦Ñ®v¤£¦P¡C¨º­Ó®É­Ô¡A®ï¦Ñ®v«D±`Æg¹Ä¡@¥dº¸¡D¤Ú¬f¼gªº¡m¶}©ñªºªÀ·|¤Î¨ä¼Ä¤H¡n³o¥»®Ñ¡A¥L­n§Ú§â¥¦Â½Ä¶¥X¨Ó¡C½Í¨ì½Ķ¡A§Ú¦b¤j¾Ç¤@¦~¯Åªº®É­Ô¡A´¿Â½Ä¶Ã¹¯ÀµÛªº¡m¦è¤è­õ¾Ç¥v¡n³Ì«á¤@½g¡A®ï¦Ñ®v±N¨äµn¦b¡m¦Û¥Ñ¤¤°ê¡nªº¥Zª«¤W¡A¥L­n§Ú§â¡m¶}©ñªºªÀ·|¤Î¨ä¼Ä¤H¡n½Ķ¥X¨Ó¡A§Ú´N©M¤è¦Ñ®v¶¢²á³o¥ó¨Æ¡A¤è¦Ñ®v¤]´¿²ÓŪ¡m¶}©ñªºªÀ·|¤Î¨ä¼Ä¤H¡n¤@®Ñ¡A¹ï¦¹®Ñ¤§¤Ï¤j¨t²Î¥D¸q¡]¦p¬f©Ô¹Ï¡B¶Â®æº¸¡B°¨§J´µ¡K¡K¡^»á¤£¥H¬°µM¡C¥L¹ï¦è¬v¶Ç²Î¾Ç³N±`©êµÛ¤@ºØ¦P±¡©Êªº²z¸Ñ¡A¹ïªº¤è­±¥L·|¥h§l¦¬¡A¦]¦¹¹ï®ï®ü¥ú¦Ñ®v¨º¼ËÆg¹Ä¡m¶}©ñªºªÀ·|¤Î¨ä¼Ä¤H¡n·¥¤Oªº¤Ï¹ï°¨§J´µ¡B¶Â®æº¸¡B¬f©Ô¹Ïµ¥¡A¨Ã¤£¥H¬°µM¡A¦Ó¤è®v¦b½Ò°ó¤W¤½¶}»¡¨ì³o¥ó¨Æ±¡¡C«á¨Ó§ÚºCºCªº§â¡m¶}©ñªºªÀ·|¡n¤]½¦n¥H«á¡A®Û«a¹Ï®Ñ¤½¥q¿àªü³Ó¥ý¥ÍÄ@¥X®Ñ¡A¦ý±N¥Xª©ªº®É­Ô¥´¹q¸Üµ¹§Ú¡A¥L»¡¡G

¡u§Æ±æ¤£­n¥Î§Aªº¦W¦r¥Xª©¡v¡C

§Ú¤@Å¥´Nª¾¹D¡C¥ß§Y¦^µª¿à¥ý¥Í¡G

¡u¨S¦³Ãö«Y¡AÀH«K¤°»ò¦W¦r¥Xª©³£¥i¥H¡C¡v

µ²ªG¥Xª©¥H«á¡A¹j¤F­Y¤z¦~¡A§Ú¦]¨Æ¥h¬Ý¿àªü³Ó¸g²z¡A¥L´N§i¶D§Ú¡A¥L­Ìªº¥Xª©ªÀÁÙ¬O§Úªº¦nªB¤Í¤¤¥¡¬ã¨s°|°Æ°|ªø·¨°ê¼Ï¥ý¥Í¤Î¥xÆW¤j¾Ç­õ¾Ç¨tªL¥¿¥°±Ð±Âµ¥ªø´Á¤ä«ùªº¡C§Ú·Q§Úªº¤@¥Í°ê¼Ï¥S¦b«á­±¤ä«ùµÛ§Ú¡A°²¨Ï¤£¬O¥L¦b«á­±¤ä«ù§Ú¡A§Ú½¤F¦n¦h¦~ªº¡m¶}©ñªºªÀ·|¤Î¨ä¼Ä¤H¡n¡A¤£¦ý¤£¯à¥Î§O¤Hªº¦W¦r¥Xª©¡A¥i¯à´N®Ú¥»¤£¥i¯à¥Xª©¡C

³o¨Ç³£¬O¶¢¸Ü¡A¤HÃþªÀ·|­ì¬O¶¢¸Üºc¦¨ªº¡A¶¢¸Ü¨Ó¡A¶¢¸Ü¥h¡A¨Ó¥hµL¼v¤]µL踪¡I

 

ªþ¥ó¤T

 

¹D¬°¤°»ò¤£¥i»¡

                    ¹F¼¯®Ñ°| ±i©|¼w

 

¡@¡@¡@¡@¡@¤@¡B±qÅ޿軡°_

 

¡@¡@®Ú¾Ú¨û¥»µØ¡]Schopenhauer, Arthur. 1788-1860¡^©M¦ò±Ð¤p­¼­õ¾Ç¡A¤Hªº¦s¦b¥»¨­¬O¤@ºØ·Ð´o©Mµh­W¡A¨Ì¡m¤j­¼°_«H½×¡n«h§ó»¡¤@¤Áªº¦s¦b­ì¬O¸o´c¡A¡]­ì¤å¬O¡G¡u¤T¬Éµê°°¡A°ß¤ß©Ò§@¡C¡v¡^²z¥Ñ¬O¤H­n¤£Â_ªº¬¡µÛ¡A¥B­n¨Ì·Ó¦Û¤vªº³g½Q誺§Î¦¡©M¤º®e¬¡µÛ¡C°[¯Tªê°\¤§©Ò¥H¬°°[¯Tªê°\¡A¦]¨ä¥»¬°°[¯Tªê°\¤]¡C¨Ì¨û¥»µØªº¨£¸Ñ¡A¤H¤]¬O³o»ò¤@­ÓªF¦è¡C­n¦p¦¹¬¡µÛ¡A³o´N¬O§º©ú²z¾Ç®a©Ò»¡ªº¡u¤H±ý¡v¡A§JªA¦¹¡u¤H±ý¡v¡A­n¾a¤Ñ²z¡A¥i°Q½×ªº¬O¡A­õ¤H¶¾¤ÍÄõ¥ý¥Í¦b¡m¤¤°ê­õ¾Ç¥v¡n¤@®Ñ¤¤»¡¡A¨Ì¤ß²z¾Ç¨Ó¬Ý¡A¨S¦³¡u¤Ñ²z¡v¨º­ÓªF¦è¡A¤£¹L¡AÃҽѥH©¹¡A¤H°£¤F¬O°Êª«¥~¡A¤HÁÙ¬O¥i¥H¶W¶V°Êª«¡A¦¨¸t¡B¦¨¥P¡B¦¨¦òªº¡C¡@

¤H¬O§_¦³¡u¤Ñ²z¡v¡A©TµM«Ý¦Û¤v¥h¿ËÃÒ¡B¸ÑÄÀ©M¹ê²{¡C¦ý¤H¦³ÅÞ¿è¡A¨º¬O«ÜÅãµMªº¡C

¬Û¹ï©ó¤H©Êªº¾ã­Ó¦s¦b©Mµo®i¨Ó»¡¡A¤HÁö¦³ÅÞ¿è¡A¤HÁöµM¥i¥H¥ÎÅÞ¿è¨Ó­±¹ï¦Û¤vªº³¡¤À¥DÆ[©M«ÈÆ[¡A¦ý¤H«o«D±`¤£ÅÞ¿è¡A¦¹©Ò¥H¦³³\¦h¤jÅÞ¿è¾Ç®a¡A³Ì«á³£Âk¨ì¦s¦bªº«DÅÞ¿è»â°ìªº­ì¦]¡C¤¤°êªºÅÞ¿è±M®aª÷©¨Åï¥ý¥Í³Ì«áÂk¨ì¡u¹D¡v¤W¡A­õ¤H±i©§¦~¥ý¥Í¤]¬O³z¹L¥j¤Hªº´¼¼z²`¤J¡u¹D¾Ç¡v¡A­^°ê¤jÅÞ¿è¾Ç®aºû®Ú¤°©Z¡]Wittgenstein, Ludwig Josef 1899-1954 ¡^¤]»¡¡G¡u¨º¤£¥i»¡ªº¡A§Y¤£­n»¡¡C¡v¥xÆW¤j¾ÇÅÞ¿è±Ð±Â§^®v®ï®ü¥ú¥ý¥Í¦bÂ÷¶}¤H¥@ªº®É­Ô»¡¡G¡u¤W«Ò¹ï¥L¤Ó¤£¤½¥­¤F¡C¡v¥L»¡¡G¡u¦Û¤v­è¦n¦¨¼ô¡A´NÅý¥LÂ÷¶}¤H¥@¡C¡v¥i¨£ÅÞ¿è¦b¤H¥Íªººò­nÃöÀY¬O«D±`¤£Å޿誺¡C

 

¡@¡@¡@¡@¡@¤G¡B¤@ÂI¤Ï«ä

 

¡@¡@§Ú²{¦b©¹¤K¤Q¦Ñ¯Îªº¦~ÄÖ«e¹£¡A¤@¥Í¸g¹L¤Ñ¤U¶Ã¥@¡A¬G¤G¤Q¤@·³®É¡A§YÃhºÃ¨ì¤H©M¥@¬É¨s³º¬O¤°»ò¡H©Ò¥H¦b¤G¤Q¤@·³ªº®É­Ô¡A¨M©w¬ã¨s­õ¾Ç¡A¤@ª½¨ì²{¦b¬ã¨s¤F¤­¤Q¦h¦~¡A¤£¯à»¡¹ï¦Û¤vªº°ÝÃD§ä¨ì¤Fµª®×¡A·íµM¤]¨Ã«D§¹¥þ¨S¦³µª®×¡A¤H¹ï¦Û¤vªº¥Ù¬Þ©M¹ï¦Û¤vªº¤£¥i«H¿à¡A´N¦b³o­Ó¦a¤è¡C²z¥Ñ¦b­þ¸Ì©O¡H¥BÅ¥¹D¨Ó¡G

¤@¤E¤­¤­¦~¤@¤J¥x¤j­õ¾Ç¨t¡A¦³¦è¬v­õ¾Ç¡B¤¤°ê­õ¾Ç¡Bªñ¥N­õ¾Ç¡B¥j¥N­õ¾Ç¡A·íµM¤]¦³ÅÞ¿è¾Ç¡A±q¤j¾Ç¨ì¬ã¨s©Ò¤£¬O§â¦Û¤v·dªºÀY©ü¸£µÈ©Ò¯à§Î®eªº¡C¤@ª½¨ì¥|¤Q¤C·³¡A§Ú·QºÉ¤@¤Á¤èªk¡A¥ø¹Ï­n¸Ñ¨M¦Û¤vªº°ÝÃD¢x¡u¤H¨s³º¬O¤°»ò¡H¡v´N¬O¤£¯à¸Ñ¨M¡C¨ì¤F¥|¤Q¤K·³®É¡A¤~µy·L¬Û«H¦Û¤v¡B§ä¨ìµª®×¡A¨º´N¬O§Ú¶i¤J¤F¹D¾Ç¡C

