¡@
¤èªF¬ü±Ð±Â¡mµØÄY©võ¾Ç¡nºKn
¹D«n®Ñ°| ÃQ²±
²Ä¤@½g
ÃQ®Ê«n¥_´Â®É´Á¡AªÀ·|¾Ô¶Ã¤£¦w¡A¤H¥Á»´¨¹½¥@¡Aì¥ýºûô¤H¤ßªº¾§®a«ä·Q«oÁͦV¤_°Vµþ¡C¦ò¾Ç´¶¤Î©ó¤H¤ß§Ï´a¤£¦wªº®É´Á¡A¤@ª½¨ì¶¦ð¦Ó²±¦æ¡A¦³¨ä¶Ç©Óªº·N¸q¡A¬O·¥«nªºõ¾Ç«ä·QÅé¨t¡C
¼Ú¶§³ºµL»{¬°¦òªk¬J«D©v±Ð¡A¥ç«Dõ¾Ç¡C¤èªF¬üµû½×¼Ú¶§³ºµLÆ[ÂI¡G¥L¹ï»P¦è¤èõ¾Ç¡]§Æþõ¾Çªº¶Ç²Î¡B¤¤¥@¬öªº©v±Ð©Êõ²z¡^¨S¦³¨t²ÎªºÁA¸Ñ¡A°¾«¦bªñ¥Nªºª¾ÃѽסA©Ò¥HµLªk¦bª¾Ãѽתº¤Àª[«ä·Q¤W¡A¶}®i¦ò¾Ç³oºØ¥Ñ¤º¤ß©Ò¹üÅ㪺´¼¼z¡C¦P®É¡A¦ò¾Ç¤£¯à§½¦b²z©Ê¥D¸qªº½d³ò¤º¡A¦]¬°¨äºë·L¶ø§®³B¤£¥i¨¥»¡¡B¤£¥i«äij¡A¶W¶V»y¨¥¤å¦r¡B«ä·Q²z¸ô¡A¬O³Ì°ª¦t©z¯u²z¡B³Ì°ª»ùÈ»â°ì¡A¾É¤H¤J©ó¯uµ½¬üªº¤£¥i«äij¸t¹Ò¡A·íµM¥i¥HºÙ¬°©v±Ð¡C
¦ò¾Ç¥ç©v±Ð¡B¥çõ¾Çªº¯S¦â¡A¤×¨äªí²{¦bµØÄY©v¡C
°Q½×µØÄY©vªºõ¾Ç«ä·Q¡A¥²¶·¨Ì¾ÚµØÄY©vªº¥Dn¸g¨å¡C
¦´Á¶ÇĶ¸g¨å¡A±q»ö¦¡»P¨å§¡A³vº¥Âà¦V±´¯Á±Ð¸q»Põ²z¡C¤¤°ê¤h¤j¤Ò¹ï®æ¸q¤§¾Ç¡]¥Î¤¤°ê²{¦¨«ä·Q¦p¦Ñ²ø¥È¾Çªº¦Wµü¡B»y¸q¥hªþ·|¸ÑÄÀ¡^¨Ã¤£º¡·N¡A¹ï¥»°ê¤å¤Æªº±Y¼ì¡]¤£¯àºûô¤H¤ß¡^«E«ä¬@±Ï¡A»P¦è°ì¡B¦L«×Âù¦V¥æ¬y¡C»P¾§¹D«ä·Q¬Û¤ñ¡A§¹µ½ªº¤j¼¦ò¾Ç¤~¯àº¡¨¬¤¤°ê¤Hªº¨Dª¾¼¤¡C
¤ñ¸û§¹¾ãªºµØÄY¸gĶ¥»¡A¦³ªF®Ê¦ò¹¤¶[ªûù¤»¤Q¨÷¡Bð¹ê¤eÃøªû¤K¤Q¨÷¡]±ë¥»¸û¥þ¡^¡Bð¯ëY¤TÂÃ¥|¤Q¨÷¥»¡]¸`¥»¡^¡C