§Úªº¶i¤J¹D¾Ç¡A¬O³z¹LÁIªù®õ¤æ«nÃh½@¥ý¥Í¡A¥ÎÁIªùªº¤èªk«×§Ú¶i¤Jªº¡AÃöÁä¬O¡G¡u­ì¨Ó¹D¬O¤£¥i»¡ªº¡C¡v³o¼Ë¤l´N¸Ñ¨M¤F§Ú¦b­õ¾Ç¤W³\¦hªº°ÝÃD¡C¨Ò¦p¦b¤j¾Ç®É¡A¤]³ßÅwŪ¡m²ø¤l¡n¡A´N¬O¨S¦³¿ìªkÁA¸Ñ¡G¡u¯u¤H¡v¤ô²T¤£¦º¡A¤õ¤]¿N¤£¦º¡F¤]«D±`³ßÅw¦ò¾Ç¡A¦ý¹ï¦ò¾Ç©Ò»¡ªº¤£¥i«äij¹Ò¬É¡A¤£¦ý§¹¥þ¤£À´¡A¦Ó¥B«ù¤@ºØÄY­«ªºÃhºÃºA«×¡A¦b³o¨Çª¾ÃѪºÃhºÃ©M¤£À´¤¤¡A§Ú´N¬O³ßÅwÅÞ¿è¡C¼g¤FÅ޿誺®Ñ¡A¤]Ķ¹LÅÞ¿è­«­nªºµÛ§@¡A±Ð¤F³\¦h¦è¬vªº¸gÅç­õ¾Ç¡C¦p¦¹´N¦b¤£À´©M¤£¥i«äij¹Ò¬É¤¤½Ä¬ð¡B¥Ù¬Þ¡B±Ã¤ã¡A¤£¬Oµh­W¡B·K´a¡B¤£¥i²×¤é©Ò¯à§Î®eªº¡C

¤T¤Q¦h·³ªº®É­Ô¡A¼g¹L¤T½g¤å³¹¢x¡qª÷­è¸gªº«ä·Qµ²ºc¡r¡B¡q¦Ñ¤l¥Í©R­õ¾Ç¨t²Îªº¶}®i¡r©M¡q±q³p»»¹C»P»ôª«½×¬Ý²ø¤l¥Í©R­õ¾Ç¨t²Îªº¶}®i¡r¡A¹ê¦b»¡¨Ó¡A¥u¬O³ßÅw¥¦­Ì¡Aµ´¹ï¤£¯à»¡§¹¥þ¹ý©³ÁA¸Ñ¨ä¤º®e¡C

¤G¤Q¦h¦~«e¡A§Ú§¹¥þÂk¨ì¦òªk°ßÃѨt²Îªº²z¸Ñ¤¤¡AÁA¸Ñ¤F¤H­n¦¨¦ò­n¸g¹L¤T¤jªü¹¬¬é§T¡A­º¥ý¥²¶·¦¨´N¦Ç¨­·À´¼ªºÃ¹º~¡AµM«á­nÂk¨ì¤HµL§Ú¡BªkµL§ÚªºµÐÂÄ¡A³Ì«á­n¦¨¬°ºÉµêªÅ¡B¹Mªk¬É¡A¤Ñ¤W¤Ñ¤U°ß§Ú¿W´Lªº¦ò¡A¨ä¶¡¤£ª¾¹D­n¸g¹L¦h¤Ö»õ¸U¦~¡C±i©§¦~¥ý¥Í´¿½Ð§Ú¥h¥_¨Ê³ø§i¤¤±e¡A¾§®aªº­«¤ß¬O¡G¡u¤v±ý¥ß¦Ó¥ß¤H¡A¤v±ý¹F¦Ó¹F¤H¡v¡Aµ´¹ï­n¦æ¸q¥HÅ㤯¡A¦P®É­n¹ý©³ªº°µ¨ì©¾®¤¡A¤]´N¬O°µ¨ì´¿¤l©ÒÁ¿ªº¡u¤Ò¤l¤§¹D¡A©¾®¤¦Ó¤w¨o¡I¡vÁÙ­n¤@¥H³e¤§¡A©Ò¦³³o¨Ç§Ú§¹¥þ³£¨S¦³°µ¨ì¡C¤@·Q¨ì³o¨Ç¡A¦Û¤v´Nı±o«D±`ªº²Ö¡A¦b³oºØ¨­¤ß¦³µÛµLºÉ¯h³Òªºª¬ºA¤¤¡A¦³®É§Ú¤S½½¦Ñ²øªº®ÑÄy¨Ó¬Ý¬Ý¡A«ê¦n³o¤@¦¸ªZº~¤j¾Ç¥l¶}¦Ñ¤l·|ij¡A§Ú´NªYµM°Ñ¥[¤F¡C

§Ú¤§©Ò¥H±µ¨ü¦Ñ¤l¡A¥D­nªº¤Ï¬Ù¨ì¤H­n¹ý©³ªº°µ¨ì¦òªk©Ò»¡ªº§¹¥þµL§Ú¡A¥Ã»·¬°¥L¡A¨º¬O«D±`¤£®e©öªº¡C¥u­n¦³²{¥@¤H¥Íªº¦s¦b¡A¯S§O¬O¥D­n¬°¦×Åé©Ò²o²Ì¡A¨ºµ´¹ï¬O°µ¤£¨ìªº¡]°£«D¦Û¤v¬O¤jµÐÂĪº¤Æ¨­¡^¡A¤]´N¬O»¡§Ú«D±`¬Û«H¤Hªº³Ì¤jªº§xÃø¡A¬OĬ®æ©Ô©³©M¦Ñ¤l©Ò»¡ªº¦]¬°¦³¦×Åé¡A©Ò¥H¦Ñ¤l»¡¡A¤H¬O¨S¦³¿ìªkªº¡A°ß¤@ªº¿ìªk¬O­n³]ªk¤Ö¨p¹è±ý¡A³o¤]´N¬O»¡¤H¤£¥i¯à¨S¦³¨p¡B¨S¦³±ý¡C°ÝÃD¬O¦b¤H¤H¦³¨p¡B¦³±ý¤¤¡A¦p¦ó©ñ½Ñ¥|®ü¬Ò±o¦w¡A³o´N¬O¦Ñ¤l©Ò­n³B²zªº°ÝÃD¡C¦Ñ¤l¤Ï¬Ù¨ì°ÝÃD®Ú¥»¤£¯à¸Ñ¨M¡A©Ò¥H¥L±j½Õ­nÂû¤ü¬Û»D¡A¦Ñ¦º¤£¬Û©¹¨Ó¡A³Ì«á¥L¤Ï¬Ù¨ìÂû¤ü¬Û»D³£¤£¦¨¡A©Ò¥H³Ì«á¥L¶]±¼¤F¡A¤£ª¾©ÒÂÜ¡C¤H»¡¥L¬O¡G¡u¯«Às¨£­º¤£¨£§À¡v¡A³o¨Ç¦~¨Ó¡A§Ú¤@ª½·Q¶]±¼¡A²×¤éµL¦a¥i¶]¡BµL³B¥i°k¡A¯u¬OÃÒ¨ì¤F²ø¤l©Ò»¡ªº¡A¤HµL©Ò°k©ó¤Ñ¦a¤§¶¡¡C¡@

¦P®É§Ú¤]¶V¨Ó¶V»{ÃѨì¡A¦pªG¯u­n¶i¤J©M¹ê²{¦òªk¡A­Y¦³¾§®a©M¹D®a§@©³¤l¡A¨º¬O·|¨Æ¥b¥\­¿ªº¡C¹L¥h¦bÁIªù¤¤«Ü¦³¦¨´Nªº¡A´N¬O¥ý¥´¦n¤F¾§¹D¤G®aªº©³¤l¡A¨Ò¦p¤G¯ª¯«¥ú«K¬O¤@¨Ò¡C¦Ó³Ð³]¤¤°ê¦òªù²b¤gªº¼z»·¡]ÁÂÆF¹B¡B³³²W©úµ¥³£¬°¨ä¼°¤Í¡^¡A§ó¬O¥Ñ¹D¤J¦ò¡A³o¸Ì¥i¤Þ¤@¬q¥L±q¹D®aÆ[ÂIªº¡u³±¶§¤§ªí¡v¨Ó°Ý¦òªk®õ¤æ¹§¼¯Ã¹¤°ªº°ÝÃD¡G

¡u»·°Ý¤ê¡G¦ò©óªk¨­¤¤¬°µÐÂÄ»¡¸g¡Aªk¨­µÐÂĤD¯à¨£¤§¡A¦p¦¹«h¦³¥|¤j¤­®Ú¡C­YµMªÌ¡A»P¦â¨­´_¦ó®t§O¡A¦Ó¤ªªk¨­­C¡H¸g¤ªªk¨­µL¥hµL¨Ó¡AµL¦³°_·À¡Aªd¬§¦P¹³¡A¤ª¦ó¥i¨£¡A¦Ó´_Á¿»¡¥G¡H¡v¡]¨£¡m¤jÂøg¡n¡q¹§¼¯Ã¹¤°ªk®v¤j­¼¤j¸q³¹¡r¡^¡@

¼z»·¦b©Ò°Ý¤¤¡A¦³´X¤è­±¡G

¤@¡B¦s¦b¨s³º¬O¤°»ò¡H

¤G¡B¡uªk¨­¡v¡]§Y­õ¾Ç¤W©Ò»¡ªº¡u¥»Åé¡v©Î¹D®a©Ò»¡ªº¡u¹D¡v¡A¤]´N¬O¤£¥i«äij¹Ò¬É¡^¡A¥u¦³¤jµÐÂÄ¡]¤]´N¬O¡uªk¨­µÐÂÄ¡v¢x±ø¥ó¤§¤@¡A¬OÃÒ¨ì¤F¡u¥»Åé¡v©Î¡u¹D¡v¡^¤~¯à¨£¤Î¡C

¤T¡B³o¼Ë¤@¨Ó¡A©Ò¿×¡uªk¨­¡v©Î¡u¥»Åé¡v¡A«KÂ÷¤£¶}²{¶H¬É¡A§YÂ÷¤£¶}¦a¤ô¤õ­·¥|¤j©M²´¦Õ»ó¦Þ¨­¤­®Ú¡A¨º©Ò¿×¡u¥»Åé¡v¡B©Ò¿×¡u¹D¡v§Y©Ò¿×¡uªk¨­¡v¤S»P²{¶H¦³¤°»ò®t§O¡H

¼z»·¹ï¤W­±¤T°ÝÃD«D±`·Ð´o¡A·Ð´oªº­«ÂI¬O¡A¸¨¦b¤U­±²Ä¥|­Ó°ÝÃD¡G

¥|¡B¦ò¸g»¡¡G¡uªk¨­µL¥hµL¨Ó¡AµL¦³°_·À¡Aªd¬§¦P¹³¡A¤ª¦ó¥i¨£¡A¦Ó´_Á¿»¡¥G¡H¡v¢xªk¨­µL¥hµL¨Ó¡A¤]¨S¦³¥Í°_»P®ø·À¡A»P±I·À¯Iºn¤@¼Ë¡A¦p¦¹»¡¨Ó¡A¨º«ç»ò¤S¨£­Ó¤°»òªk¨­©O¡Hªk¨­¬J¤£¥i¨£¡A¨ºÄÀ­{¦È¥§¦ò¤S«ç¼Ë¦bªk¨­¤¤Á¿¸g»¡ªk©O¡H

¼z»·¤@¶}ÀY°Ý¤F¤W­z°ÝÃD«á¡A¤SÄ~Äò°Ý¤F¹§¼¯Ã¹¤°¦n´X¤Q­Ó°ÝÃD¡A¹§¼¯Ã¹¤°¤]¤£¹½¨ä·Ðªº§@¤FÀµ¤Á¥J²Óªº¦^µª¡C¼z»·³Ð¥ß¤F¦òªù²b¤g¡A¨º¬O»P¹§¼¯Ã¹¤°ªº¡u¶}¥Ü¡v¡A¦³µ´¹ïÃö«Yªº¡A°ÝÃD¦b¡G

 

¡@¡@°ÝÃD¦b¡uªk¨­¡v§Y¡u¹D¡v©Î¡u¥»Åé¡v¡A©TµM¦b²{¶H¬É¤¤®i¥Ü¥X¨Ó¡A¦ý¦a¤ô¤õ­·¥|¤j¥»¨­¡B²´¦Õ»ó¦Þ¨­¤­®Ú¥»¨­¡A¨Ã«D¬O¡u¹D¡v¡A¤]´N¬O»¡§Ú­Ìªº¦×Åé¨Ã«D¬O¡u¹D¡v¡A·íµM¤£¯à»¡¥|¤j¡B¤­®Ú¤£¦b¹D¤¤¡A¥BÅ¥¹§¼¯Ã¹¤°¬O«ç¼Ë¦^µª¼z»·ªº¡G

¡u¤°µª¤ê¡G¦òªk¨­ªÌ¡A¦P©óÅܤơA¤ÆµL¥|¤j¤­®Ú¡A©Ò¥HªÌ¦ó¡H³y¦â¤§ªk¡A¤£Â÷¥|¤j¡C¡v

¹§¼¯Ã¹¤°¥Î¤F¤G¤Q´X­Ó¦r¡A´N³o¼Ë»´´y²H¼gªº¦^µª¤F¼z»·¤W­±©Ò­zªº¨º¨ÇÄY­«ªº°ÝÃD¡A¼z»·¦¹®ÉÁÙ·íµM¤£À´¡A¹§¼¯Ã¹¤°¦b¦^µª¤¤«ü¥X¡G

³Ì­«­nªº¬O¡G

¡u¤Æ¡v¡I

¡u¤Æ¡vªº·N¸q¦P©ó¡m©ö¸g¡n©Ò»¡ªº¡G¡u¤Ñ¦aÚñÁß¡A¸Uª«¤Æ¾J¡v¡C

¡u¤Æ¡vªº·N¸q¦P©ó¹D®aÃÓ®k©Ò»¡ªº¡G¡u·iªÅ¬°¶ô¡A¯»¶ô¬°ªÅ¡v¢x¡u·iªÅ¬°¶ô¡A¨£¶ô¦Ó¤£¨£ªÅ¡A¤g¦b¤Ñ¦a¶}ÅP«á¤]¡C¯»¶ô¬°ªÅ¡A¨£ªÅ¦Ó¤£¨£¶ô¡A¤g¦b¤Ñ¦a²V¨P®É¤]¡C¯«¨o«v¡I¡v¡]¨£ÃÓ®k©ÒµÛ¡m¤Æ®Ñ¡n¡^

¡u¤Æ¡vªº·N¸q¦P©óÆ[­µªkªù¡G

¡u°ÊÀR¤G¬Û¡A¤FµM¤£¥Í¡A¦p¬Oº¥¼W¡A»D©Ò»DºÉ¡AºÉ»D¤£¦í¡Cı©ÒıªÅ¡AªÅı·¥¶ê¡C¡v¡]¨£¡m·«ÄY¸g¡n¨÷¤»¡^

³o¼Ë¤@¨Ó¡G

¡u¹D¡v¤]ªÌ¡A°ÝÃD¥þ¦b¡G

¦p¦ó¶W¶V³±¶§¡A¤]´N¬O¶W¶V¼z»·©Ò»¡ªº¡u³±¶§¤§ªí¡v¡A§Y¦p¦óÂk¨ì¡u°Ê¡v¡]¶§¡^¡B¡uÀR¡v¡]³±¡^¤G¬Û¡A¤FµM¤£¥Í¢x¶W¶V¦Ñ¤l©Ò»¡ªº¡G¨­¬°¤j±w¤]¡I

ÁA¸Ñ¬°¤°»ò¡u¹D¡v¤£¥i»¡¡A´N¦b¤èªkªº²z¸ô¤W¡A¥i¥H¤J¹D¤F¡A§Y¥i¶W¶V³±¶§¦Ó¡u¤FµM¤£¥Í¡v¡I

 

¡@¡@¡@¡@¡@¤T¡B¹D¤£¥i»¡»P¤£¥iª¾½×¡@

 

¡@¡@¤¤°êªº¤H¤å­õ¾Ç¡A¯S§O¬O¥ý¯³½Ñ¤l¦h¼Æªº¾Ç°Ý¡A³£¬O¥H¹D¾Ç§Y¡u¹D¡v¬°°ò¦ªº¡C¾§®a©M¹D®a¬O¦p¦¹¡A´N¬O´I°ê±j§LªººÞ¤l¡B¬Æ¦Ü¤¤°ê§Lªk¤]¬O¦p¦¹¡C

¡u¹D¡v§Y¦è¬v­õ¾Ç©ÒºÙªº¡uª«¦ÛÅé¡v¡]Ontological Entity¡^¡C

¡uª«¦ÛÅé¡v¬O§Î¦Ó¤W¾Ç¤¤¥»Åé½×ªº¤@­ÓÃãºÝ¡A¦b¦è¬v­õ¾Ç¤¤¥s¥»Å餧¹ê¦b©Î¹ê¦b¤§¥»Åé¡A¦b¾§¾Çªº­ì©l¾§®a¤¤¡AÂ÷¤£¶}¡m©ö¸g¡n¡A¥Lªº°ò¥»§Î¦Ó¤W¥»Åé·§©À¬O¡u¹D¡v¡J¡u§Î¦Ó¤WªÌ¿×¤§¹D¡A§Î¦Ó¤UªÌ¿×¤§¾¹¡C¡v¡]¡q©öôÃã¡r¡^¡C¹D®a¤]±Nª«¦ÛÅéºÙ§@¹D¡A¦ò®a«h±N¨ä¥s§@¯u¦p¡B¦p¨ÓÂáB¤@¯uªk¬É¡Bªkº¸¡B¦p¬O¡B¦Û©Ê¡B¯Iºn¡B¦ò¡Bªü¿à­C¡Bªk¨­¡C¤¤°êÁIªù±N¨äºÙ§@¡u©ú¤ß¨£©Ê¡v©Îª½ºÙ¡u´N¬O³o­Ó¡v¡A¬Æ¦Ü»¡¡G¡u³o­Ó´N¬O¨º­Ó¡A¨º­Ó´N¬O³o­Ó¡C¡v

¤¤°ê­õ¾Ç©M¦è¬v­õ¾Ç³Ì¥D­nªº¤£¦PÂI¡A¬O¦b¨äÃÒª«¦ÛÅé¡A´N¬O§Î¦Ó¤W¥»Å骺ÃÒ©ú¤W¤èªk¤£¦P¡Aµ²ªG¨â¤d¦h¦~¨Ó¡A¨Ï±o¤¤°ê­õ¾Ç©M¦è¬v­õ¾Ç¡A©l²×¦b¡u³\¦h¡v¤è­±¤À¹D´­Åß¡C

¦è¬v­õ¾Ç¤§¤÷Ĭ®æ©Ô©³¬OÃÒ¨ì¤F§Î¦Ó¤W¤§¥»Å骺¡A¤£©¯ªº¬O¡A¦bĬ®æ©Ô©³¥H«áªº¦è¬v­õ¾Ç¤§µo®i¡A©l²×§â§Î¤W§Î¤U¥@¬É¤À¦¨¨âºI¡Aµ²ªG¬O¤Hªº¥@¬É¦¨¬°¤@¥Í·ÀÅܤƵL»ù­Èªº¥@¬É¡A¥Ã«íªº¦³»ù­Èªº¥@¬É«h¬°¥»Å骺¯«©Î¤W«Ò¤§¥@¬É¡C

¤¤°ê­õ¾Ç¤£¬O³o¼Ëªº¡A¤¤°ê­õ¾Ç¬O§â§Î¤W§Î¤Uªº¥@¬É©M¿Ó¦a²Î¦X¦b¤@°_ªº¡AÄÀ­{¦È¥§¦ò¦b¦^Âk¥»Åé¡]¯Iºn¡^ªº®É­Ô¡A³Ì«áªº¤@¥y¸Ü¬O°Ý¥Lªº¾Ç¥ÍªüÃø¡G¡u§AÁÙ¦³¨Æ¶Ü¡H¡v¦ÓĬ®æ©Ô©³³Ì«á»¡ªº¤@¥y¸Ü¬O¡G¡u§Ú¤í¹j¾À¤@°¦Âû¡C¡v¦ý·í¥L¦b»¡³o¸Ü¤§«e¡A«o¥ýÁ|°_¸Ë¦³¬rÃĪºªM¤l»¡¡G¡uÅý§Ú§â³o¤@ªM¬rÃÄ©^Ämµ¹§Ú©Ò¬Û«Hªº¯«¡C¡v³oªí©úĬ®æ©Ô©³©ÒÃҨ쪺¥»Åé«á­±¡AÁÙ¦³¤@­Ó¯«¡C¦Û¦¹¶}©l¡A¦è¤èµ´¤j¦h¼Æ­õ¾Ç®a¡A¦b­õ¾Çªº­I«á¡A¦h¦³¤@¦ì¯«§@¨ä«á¬Þ¡A§Y¨Ï­^°ê¸gÅç½×ªÌ¡A¦p¬¥§J©M°ö®Ú¡A¥ç¤£¨Ò¥~¡C