¦ò¾Ç¬J¬O«Ü°ª¯Åªº©v±Ð¡A¤S¨ã¦³«Ü²`«pªºõ¾Ç²z©À¡C¨ä§tÂæ³°ª²`«Õ¥Èªºõ¾Ç²z©À¡A¬O±q¦ò¾Çªº©v±Ð¹ê½î¤¤©ÒÅéÅç¥X¨Óªº¹Ò¬É¡A¥²¶·n¦³³oºØ©v±Ð¹ê½î»PÅéÅ窺¤H¤~¯àÁA¸Ñ¡C
±q©v±Ð¤è±¨Ó¬Ý¥@¬Éªº¥ßÅéµ²ºc¡G
¡uª«½è¥@¬É¡v¦³¤£¦Pªº¼h¦¸¡A¤£¯à¶Èª`«¥@«Uªº·P©Ê¯à¤O¡AÁÙn¾ÌÂDzz´¼¡B²z©Ê¦Ó¥[¥HÁA¸Ñ¡C
°£¤Fª«½èªº»â°ì¡AÁÙ¦³¥Í©RªººØºØ»â°ì¡X¡X¡u¦³±¡¥@¬É¡v¡C±q¥Í©Rªº³Ð³y©Ê¶i¤Æùر²£¥Í¤ßÆF²{¶H¡]µù¤@¡^¡A¤HÃþ´N¯à°÷§â¥Í©R½d³ò±q¦³ªº®ÉªÅÂà¦VµL½aµLºÉ¡C³o¼Ë°ª¯Åªº¥Íª«¥i¥Hºc¦¨¤@ӥͩRªº»â°ì¡A¦A¥Ñ¥L¥Í©Rªº³Ð³y¬¡°Ê¶}©Ý¥X¼s¤jªº¤ßÆF¹Ò¬É¡A¬O¤@Ó±q¦³¨ìµL½aªº¶}©ñ¥@¬É¡C
¦p¦ó§JªAª«质¥@¬É¥[¤§©ó¥Í©R¡B¤ßÆF¡Bºë¯«ªº«Â¯Ù¤Îªý¤O¡H¤j¼¦ò¾Ç¤¤¡A§âª«½èªº²Õ¦X¤Æ¦¨¥Í²z»P¤ß²zªº²Õ¦X¡A®³¥Í©R¨Ó¤ä°t¥Í²z¡A¤ßÆF¨Ó¤ä°t¤ß²z¡A±Nª«½è¬É¤Æ¦¨«Dª«½è¬É¤¤ªº±ø¥ó¡A¥s°µ¡u½Õ¥ñ¬É¡v¡C
§Ú̳z¹LºØºØ¹ê½îצ檺¤èªk¡A±Nª«½è¥@¬ÉÂI¤Æ¦¨¬°¤ßÆF¹Ò¬É©Îºë¯«¹Ò¬É¡AµM«á¦A¬I®i¥Í©Rªº»·¤jp¹º¡A´N¥i¥H§â¤U¼h¦Ã¬Vªº¥@¬ÉÂন¤W¼h²M²bªº»â°ì¡A§Y§â¡u½Õ¥ñ¬É¡vÂàÅܦӦ¨¬°¡u½Õ¥ñ¤è«K¬É¡v¡C
¦b¤W¼h²M²bªº»â°ì¤¤¥h¦w±Æ¦³ºë¯«©Êªº¥Í©R¡A¥Ñ¦³ºë¯«©Êªº·N¸qºc¦¨·s¥@¬É¡A¥s°µ¡u¥¿Ä±¥@¶¡¡v¡A¤@¤Á¤w¸gÂà¤Æ¦¨³Ì°ªªººë¯«»ùÈ¡]µù¤G¡^¡C
µØÄY¸gªº©v±Ð¹Ò¬É¹ï¾ãÓÅã¥Ü¥@¬É¹üÅã¥X¤@Ó·¥¤jªºÄ@±æ¡A§â©Ò¦³ªºª«½èµ²ºc³£´£¤É¨ì¥Í©R¦s¦bªº¼h±¡C¦b¤U¼h¥@¬Éùر¹Ú·Q¤£¨ìªº»ùÈ¡A¦b¤W¼h¥@¬ÉùرÅã²{¥X¨ä«n©Ê¡C