¤¤°ê­õ¾Ç¤]¦³¯«¤§·§©À¡C¤¤°ê­õ¾Çªº¯«¤§·§©À¡A¬O§¹¥þ¤£¦P©ó¦è¬v­õ¾Ç¡A¤£¦P©ó±N¨ä·í§@ª«¦ÛÅ骺¤@­Ó¦«¤l¡A¤¤°ê­õ¾Çªº¯«¤§·§©À¡A¬Oªí¼x¬°¤@ºØµL­­ªº¤O¶q¡A³oºØ¤O¶q¤£¶È¬O¹DÅ饻¨­µo¥X¨Óªº¡A¥B¬O»P¤Hªº¤O¶q¦X¦Ó¬°¤@ªº¡A¤]´N¬O»¡¤H¥i¥H¦¨´N¹³¯«¤@¯ëªº¤O¶q¡A¤H¥»»P¹DÅé¬Û«´¦X¡C¤¤°ê­õ¾Çªº¯«¬O»P¤H©M¹D¦X¦b¤@°_ªº¡A¤£¶È¦p¦¹¡A­Y±q¹D®a¨Ó¬Ý¡A¦ÛµM¥»¨­¤]Ä­§tµÛ¡u¯«¡vªº·§©À¡A¦p¦Ñ¤l©Ò»¡ªº¡u¨¦¯«¤£¦º¡C¡v¡]¨£¡m¹D¼w¸g¡n²Ä¤»³¹¡^

¡m©ö¸g¡n¦b»¡©ú¡u¤@³±¤@¶§¤§¿×¹D¡v¡]ôÃã¡^«á¡Aºò±µµÛ»¡¡G¡u³±¶§¤£´ú¤§¿×¯«¡C¡v¦Ó¦¹¡u³±¡v»P¡u¶§¡v¬O»P¤Hµ²¦X¦b¤@°_ªº¡A©Ò¥H«K¦³¡u¶§¡v¬°¨k¡A¡u©[¡v¬°¤k¡A¦Ó¡u¹D¡v¤]ªÌ¡A«K¦³¡u°®¹D¡v©M¡u©[¹D¡v¡C¦ý¬O¡A§Ú­Ì­n°Ý¡A¦¹¡u¤@³±¤@¶§¤§¿×¹D¡A³±¶§¤£´ú¤§¿×¯«¡v¡A»P¡u°®¹D¬O¨k¡A©[¹D¬O¤k¡v¡A±q©öªºÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡A©ö¡B¹D¡B¯«»P¤H¥|ªÌªºÃö«Y¤S¬O¤°»ò©O¡H¡m©ö¸g¡nô¶Çªº¦^µª¬O¡G

¡u©öµL«ä¤]¡AµL¬°¤]¡A±IµM¤£°Ê¡A·P¦Ó¹E³q¤Ñ¤U¤§¬G¡F«D¤Ñ¤U¤§¦Ü¯«¡A¨ä±E¯à»P©ó¦¹¡H¤Ò©ö¡A¸t¤H¤§©Ò¥H·¥²`¦Ó¬ã´X¤]¡A°ß²`¤]¡A¬G¯à³q¤Ñ¤U¤§§Ó¡F°ß´X¤]¡A¬G¯à¦¨¤Ñ¤U¤§°È¡F°ß¯«¤]¡A¬G¤£¯e¦Ó³t¡A¤£¦æ¦Ó¦Ü¡C¡v

±q¤W©Ò¤Þ¨Ó¬Ý¡A¡u©ö¡v¬OµL«äªº¡BµL¬°ªº¡B±IµM¤£°Êªº¡A¦ýÁöµL«ä¡BµL¬°¤Î±IµM¤£°Ê¡AµM¬O¤H¥i¥H·P¦Ó¹E³qªº¡C¥¿¦]¬°¬O¤H¥i¥H¥B¥»¨Ó·P¦Ó¹E³q¡A©Ò¥H¤H¥i¥H¦¨¬°¤Ñ¤U¤§¦Ü¯«¡C©Ò¥H©öôÃã¶Ç«K»¡¡G¡uÅã¹D¡A¯«¼w¦æ¡A¬O¬G¥i»P¹SÜ`¡A¥i»P¦ö¯«¨o¡C¡v³o¼Ë©ö¡B¹D¡B¯«¡B¤H¡A«K¤@¦X¥|¡A¥|¦X¤@¤F¡A¤@ªÌÂk¥|¡A©Ò¥H¡m©ö¸g¡n«K»¡¡G¡u¯«µL¤è¦Ó©öµLÅé¡C¡v

¦Ñ¤l»¡¡G¡u¹D¥i¹D¡A«D±`¹D¡C¡v¢x¡u¹D¡v¦pªG¬O¥i¥H¥Î»y¨¥¸ÑÄÀ©Î­z»¡ªº¡A¨º´N¤£¬O¥Ã«íªº¡A¤£Åܪº¹D¤F¡C©Ò¥HÄÀ­{¦È¥§¦ò¤]»¡¡G¡u¤@¤Á»y¨¥¬Ò¬°À¸½×¡C¡v¡]­ì¤å¡G¡u¦ý¦³¨¥»¡¡A³£µL¹ê¸q¡C¡v¡^ÄÀ­{¦È¥§¦òªº·N«ä¤]¦b»¡©ú»y¨¥¬OµL±q¸ÑÄÀª«¦ÛÅ骺¡C

¤£¹L¡AÁöµM»y¨¥µL±q¸ÑÄÀª«¦ÛÅé©Î»¡©ú¹D¬O¤°»ò¡A¦Ñ¤l¡m¹D¼w¸g¡n²Ä¤@­Ó¦r¬JµM¬O¹D¡A´N·íµMªÖ©w¦³¹D¡A§Y¦³ª«¦ÛÅé¤F¡C¦]¦¹¡A¦Ñ¤l¡m¹D¼w¸g¡n¤¤¡A¦³³\¦h¦a¤è¬OªÖ©w¦³¹D¡A¥B¹D  ¦b¤@¤Á¤§¤¤ªº¡C¤U¤Þ¤Ö¼Æ³o¤è­±»y¥y¡G

¡u¦³ª«²V¦¨¡A¥ý¤Ñ¦a¥Í¡C±I¤¼¹é¤¼¡A¿W¥ß¤£§ï¡A©P¦æ¦Ó¤£¬p ¡A¥i¥H¬°¤Ñ¤U¥À¡C§^¤£ª¾¨ä¦W¡A¦r¤§¤ê¹D¡A±j¬°¤§¦W¤ê¤j¡C¤j¤ê³u¡A³u¤ê»·¡A»·¤ê¤Ï¡C¬G¹D¤j¡B¤Ñ¤j¡B¦a¤j¡B¤H¥ç¤j¡C°ì¤¤¦³¥|¤j¡A¦Ó¤H©~¨ä¤@²j¡C¤Hªk¦a¡A¦aªk¤Ñ¡A¤Ñªk¹D¡A¹Dªk¦ÛµM¡C¡v¡]¡m¹D¼w¸g¡n²Ä¤G¤Q¤­³¹¡^

¡u¹D¥Í¤@¡A¤@¥Í¤G¡A¤G¥Í¤T¡A¤T¥Í¸Uª«¡C¸Uª«­t³±¦Ó©ê¶§¡A¨R®ð¥H¬°©M¡C¡v¡]¡m¹D¼w¸g¡n²Ä¥|¤Q¤G³¹¡^

¤W¤Þ¨â¸`¬O¦Ñ¤lªÖ©w¹Dªº¦s¦b»P¨ä¥\¯à¡A¥Lªº©Ê½è¬O¤°»ò©O¡H©Ê½è¬O¡G

¡uµø¤§¤£¨£¦W¤ê¦i¡AÅ¥¤§¤£»D¦W¤ê§Æ¡A·i¤§¤£±o¦W¤ê·L¡C¦¹¤TªÌ¤£¥i­P¸×¡A¬G²V¦Ó¬°¤@¡C¨ä¤W¤£ðQ¡A¨ä¤U¤£¬N¡A÷÷¤£¥i¦W¡A´_Âk©óµLª«¡C¬O¿×µLª¬¤§ª¬¡AµLª«¤§¶H¡A¬O¿×±««é¡C¡v¡]¡m¹D¼w¸g¡n²Ä¤Q¥|³¹¡^

¡uµø¤§¤£¨£¡AÅ¥¤§¤£»D¡A·i¤§¤£±o¡v¡X³oºØ©Êª¬¡A¦Ñ¤l¥Î¨â­Ó¦r¨Ó§Î®e¡A¥s°µ¡u±««é¡C¡v

¡u±««é¡v¨â¦r¡A´N¬O¦ò®a©ÒºÙ¡u¬O½ÑªkªÅ¬Û¡v¤§¡uªÅ¡v¡C

²ø¤lªº¡m«nµØ¸g¡n¡A¤]¦³«Ü¦h¦a¤è¡A¦bªÖ©w©M´y­z¡u¹D¡v¡]ª«¦ÛÅé¡^¡C¦p¥L»¡¡G¡u¤w¦Ó¤£ª¾¨äµM¡A¿×¤§¹D¡C¡v¡]¡m«nµØ¸g¡n¡q»ôª«½×¡r¡^

¤£ª¾¨äµM¦ÓµM¡A¥»«D¦ÛµM¦Ó¦ÛµM¡A´N¬O¹D¡C²ø¤l¦P¦Ñ¤l©MÄÀ­{¦È¥§¦ò¤@¼Ë¡A±j½Õ¥Î¨¥»y¥h»¡¹D¡A¬O»¡¤£¥X¨Óªº¡A¥Î¨£»Dıª¾¤]µL±qª¾±x¹D¬O¤°»ò¡A©Ò¥H²ø¤l»¡¡G

¡uµL©l¤ê¡G¹D¤£¥i»D¡A»D¦Ó«D¤]¡F¹D¤£¥i¨£¡A¨£¦Ó«D¤]¡F¹D¤£¥i¨¥¡A¨¥¦Ó«D¤]¡Cª¾§Î§Î¤§¤£§Î¥G¡I¹D¤£·í¦W¡C¡v¡]¡m«nµØ¸g¡n¡qª¾¥_¹C¡r¡^

¡uª¾§Î§Î¤§¤£§Î¥G¡v¡A´N¬O¦ò®a©Ò»¡ªº¡u½t°_©ÊªÅ¡A©ÊªÅ½t°_¡v¡C

¡u¹D¡v¦b¨º¸Ì©O¡H¨Ì²ø¤lªº¨£¸Ñ¡A¹DµL©Ò¤£¦b¡C¦b¡m«nµØ¸g¡n¡qª¾¥_¹C¡r½g¤¤¡A¦³¤@¦ì¥sªF³¢¤lªº¡A°Ý²ø¤l¹D¦b¨º¸Ì¡H²ø¤l¦^µª»¡¡G¡uµL©Ò¤£¦b¡C¡vªF³¢¤l¤ê¡G¡u´Á¦Ó«á¥i¡H¡v²ø¤l¤ê¡G¡u¦bÁ²ÃÆ¡C¡v¤ê¡G¡u¦ó¨ä¤U¨¸¡H¡v¤ê¡G¡u¦bÚ×Þû¡C¡v¤ê¡G¡u¦ó¨ä·U¤U¨¸¡H¡v¤ê¡G¡u¦b¥ËðI¡C¡v¤ê¡G¡u¦ó¨ä·U¬Æ¨¸¡H¡v¤ê¡G¡u¦b«Ë·Ä¡C¡vªF³¢¤l¤£À³¡C