³Ì°ª¥@¬É³£¬Oºë¯«ªº¥ú©ú¡A·Ó®g¤U¨ÓÅX´²±¼¤U¼h¥@¬Éªº¶Â·t¡C¨ä±ø¥ó¬O¦b§Ú̩ҥͬ¡ªº¥@¬Éùر¥Rº¡´¼¼z¡CÓ¤H¦b¤£¦P¥@¬É¼h¦¸ùر©Ò啓µo¥X¨Óªº´¼¼z¡An»P¦t©z³Ì°ª´¼¼z¬Û²Å¦X¡Cµo®i¨ì³Ì°ªªº¶¥¬q®É¡A¯à»P¦t©z³Ì¤j¥ú©úµ¥¦P¡C
µØÄY¸g©v±Ð«H¥õùر¡A¨äºë¯«¥Í¬¡ªº²Ä¤@¨B¬O°_«H¡Cªñ¥N¹êÃÒ¥D¸qªº¬ì¾Ç®a¥Îtrial and error¡]¸ÕÂÕªk¡^¨Ó±´¨DºØºØ¨Æ¹ê¡A¦A³]ªk³v¨Bªº¹Á¸Õ¡B¸ÑÄÀ©MÁA¸Ñ¡A¤£¤@©wn«H¥õ¡C¦ý°ª©úªº¬ì¾Ç®a¤]ªí²{¤@ºØ«H¥õ¡A¥HÀò±o´¶¹Mªk«h¡A´N¬O¥L¹ï©ó¶êº¡ªº¯u²z¡A¨ã¦³µLªº»·´º¡A¦P¦t©zªºµL½a©Ê²£¥Í¤@Ócosmic identification¡]¹D³q¬°¤@¡^¡C¦]¦¹©v±Ðªº²Ä¤@¨B´Nn½Í«H¥õ¡A¦Ó¾É¤Þ¥X´¼¼z¡C
µØÄY¸g¦³¤C³B¤E·|¡C¦b²Ä¤G·|ùر¡A½Ð¥X´¼¼z²Ä¤@ªº¤å®í®v§QµÐÂÄ¡A»â¾É°Q½×«ç¼Ë啓µo«H¥õ¡A¨Ó±¹ïºë¯«ªº¦t©z¡C°_«H¹ï¶H«h¬O²Ä¤@·|½Ð¥Xªº¬s¿c¾B¨º¦ò§@¬°ºë¯«¥Nªí¡A¶°¤¤¤@¤Áºë¯«×¾i¡Bºë¯«¤O¶q©ñ¥X¥ú©ú¡A¤Þµo²³¥Íºë¯«ªº»â®©¡A¹üÅã´¼¼z¡C
µù¤@¡G¥»½g¡u¦³±¡¥@¬É¡v³¡¥÷¡A¤è±Ð±Â©Ò¤Þz¥Íª«¾Ç²z½×¡A¥i¥H§@¬°§Î¶H¤Æªº»¡©ú¡A¤£©yµø¬°¾Ç¬É³q¦æÆ[ÂI¡C
µù¤G¡G¥þ®Ñ¦h³B¯A¤Î¡u»ùȽסv¡A¬O¤è±Ð±Â«ä·Q¨t²ÎªºÃöÁ䳡¥÷¡A³ô¦¨¤@®a¤§¨¥¡C¡u»ùȤ¤¤ß¡vªº¤å¤Æ¨ú¦V¡A¥X©ó®É¥NI´º¤Uªº¾Ç³N±´´M¡A»Ýn¤º¸mªº¡u¤è¦V©Ê¡v§@¬°«á³]¨Ì¾Ú¡C°Ñ¨£1969¦~®L«Â¦i²Ä¤©¡ªF¦è¤èõ¾Ç®a·|ij½×¤å¡C
µù¤T¡G¦]¥þ®Ñ¬°¿ýµ¾ã²z¦Ó¦¨¡A±`¨£¦W¬Û²VÂøªº±¡ªp¡C¦pP35¡A¡uªk¬É¡v¡B¡u®Ú¥»´¼¡v¡B¡uªk¨¬y¦æªº¹Ò¬É¡v¡B¡uªk¨ªººë¯«¥»Å骺¥»¨¡vµ¥¡A»á¦³°Óºe¤§³B¡C