¹D¡]ª«¦ÛÅé¡^痩¦b¤@¤Á¤¤¡A´N¬O«Ë·Ä¸Ì­±¤]¦³¹D¡C¹D§Y¦b¤@¤Á¤¤¡A©Ò¥H¡u¹D³q¬°¤@¡C¡v¡]¡q»ôª«½×¡r¡^

¡u¹D³q¬°¤@¡v¡A¥¿¬O¦Ñ¤l©Ò»¡ªº¡G

¡u¤Ñ±o¤@¥H²M¡A¦a±o¤@¥H¹ç¡A¯«±o¤@¥HÆF¡A¨¦±o¤@¥H¬Õ¡A¸Uª«±o¤@¥H¥Í¡A«J¤ý±o¤@¥H¬°¤Ñ¤U­s¡C¡v¡]¡m¹D¼w¸g¡n²Ä¤T¤Q¤E³¹¡^

¦]¬°¡u¹D¡v¥»¨Ó³q¬°¡u¤@¡v¡C

 

   ¡@¡@¡@¥|¡B¦LÃÒªº¤èªk

 

¡@¡@¦LÃÒª«¦ÛÅ骺°ò¥»¤èªk¬O©w¼z¡C

¦Ñ¤l»¡¡G

¡u­Pµê·¥¡A¦uÀR¿w¡C¸Uª«¨Ã§@¡A§^¥HÆ[´_¡C¤Òª«ªåªå¡A¦U´_Âk¨ä®Ú¡]¦^¨ì¦Û¤v¡^¡CÂk®Ú¤êÀR¡A¬O¿×´_©R¡C¡v¡]¡m¹D¼w¸g¡n²Ä¤Q¤»³¹¡^

¡u´_©R¡v¡A§Y¦^Âkª«¦ÛÅé¡C

²ø¤l¦b¦¨´N¥L¦Û¤vªº­õ¾Ç¡B¦LÃÒª«¦ÛÅ骺¤èªk¤¤¡A´£¥X¤F¡u¤ßÂN¡v»P¡u§¤§Ñ¡v¨âºØ¤èªk¡C¡u¤ßÂN¡v§Y¡u¤ß²b¡v¡C±q¦òªk¨ÓÁ¿¡A¡u¤ß²b¡v§Y¦p¨Ó¡A§YÂk¨ìª«¦ÛÅé¡C¡u§¤§Ñ¡v´N¬O³z¹LÀR§¤ªººØºØ¤èªk¡A¹F¨ìª«§Ú¨â§Ñ¡A¤]´N¬O¹F¨ì§ÚªÅ¡BªkªÅ¡C

¾§®aªº¡m¤j¾Ç¡n¡A±j½Õ¡u©w¦Ó¦Z¯àÀR¡v¡A¥B¤@¤Áªº¡u±o¡v¡A³£¬O¥Ñ¡u©w¡v¦Ó¨Óªº¡C¡]¦³¤@ÂI­È±oª`·N©M­«µøªº¬O¡A­ð´Â­sÆ[¤§ªvªº¤H¤å°ò¦¡A¬O°í¹êªº³þ°ò©ó¡u©wÀR¡vªº­õ¾Ç¡A¨ä®É¡u°ßÃѾǡvªºµo®i¡A§Y¨ì¤F°ª®p¡A­ð¤Ó©v¹ï¦¹ºÙÆg¤§¦Ü¡C»Ú¦¹¤¤°ê¦b¥H¬ì±Ð¿³°ê¡B¹D¼wªv°ê¤§»Ú¡A¡u°ßÃѾǡv¥i»¡¬O³Ì°ªªº¹D¼w¡A¨ä¤]³Ì²Å¦X¬ì¾Çªº¸gÅç©MÅÞ¿èªk«h¡A¦¹©Ò¥H¦³°ßÃѧY¦³­sÆ[¤§ªv¡A¦³­sÆ[¤§ªv¤Dµo®i¤F¡u°ßÃÑ¡v¤]¡C¡^

¦òªk¤¤¦³¤@¸g¨å¦W®©¹Dªº¡m·«ÄY¸g¡n¡A¡m·«ÄY¸g¡n¤¤¦³¤G¤Q¤­ºØ¤èªk¯à¨Ï¦Û¤v¦^Âk¡]¦LÃÒ¡^ª«¦ÛÅé¡A¤G¤Q¤­ºØ¤èªkªº¦@¦P°ò¦ÂI³£¬O¦b¨Ï¦Û¤v¡u©w¡v¤U¨Ó¡C¡u©w¡v¤U¨Óªº°ò¥»¥Øªº¬O¡A§¹¥þÂà¤Æ¦â¨­¡AÅý¨­¤ßµ´¹ïÅý¦ì¡AÃÒ¤J©M«´¤J¦Ñ¤l©Ò»¡ªº¡u©M¥ú¦P¹Ð¡v¡A³o¡u©M¥ú¦P¹Ð¡vªº¹Ò¬É¡A¥¿¦pÄÀ­{¦È¥§¦ò¦b¦L¤ßªº¡m·«¦÷¸g¡n©Ò»¡ªº¦òªº¹Ò¬É¡G

¤@¡B¥h±¼¤@¤Á¦k·Q¡C

¤G¡BÂàÃѦ¨´¼¡C

¤T¡BÂk¨ì±IÀR¡C

¥|¡B²b¡C

¤­¡B°_¥Î¡A§Y·O´d³ß±Ë¡C

²{¦b¥i§@µ²½×¤F¡A¬°¤°»ò¹D¤£¥i»¡¡H

¦òªù®©¹Dªº¡m·«ÄY¸g¡n»¡¡G¤@¤Á»y¨¥¬Ò¬°À¸½×¡A¦Ñ¤l¤£¶È»¡¹D¤£¥i¹D¡A¨ä©Ò»¡ªº¡u¦W¥i¦W¡A«D±`¦W¡v¡A¤]´N¬O«ü©ú»y¨¥­ì¬°¤@ºØÀ¸½×¡A¦¹©Ò¥H²ø¤l¤]»¡¡A¥H«ü«ü¤ë¡A«ü«D¬O¤ë¡]¡q»ôª«½×¡r¡^¡C´_¦¸¡m·«ÄY¸g¡n¤S»¡¡G¡u½Ñ¥iÁ٪̡A¦ÛµM«D¦¼¡A¤£¦¼Á٪̡A«D¦¼¦Ó½Ö¡H¡v¤]´N¬O»¡¡A§Ú­Ìªº¥~¦b¥i¨£ªº·Pı¡B·P¨ü¡B·P©x¡B¤º¦bªººØºØ·NÃÑ©M¤ß²z¡A³£¬O³B¦bÅܤƤ£©~ªºª¬ºA¤¤¡A¨º¦ÛµM¤£¬O¯u¥¿ªº¦Û¤v¡A«ÈÆ[ªº¤sªe¤j¦a¡A¦t©z¸U¤d¡A¨º¤]·íµM¤£¬O¡u¦Û¤v¡v¡]¡u¦Ü¤H¡v¡B¡u¦ò¡vµL¤v¡A¦b»y¨¥ªí¹F¤¤¡A¥u¦n¥Î¡u¦Û¤v¡v¤@»y¡^¡A¦ý·í§â¤@¤Á¤º¦b©M¥~¦b¨üÅܤƩҥª¥kªº¦s¦b¡A¤@±Ë«o¡A´N·íµM¬O¡u§A¡v¤F¡A¦]¬°§A¤w¦A¨S¦³¤°»ò»Ý­n¥B¥i¥H±Ë«oªº¡A§A¤w±ËµL¥i±Ë¡A¥áµL¥i¥á¡A§A¦¹®É¤wÃÒ¹D¡B¤J¹D¡B«´¹D¤]¡C³Ñ¤Uªº©O¡H

 

³Ñ¤Uªº

 

¡@¡@ÃÒ¹D¡B¤J¹D¡B«´¹D¤F¡A³Ñ¤Uªº¡G

¢°¡B¯u¹D¤Hµ´¹ï¬O¥­¤Z¡B¥­¹ê¡B¥­ÀR¡B¥­±`ªº¡C³Ì­«­nªº¥¿¦p®©¹Dªº¡m·«ÄY¸g¡n©Ò»¡ªº¡G

¡u¨£¨£¤§®É¡A¨£«D¬O¨£¡A¨£µSÂ÷¨£¡A¨£¤£¯à¤Î¡C¡v³o¤]´N¬O¦Ñ¤l¦b¡m¹D¼w¸g¡n²Ä¤G¤Q³¹¤¤©Ò»¡ªº¡G

¡uµ´¾ÇµL¼~¡A°ß¤§»Pªü¡A¬Û¥h´X¦ó¡Hµ½¤§»P´c¡A¬Û¥h­Y¦ó¡H¤H¤§©Ò¬È¡A¤£¥i¤£¬È¡C¯î¤¼¨ä¥¼¥¡«v¡I²³¤Hº³º³¡A¦p¨É¤Ó¨c¡A¦p¬Kµn»O¡C§Ú¿Wªy¤¼¨ä¥¼¥ü¡A¦pÀ¦¨à¤§¥¼«Ä¡A÷Ð÷Ф¼­YµLÂk¡C²³¤H¬Ò¦³¾l¡A¦Ó§Ú¿W­Y¿ò¡C§Ú·M¤H¤§¤ß¤]«v¡I¨P¨P¤¼¡C«U¤H¬L¬L¡A§Ú¿W©ü©ü¡A«U¤H¹î¹î¡A§Ú¿W´e´e¡C¿F¤¼¨ä­Y®ü¡AõS¤¼­YµL¤î¡C²³¤H¬Ò¦³¥H¡A¦Ó§Ú¿W¹x¥B»À¡C§Ú¿W²§©ó¤H¡A¦Ó¶Q­¹¥À¡C¡v

¡u­¹¥À¡vªÌ¡A§YÂk¡u¹D¡v¡B¤J¡u¹D¡v¡B«´¡u¹D¡v¤]¡A¥B¡u¨£¤£¯à¤Î¡v¡A§Y¡u«U¤H¬L¬L¡A§Ú¿W©ü©ü¡A«U¤H¹î¹î¡A§Ú¿W´e´e¡C¡v

¢±¡B¤@¤ÁÅý¦Û¤v±o¨ì¯u¦Û¦b»P¸Ñ²æªº¤H¤å«ä·Q¡Aµ´¹ï¬O¸¨¦b¹ê½îªº¸gÅç½×¤Wªº¡A¾Ú»¡½×½Í¦Ñ¤l­õ¾Çªº®Ñ¡A²{¤w¶W¹L¤@¤d¤»¦Ê¦hºØ¡A¦Ñ¤l­n¤HÅé·|¡u¹D¡v¬O¯uªº¡A¡u¹D¡v¤£¥i»¡¤]¤£¬°°²¡A¦pªG§Ú­Ì²×¥Í¦b¤å¦r©M»y¨¥¤W¥h»¡¡u¹D¡v¡A¨º´N¦¨¬°¡u¹D¥i¹D¡v¤F¡C¦Ñ¤l¬°¤F§K°£³o¤@ÂI¡AÀµ¤Áªº§i¶D§Ú­Ì¡A¤@¥¹¤J¹D«á¡A­n¯u¥¿§@¨ì¡u·O¡v¡B¡u»ü¡v»P¡u¤£´±¬°¤Ñ¤U¥ý¡v¡C¦Ñ¤l»¡¡G

¡u§Ú¦³¤TÄ_¡A«ù¦Ó«O¤§¡C¤@¤ê·O¡A¤G¤ê»ü¡A¤T¤ê¤£´±¬°¤Ñ¤U¥ý¡C¡v¡]¨£¡m¹D¼w¸g¡n²Ä¤»¤Q¤C³¹¡^

¡u·O¡B»ü¡B¤£´±¬°¤Ñ¤U¥ý¡]§YµL½Ø¡^¡v¥¿¬O¦¨¦ò«áªº¡u·O´d³ß±Ë¡v¡C

¡u·O¡B»ü»P¤£´±¬°¤Ñ¤U¥ý¡v¥H¤Î¡u·O´d³ß±Ë¡v¤]´N¬O¾§®a©Ò»¡ªº¡u¤v±ý¥ß¦Ó¥ß¤H¡A¤v±ý¹F¦Ó¹F¤H¡v¡C

¥Ñ¤W©Ò­z¡A¾§ÄÀ¹D¤T®a¦b§Î¦Ó¤Wªº¡u¹D¡v¤è­±¡A­ì¬O¤T®a¤@Å骺¡C

 

¡@

 

¡@

 

¡@

 

¡@

 

¡@

 

¡@

 

¡@

 

¡@

 

¡@

 

¡@

 

ªþ¥ó¥|

 

¡@¤£¥Í¤£·À»P¥Í·À©M¦X¡B«D¤@«D²§¡A¦W¡Gªü¿à­CÃÑ

¡]¡m¤j­¼°_«H½×¡n»y¡^

                                           ¹F¼¯®Ñ°|±i©|¼w

 

¡@¡@¡u¤£¥Í¤£·À¡v·N«ü¦p¨ÓÂæ۩ʲM²b¤ß¡A¡m¤ß¸g¡n©ÒºÙªº¤£¥Í¤£·À¡B¤£«¯¤£²b¡B¤£¼W¤£´î¡A´N¬O«ü¦¹¡C

¡u»P¥Í·À©M¦X¡v·N«ü¤£¥Í¤£·À»P¥Í·À©M¦X¡A³o¬O¦p¨ÓÂéҥ»¦Û¨ã¦³ªº¯S©Ê¡A¤£¬O«ü¨ä¦Û¨ã¯S©Ê¥~¡A»P¥t¦³¤§¥Í·À©M¦X¡C¤£¥Í¤£·À¬JºÙ¦p¨ÓÂáA¤]ºÙ¬°¯u¦p¡C

­n¯S§Oª`·N©M²z¸Ñªº¬O¡G¬O¥Í·Àªk»P¯u¦p¡]«D¥Í·Àªk¡^©M¦X¡A¤£¬O¯u¦p¦Û°Ê©Î¥D°Êªº»P¥Í·Àªk©M¦X¡C¥Í·Àªk¤@»P¯u¦p©M¦X¡A¥Í·Àªk´N¬½¬½ªº»P¯u¦p¤£¬ÛÂ÷¡C¬°¤°»ò¥Í·Àªk»P¯u¦p©M¦X©O¡H

¦]¬°µL©ú¡C

¬°¤°»òµL©ú©O¡H

¦]¬°·~¤O¡C

¬°¤°»ò·~¤O©O¡H

¦]¬°¹M­p©Ò°õ©M¨Ì¥L°_¡C

³o¼Ë¤@¨Ó¡AµL©ú¡B·~¤O¡B¹M­p©Ò°õ©M¨Ì¥L°_¡A¬O¤@¦Ó¥|¡B¥|¦Ó¤@ªº¡C

³o¸Ì¤S­nª`·Nªº¬O¡G¬°¤F¦æ¤å©M²z¸Ñªº¤è«K¡A¦b¦¹´£¥X¤F´X¦¸¡u¬°¤°»ò¡v¡C¦òªk¦b¹ê»Ú¤W¬O¤£°Ý¬°¤°»òªº¡A¥¦¥u»¡¬O³o¼Ë¡A¤]´N¬O¨Æ¹ê¬°³o¼Ë¡A©Ò¥H¦òªk¬O¹ýÀY¹ý§Àªº¸gÅç½×¡C

¯u¦p¥»¨­¡]²M²b¤ß¢x¦p¨ÓÂá^¤]¥»¨Ó²M²b¡A´NºÙ¬°¡u¥»Ä±¡v¡C¦]¬°µL©ú¡]¤£²M²b¢x·Ð´o¡^¦Ó¦¨¥Í·À¤§¤ß¡]¤T¥@·Ð´o¡^¡A³o´N¥s°µ¡u¤£Ä±¡v¡C¦b²{¶H¤W¡A¤£Ä±«K»P¥»Ä±¤£¬ÛÂ÷¡C­n¤£Ä±»P¥»Ä±¬ÛÂ÷¡A¦³¨â­Ó±ø¥ó¡G¤@­nÃÒ®©¨ì³o¤@ÂI¡F¤G­n¾ú§T­×¦æ¡C

³oºØ±¡ªp¡A¦òªk§@¤F¤@­Ó¤ñ³ë©Êªº»¡©ú¡]ª`·N¡G¥u¬O¤ñ³ë¡^¡G¦p¨ÓÂæ۩ʲM²b¤ß¡]¯u¦p¡^¢x¤£¥Í¤£·À¡A´N¦p¤j®ü¤ô¡A¦]­·ªi°Ê¡A°_¤F¥Í·À¡A³o¸Ìªº¡u­·¡v·N«üµL©ú¡B·~¤O¡B徧­p©Ò°õ©M¨Ì¥L°_¡C¦p¦¹¤@¨Ó¡A¤ô¬Û©M­·¬Û¡]­·»Pªi°Ê¡^«K¤£¬Û±ËÂ÷¡C¤ô¡]¯u¦p¡^­ì¨Ó¬O¤£°Êªº¡A¬OÀRªº¡A¦]­·¤~°Ê¡B¤~¤£ÀR¡C¤ôªº°Ê¬O­·¬Û¡A°Ê¤]¦n¡AÀR¤]¦n¡A¤ô¤@ª½¬OÀ㪺¡AÀã¬O¤ô¬Û¡]¤ô©Ê¡^¡A­«­nªº¤£¦b°Ê»PÀR¡A¦Ó¦b¤ô©Ê¡C¤ô©Ê¥»Àã¡A¤]´N¬O¯u¦p¦Û©Ê¥»¨Ó²M²b¡A³o´N¬O¬°¤°»òÆ[­µªkªù¤@°_©l´N»¡¯u¤J¹D­n¡u°ÊÀR¤G¬Û¡A¤FµM¤£¥Í¡v¡C

¤@¥¹¦]­·¡A¤ô°Ê¤F¡A¤ô«K¤£Â÷­·¬Û¡A¦ý¤£½×¦p¦ó°Ê¡A¤ôÁ`¬OÀ㪺¡A¦P®É°Ê¤]¤£Â÷¤ô¬Û¡C§Ú­Ìªº¡u¤ß¡v¤]¬O³oºØ±¡ªp¡A¤@¥¹·í§Ú­Ìªº¤£¥Í·À¤ß¡]¯u¦p¡^°_°Ê¡A§Ú­Ìªº¤ß«K»P¥Í·À©M¦X¡A·Ð´o«K°_¨Ó¤F¡C

¥H¤W¬O¥Í·À¤£Â÷©ó¥»¨Ó¤ß¬Û¡]²M²b¤ß¡^³o´N¥s¤£¥Í¤£·À»P¥Í·À©M¦X¡A¦òªk©ÒºÙªºÀH½tªù¹D²z¦b¦¹¡A¦®¦b»¡©ú«D«ü¦V¯u¦pªù¤]¡C

¤U­±¸ÑÄÀ«D¤@«D²§¡C

¡u«D¤@¡v»y¨¥ªº·N¸q¬O«ü¤£¬O¤@¡A¤]´N¬O¤£¬O¦P¤@ªº¢Ï´N¬O¢Ï¡F¡u«D²§¡v«h¬O«üÁö¤£¬O¦P¤@ªº¢Ï´N¬O¢Ï¡A¦ý¨Ã«D¬O¬Û²§ªº¡C¦b¦¹©ÒºÙªº«D²§¡A«Y«ü¤ß»P¥Í·À¤£¬O¬Û²§ªº¡A¤ß°Ê´N¬O¥Í·À¡A¦ýÁö¥Í·À¡A¨ä¤£Åܯu¦p¡]«D¥Í·Àªk¢x¥»Ä±¡^«h«í¤£ÅÜ¡]ª`·N¡G²ö¦]¦¹»y¦Ó¥Í©M°õµÛ±`½×¡^¡A¥¿¦]¤£Åܯu¦p«í¤£Åܨä©Ê¡]¡u©Ê¡vªÌ¤£¥Í¤£·À¡B¤£«¯¤£²b¡B¤£¼W¤£´î¡A¥HµL©Ê¬°©Ê¤]¡^¡A©Ò¥H¯u¦p»P¥Í·Àªk¬°¤£¤@¤]¡]¤£¬O¦P¤@ªº¢Ï´N¬O¢Ï¡^¡C

¦bÁIªù¦L¤ß¸g¨åªº¡m·«¦÷¸g¡n¤¤¡A»{¬°²Ä¤CÃÑ¡]¥½¨ºÃÑ¢x­Ñ¥Í±¡°õ¡^¬Vªk¬°¥Í·Àªk¡A¦p¨ÓÂòbªk«h¬°¤£¥Í·À¡C¨âªÌ©M¦X¿×¤§ªü¿à­C¡C¦]¬°¬O©M¦Xªº¡A©Ò¥H´N«D¤@«D²§¤]¡C¤£¹L¡A³o¸Ì­nª`·N¤@ÂIªº¬O¡A¡m·«¦÷¸g¡nÁö¨¥¤£¥Í·Àªº¦p¨ÓÂÃÁö»P¬Vªk©M¦X¡A«o¤S¨¥¶W¶V²b»P«¯¡B¦^Âk²b¤§¦ò¡A¤]¬O¬°¤Ûªº¡C­nÂI¦b¡m·«¦÷¸g¡n¤@¶}©l´N±j½Õ¡G´¼¤£±o¦³µL¡A¤j´d¤ß¥²¶·¿³°_¨Ó¤]¡C

¶i¤@¨B»¡¡A«D²§¦³¤T¤è­±·N¸q¡G

¤@¡B¦p¨ÓÂäDµ½¤£µ½¦]¡A¤»¹D½ì¥Í¡A¬Ò¦]¦³¦p¨ÓÂæӿ³°_¡A±q³o¤@²z¸Ñ¨Ó»¡¡A¬O¦]¦³¦p¨ÓÂä~¦³½ì¥Í¡C³o¸Ì¤S­nª`·Nªº¬O¡G¦b°ßÃѨt²Îªº¸ÑÄÀ¤¤¡Aªü¿à­CÃÑ¡]¦³®É¤]ºÙ¦p¨ÓÂá^¡A¥¦¥»¨­«o¬O«Dµ½«D´cªº¡]§YµLÂеL°O¡^¡A³o¸Ì»¡¦p¨ÓÂìOµ½´c½ì¥Í¤§¦]¡A«D¨¥¦p¨ÓÂÃ¥»¨­¦³µ½´c¤]¡C­n¦b¦p¨ÓÂä@¥¹µo°Ê¡]§Y¤­¹M¦æ¢x§@·N¡BIJ¡B¨ü¡B·Q¡B«ä¡^¤è¸¨¦bµ½´c¤¤¤]¡C³o¸Ì¤S¥i¥H²z¸Ñ§i¤l©M©s¤l°Q½×µ½´c°ÝÃD¡AÃöÁä¦b¤°»ò¦a¤è¡C©s¤l·íµMª¾¹D¥BÃÒ¨ì³o¤è­±¹D²z¡A©s¤lª½¨¥¨ä±j½Õµ½¡A¤D¤£±o¤£¤§¨Æ¡A¥¿¦]¬°¨ä¡u¤£±o¤£¡v¡A©s¤lµ´¹ï¬°®©¹DªÌ¡A¦ò¾Ç¤j®a·¨¤¯¤s¥ý¥Í«o»¡©s¤l¥¼®©¡A·¨¤ó»¡ªk¬O¤£¦¨¥ßªº¡C

¤G¡B¦òªk³Ì«á¬OÂk¨ì¤@¯uªk¬É¡A¤@¯uªk¬É¤]§Y¦òªk©ÒºÙ¤§²Ä¤@¸q¿Í¡C²Ä¤@¸q¿Í¬O¬°¦òªk¨s³º¡C¦¹²Ä¤@¸q¿Í©Î¨s³º¡A¦òªk¦³®É¤]ºÙ§@¨ä¬°¦p¨Ó¡C¦Ó©ÒºÙ¡u¦p¨Ó¡vªÌ¡A¡mª÷­è¸g¡n»¡±o¦n¡AµL©Ò±q¨Ó¡B¥çµL©Ò¥h¡A´N¥s°µ¦p¨Ó¡C

¦p¨Ó§Y¤@¯uªk¬É¡A¤@¯uªk¬É§Y¦p¨Ó¡C

¦¹¦p¨Ó©Î¤@¯uªk¬É¨s³º¬O¤°»ò©O¡H

¤@¯uªk¬É¬O¡mµØÄY¸g¡n¦Ü²z¤§·¥¡CµØÄY©Ò¶}®iªº¨t²Î¡A¦bÅé¡B¬Û¡B¥Î¤W¡A¬O¤T§Y¤@¡B¤@§Y¤T¡A©Ò¥HµØÄY±j½Õ²z¨ÆµLê¡B¨Æ¨ÆµLê¡C¤@¤Á¦s¦b¬O¤¬¬°¦]ªG¡B¤¬¬°¿ÄÄ᪺¡C¥¿¦]¬°¤@¤Áªº¦s¦b¬O¤¬¬°¿ÄÄáµLê¡A¦Ó§^¤H¤§¡u¤ß¡v¡B§^¤H¤§¡uÃÑ¡v¡AµL¤£¬O¹Mªk¬Éªº¡A©Ò¥H´N»¡¡G

¡u¤T¬É°ß¤ß¡v¡B¡u¸Uªk°ßÃÑ¡v¡C

¦b¡u¤T¬É°ß¤ß¡B¸Uªk°ßÃÑ¡v¤¤¡A¨ä¤¤¤§¡u¯u¡v¡]¤@¯uªk¬É¡^µ´«Ý¦Ó¤S¿Ä¹ý¡A¤@¤Á¥­µ¥¡A±q¥»¥H¨Ó¡A¤£¥Í¤£·À¡B«DªÅ«D¦³¡BÂ÷¦WÂ÷¬Û¡BµL¤ºµL¥~¡A°ß¤@¯u¹ê¥B¤S¶W¶V«äij¡C¡u°ßÃÑ¡v¤]ªÌ¡A¬O±j½Õ¹Ò¥~µLÃÑ¡]¡u¹Ò¥~µLÃÑ¡v­n±q²b¦â®Ú©M³Ó¸q®Ú§@²z¸Ñ¡^¡A¥¦¬OÄÝ©ó§Ú­Ì¥DÅé¦s¦bªº°_©l¡B¹Lµ{¡BÂkµ²»P½üÂà¡A¬O¹ï©ó§Ú­Ìªº¦s¦b©M¥~¬É¦s¦bªºÃö«Y¨s³º¬O¤°»ò¨Ó§@¸ÑÄÀªº¡C¡u°ß¤ß¡v«h¬O«ü§Ú­Ì¥DÆ[¬¡°Êªº¤º¦b·N²[¡C¥ÎÅ޿誺­z»y¨Ó»¡¡A¡u°ß¤ß¡vªº¤º²[¤j©ó¡u°ßÃÑ¡v¡A¡u°ßÃÑ¡vªº¥~©µ«o¤S¤j©ó¡u°ß¤ß¡v¡C¤£¹L¡A¦pªG´N¦òªk¡u°ß¤ß¡v¡B¡u°ßÃÑ¡v»y°µ¥þÅé¤ñ¸ûªº¬ã¨s¡A¥¦­Ì¹ê¦b¤S¬O¦P¸q»y¡C¡u°ß¤ß¡v¡B¡u°ßÃÑ¡v¬O¦P¸q»y¤]¦n¡A©¼¦¹¸ÑÄÀªº¤º®e¦³®t²§¤]¦n¡A¦b¦¹§Ú­Ì¤S­n¯S§Oª`·Nªº¬O¡G»y¨¥«D¹ê¬Û¡A¹ê¬Û¤S¤£¬O»y¨¥¡A³o´NÃø©ÇÄÀ­{¦È¥§¦ò»¡¡G

¤@¤Á»y¨¥¬Ò¬°À¸½×¡I

¤£¹L¡AÁöµM¤@¤Á»y¨¥¬Ò¬°À¸½×¡A«o¤S»¡¤F¨º¼Ë¦h¥Í·Àªk¡A¥B¦³®É¤S±N¥Í·Àªk»¡¬°¡u¦ò©Ê¡v¡A¨Ò¦p¥H®©¤Q¤G¦]½tªº¿Wı¬°¨Ò¡A¤Q¤G¦]½t¬OÄÝ©ó¥Í¦º½üÂध¥Í·Àªkªº¡AµM¦b¡m¯Iºn¸g¡n¤¤¡AÍ¢«o±N¨ä»¡¬°¡u¦ò©Ê¡v¡C¥¿¦]¬°¦³³oºØ»¡ªk¡A©Ò¥HÍ¢¤S»¡¤@¤Á²³¥Í¥»¨ã¦p¨Ó´¼¼z¼w¬Û¡C

¤@¤Á²³¥Í¤§©Ò¥H¥»¨ã¦p¨Ó´¼¼z¼w¬ÛªÌ¡A²z¥Ñ¦³¤G¡G

¢°¡B¦b¥»Åé¤W¡]¤]´N¬O¦b¦s¦bªº¦@¦P®Ú·½©MÂk±J¤W¡^¡A§Ú­Ì¥»¬°¦p¨Ó¡C

¢±¡B¦b¦]¦a¤W¡A§Ú­Ì¥i½ì¦Vµ½¦]¡A¦^Âk¤£¥Í¤£·À¤J²b¤S¶W¶V²b¤§¥»Åé¡C

¤Q¤G¦]½t¬Û¹ï©ó¥»Åé¡]¦p¨Ó¡^¨Ó»¡¡A¥¦¬O¥Í·Àªk¡A¦Ó¦p¨Ó¬O«D¥Í·Àªk¡C¦ý¥Í·Àªk¥iÂà¤Æ¡B´­±ó¡B¦^Âk«D¥Í·Àªk¡A©Ò¥H»¡¥Í·Àªk»P¥»Åé¡]¦p¨ÓÂâx¯u¦p¡^«D²§¤]¡C

¤T¡B¡mª÷­è¸g¡n»¡¡G¡u¬Oªk¥­µ¥¡AµL¦³°ª¤U¡v¡A³o¬O±q§Ú­Ì¦s¦bªº²b¦â®Ú©M³Ó¸q®Ú¨Ó»¡ªº¡A²b¦â®Ú¬O©M¤@¤Á¦s¦b¤§²b¦â®Ú¬Û¦Pªº¡A¦]¬°¬Û¦P¡A©Ò¥H¬Oªk¥­µ¥¡C¦ý­nÃÒ¨ì²b¦â®Ú¡A«D±qÂà¦â¨­¦ÓÃҦ⨭¤£¥i¡A®©¹Dªº¡m·«ÄY¸g¡n¤G¤Q¤­¦ì¶ê³q¡A­n¦®¥þ¦b¦¹¡C³Ó¸q®Ú«h¬°¦b­×«ù¤W©Ò¦¨´NªG¦ì©Êª¬¡C¤£¹L¡A¦b¦¹¤S­nª`·Nªº¬O¡A§Y¨Ï¦¨´N¤F³Ó¸q®Ú¡A³Ó¸q®Ú¤]µL¬Û¡A¥ç§Y³Ó¸q¥çªÅ¤]¡C

¤H¥i¥H¦¨´N¦^Âk³Ó¸q®Ú¡A¨º¬°¤°»ò§Ú­Ì¦Ñ¬O¦b«D³Ó¸q®Úªº«¯ªk¤¤©O¡H°ßÃѨt²Îªº¸Ñ»¡³]­p¡A³Ì¥O¤H­È±o¬ã¨s©M¦Û¬Ùªº¬O¡A¥¦´£¥X¤F²Ä¤CÃÑ¡]¥½¨ºÃÑ¡^¡C

¤Hªº°ÝÃD¤§®Ú¥»¡A¬°§Úªk¤G°õ¡A¤§©Ò¥H¦³§Úªk¤G°õ¡A¦]¬°¦³²Ä¤CÃÑ¡A²Ä¤CÃÑ«í§ì²Ä¤KÃÑ¡]°ßÃѪº³N»y¬O»¡¡A²Ä¤CÃÑ«í§ì²Ä¤KÃѪº¡u¨£¤À¡v¡A°õ¥H¬°§Ú¡^¡C©ÒºÙ²Ä¤KÃѪº¨£¤À¡A·N«ü²Ä¤KÃѦs¦b¥\¯àªº®Ú·½©Ê¡A³oºØ¦s¦bªº®Ú·½©Ê¡A¥Î´¶³q¸Ü¨Ó»¡¡A´N¬O§Ú­n¬¡¤U¥h¡C­Y¥Î¼w°ê­õ¾Ç®a¨û¥»µØªº¸Ü¡A­n¨Ìª¼¥Ø·N§Óªº½Ä°Ê¬¡¤U¥h¡C³oºØ§Ú­n¬¡¤U¥hªº¥»¯à®Ú·½©Ê¡A´N¬°²Ä¤KÃÑ¡]¥Í©RªººØ¤l¡^ªº¨£¤À¡C²Ä¤CÃѧì²Ä¤KÃѪº¨£¤À¬°§Ú¡A¤j°ÝÃD´N¨Ó¤F¡A¤°»ò°ÝÃD©O¡H­ì¨Óª¼¥Ø·N§Óªº½Ä°Ê­n¬¡¤U¥h¡A¥u¬O­n¬¡¤U¥h¡A­n¬O¨S¦³²Ä¤C¥½¨ºÃÑ¡A³oºØ­n¬¡¤U¥hªº½Ä°Ê¡A¬Jª¼¥Ø¤SÂaÄg¡A¦ý¬O¡A¤@¥¹¦³²Ä¤CÃѪº­Ñ¥Í§Ú°õ¡A³oºØª¼¥Ø©MÂaÄgªº­n¬¡¤U¥h¡A´N¦¨¬°¡G

§Ú­n¬¡¤U¥h¡I§Ú­n«ö·Ó¦Û¤v³g»P誺¤º®e©M§Î¦¡¬¡¤U¥h¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡A´Nª¾¹D¡G

­þ­Ó¤H¥Í¤£¬°Ã¨¡A

­þ­Ó¤H¥Í¤£¦Ñ¤l²Ä¤@¤]¡I

ÄÀ­{¦È¥§¦ò¦b¡m¸Ñ²`±K¸g¡n¤¤»¡¡Aªü¿à­CÃÑ¡]¦p¨ÓÂá^«D±`²`²Ó¡A¬O«D¤Z¤Ò©Ò¯à²z¸Ñªº¡C¥u¦³¦¨¤jµÐÂĩΦò¤~¯àÅé»{¨ä¤¤ªº¨Æ¬Û¡C¦P®É¦p¨ÓÂäS»PµL©ú¤CÃѦ@­Ñ¡CµL©ú¤CÃÑ¡A¬Û¹ï©óªü¿à­CÃѨӻ¡¡A´N¹³ªi®ö¤§©ó¤j®ü¤ô¡A©Î¥¼ÂàÃѦ¨´¼¡A¨º´N¬Oªi®ö»P¤j®ü¤ô¤£Â_µ´¡A³o´N¬OÅÜ©ö¡]µL©ú¤CÃÑ¡^»P¤£ÅÜ©ö¡]¦p¨ÓÂá^¤£²§ªº¥t¤@¼h·N¸q¡C¦]¦¹¦b¦òªk¤W»¡¡A¥u¦³¡u¯u¡v¬O¤£¯à¥Íªº¡A³æ¦³¡u¦k¡v¤]¬O¤£¦¨¡A­n¯u¦k©M¦X¡A¤~¦³©Ò¦¨¡C¦ý¬O¦k¡]µL©úÅÜ©ö¡^«o¬O·Ð´oªº®Ú·½¡A¤£¤FµL©ú¡A«h¤S¥Ã»·¤£¥Í¤£·À¬O¤£¥Í¤£·À¡A¥Í·À¬O¥Í·À¡C¦Ó­n§¹¥þ¥B¹ý©³Âk¨ì¤£¥Í·À«o¤S­n¤T¤jªü¹¬¬é§T¡C¦P®É¬°¤°»ò¦k«o¤S»P¯u¦p¦X¡A¤]­n¦¨¦ò¤~¯àª¾¾å¡C©Ò¥H­ð¥È®Nªº¡m¤KÃѳW¯x¹|¡n¦bµ²½×¤¤«K»¡¡G

¤Q¦aµÐÂÄ©Ò³Q¾÷¡C

¶ã©I¡G

²³¥Í¤§¤£±o¤£¬¡¡B¤£±o¤£­@·Ð¡A°ÝÃD¦b¦¹¤]¡C

 

¡@

 

ªþ¥ó¤­

 

¡uµL»y¡v¤¤ªº¡uµLÃD¡v¡F¡uµLÃD¡v¤¤ªº¡uµL»y¡v¢x¦³»y§YµL»y¡FµL»y¡BµL»y¤]¡C

                                             ±i©|¼w

 

¡@¡@¤@¡B¦³¡]¦]½t©Ò¥Íªk¢x¤¬¬°²[Äá¡B¤¬¬°±ø¥ó¡B¤¬¬°ÅܤơB¤¬¬°¥Í·À¡C¡^

¤G¡BªÅ¡]¦]¬°¬O¦]½t©Ò¥Íªk¡A¥B®i¥Ü¥X¡u¦³¡v¤¤ºØºØ¡A§Y¦¨¦íÃaªÅ¡A©Ò¥H¡uªÅ¡v¡C¡^

¤T¡B¦s¦b¬°¡u¦³¡v¡A¥B¡u¦³¡v¥²Âk¡uªÅ¡v¡A¨ä¦¸¥u­n¬O¤H©M¨ä¥L¤@¤Á¦s¦b¤@¼Ë¡A¥²©w¬O¡u§Y¦³§YªÅ¡v¡A¥u¬O¦b®ÉªÅ¤¤ªºÂà¤Æ¦Ó¤w¡C

¥|¡B¬JµM¡u¦³¡v¥²µM®i¥Ü¬°¡uªÅ¡v¡A«h¡uªÅ¡v·íµM¬°¦s¦b¤§¥²µM²{¶H¡A©Ò¥H¡u§YªÅ§Y¦³¡v¡C¢x°ÝÃD´N¦b³o¸Ì¡A¤@¯ë¤H¦b¤Z¤ÒºØ©Êªº¡u¦³¡v»P¡uªÅ¡v¡A©M¡uªÅ¡v»P¡u¦³¡v¦s¦b¤¤¡A§â¤@ºØ¦ü¬O¦Ó«Dªº°õµÛ¡]§Y¥Ã«í¡^¡A¸¨¤J¨ä¤¤¦Û¿£¡C

¤­¡B¦ò«D¥Í·Àªk¡A¤£¦b¡u¦³¡v»P¡uªÅ¡v¡A©Î¡uªÅ¡v»P¡u¦³¡v¤¤¡A¦Ó¬O¦b±`¼Ö§Ú²bªº±`±I¥ú¡]¤Q¤G¥ú¡^¤¤¡A´¶¡u·Ó¡v¤@¤Á¡C

¤»¡B´N¤Z¤Ò­×«ù¸g¹Lùº~¡B¹@¤ä¦ò¡BµÐÂĦӦ¨¦ò¨Ó»¡¡A¥¦¬O¡G

¢é¡B§Y¦³§YªÅ¡A§YªÅ§Y¦³¡F

¢ê¡B«D¦³«DªÅ¡A«DªÅ«D¦³¡F

¢ë¡B³z¹LªG¦ì¡A¶W¶Va¡Bb¡F

¢ì¡B¦b¤@¤Á¤¤¡A¤S¶W¶V¤@¤Á¡F

¢í¡B¦¨´N¦Ó¤S¶W¶Va¡Bb¡Bc¡B ¡A§Y«´¤J©Î¬ÛÀ³µÛ¡u¯uªÅ§®¦³¡A§®¦³¯uªÅ¡v¢x³o¬O¦¨¦òªº¹Ò¬É¡C¥u¦³¦Û¤v¦¨¦ò«á¡A¤~ª¾¹D¨ä¬°¦ó¡A¦ò¸g¦p¦¹»¡¦Ó¤w¡C¦¨¨ä¬°¡u¦ò¡v¡A¬O¶W¶V¦³¬°¡A¥HµL¬°ªk¬°¡uŲ¡v¡A¹ê«h¦³¨Ç¦òªk¤j¸g»¡¡u¦ò¡v¥ç¬°¤Û¢x³o´N¡u¤£¥i»¡¤F¡v¡A©Ò¥H¤å®íµÐÂĦܬ°ºÙÆgºû¼¯¸×¡uµL»y¡v¡C

 

µ²½×¡G

¤@¡B¡m·«¦÷¸g¡n¡G¡u´¼¤£±o¦³µL¡A¦Ó¿³¤j´d¤ß¡v¡C

¤G¡B¦]¦¹¤£¥i¥H¸¨¦b¦³»PªÅ¤¤¡C

¤T¡B¤£¶È¤£¥i¥H¸¨¦b¦³»PªÅ¤¤¡A¦Ó¥B­n±N¦Û¤v¥Ã»·¥æµ¹²³¥Í¡C

¥|¡B¥æµ¹²³¥Íªº¤èªk¡A­º¥ý¬O­n¥´¦nÁI©w°ò¦¡A­×¤Ñ¥x´¼ªÌ¤j®v©Ò­zªº¡u¥|©À³B¡v»P¡u¤p¤îÆ[¡v¡A¨ä¦¸²`¤J¡m·«¦÷¸g¡n©Ò­zªºÃÒ¹D¦¸²Ä©M­×¹D¦¸²Ä¡A³o¨Ç¬°¸gÅç¹Lµ{¡A»\¦òªk«D°g«H¡A¥þ¬°¹ê­×¹êÃÒ¡A³Ì«á¦¨´N«´¤J¡u¦t©z¤T¬N¡v¡C

 

ªþ°O¡G

¤G¹s¹s¤C¦~¹A¾ä·s¦~¥¿¤ëªì¤G°_¡A¦b­]®ß¿¤·à¼æ¶m¹F¼¯®Ñ°|ÀR§¤¤C¤é¡A­º¤é®¥Åª´¼ªÌ¤j®v©ÒµÛ¡m­×²ß¤îÆ[ÀR§¤ªk­n¡nªk¥»¡A·í·q´£¡y´¼ªÌ¤j®v¡z®É¡AÁI°ó«Î³»¤WªÅ©¿°_¨âÁnÅå¹p¡A¤Q¤K¾_°Ê¤§¡u徧§q¾_°Ê¡v¥Ü²{¡A¥þÅé¦bÁI°ó§¦ò°ÑÁIªÌ¡A¬J·P°Ê¤S·P®¦¡Aª¾¦òªk¬°¤£¥i«äij¤D¶WÅç¸gÅç¤]¡C

§óª¾´¼ªÌ¤j®v©Ò¨¥¡A¡uÁI§Y´¼¡A´¼§YÁI¡v¤§¬°¤£µê¡C´¼¤§³Ì°ª¹Ò¬É¬°¡uµL»y¡v¡A¯u¤H¡uµL»y¡v¥²¡uµLÃD¡v¡A¥Ñ¬Oª¾¡uµL»y¡v§Y¡uµLÃD¡v¡A¡uµLÃD¡v¥²¡uµL»y¡v  ¤]¡C

 

¡@