¡@
²Ä¥|½g
³\¦h¤H¤£¯à»â®©µØÄY¸g¡A¥i¥H¥ý±q¤å¦r¤è±¥hÁA¸Ñ¹D²z¡A¦A¥H¥Í©Rºë¯«¥h¦LÃÒ¡C
´¶³q¦b³B²zµØÄY¸gªº¤å¸q®É¡A¤À¦¨«H¡B¸Ñ¡B¦æ¡BÃÒ¥|¤À¡C
¥t¥~¤]¥i¥HÀ³¥Î¤@¯ëõ¾Ç¤W±ªº¦]ªGÆ[©À¡A¨Ó»¡©ú©v±Ð¥Í¬¡ªºÅéÅç¹Lµ{¡C³oºØ¦]ªGÆ[©À¦b¤HÃþªº«ä·Q»â°ì¤¤¼sªxÀ³¥Î¡C
ªñ¥N¬ì¾Ç°ßª«½×¬O¾÷±ñ½×¦]ªG¡]mechanical causation¡^¡Aª«½è¯´§Ç¡]physical order¡^ªº¨M©w¦]¯À¬°½è®Æ¦]¡]material cause¡Aì¦]¡^»P¯à¶q¦]¡]efficient cause¡A±ø¥ó¡^¡C
¦b¾÷±ñ½×¦]ªG¤§¥~¡AÁÙ¦³¥Øªº½×¦]ªG¡]teleological causation¡^¡C±q¶Â®æº¸¡B±d¼wªº°ß¤ß½×¡A¡]¸õ¹L²Ã¥dº¸¡^¥i¥H¦^¨ì¨È¨½´µ¦h¼wªº§Î¤W¾Ç¯´§Ç¡]metaphysical order¡^¡A§Y²Ä¤@¦]¡]first cause¡^»P¨s·¥¦]¡]final cause¡^¡C
¦bª«½è¦]ªG¤¤¡A¤@¤Á³£¬O¨M©wªº¡A¥uªí¥Ü©ó¥²µM©Ê¡A¨S¦³¦Û¥Ñ¡F¦Ó¦b¹D¼w¦]ªG¤¤¡A¦b¤HÃþªºªÀ·|ùر¥i¥H¹ê²{¦Û¥Ñ¡A®Ú¾Ú¤HÃþ·N§Ó¤W±ªº¶W¶Vn¨D¡A¦bª«½è¯´§Ç¤W±¦A«Ø¥ß¹D¼w¯´§Ç¡CÁA¸ÑµØÄY¸gªº¦]ªG¡A°_½XnÁ¿¹D¼w¦]ªG¡C
®Ú¾Ú³oÓÆ[ÂI¡A¤Ú¤ñÛ¡B®J¤Î¡B§Æþ¡B¦L«×ªº¤å¤Æ³£·À¤`¤F¡C¯à§_§â´¤¶W¶Vªºì¦]¡A¥Î¹D¼w¦]ªG±N¾÷±ñ½×¦]ªG§áÂà¹L¨Ó¡A¬O¤¤µØ¥Á±Ú¥¿±Á{ªº¾ú¥v¦ÒÅç¡C
¦è¤è¤H¤å¥D¸q¡]Humanism¡^ªuŧ¨È¨½´µ¦h¼w¡A¤£§â²Ä¤@¦]»P¨s·¥¦]±H°U¦b¤Hªº¦³Åv¤O¤W¡A¦Ó¬O±H°U¦b¶W¶Vºë¯«Åv¤Oªº¯«¤W±¡C
¦L«×±Cùªù¤å¤Æ¡u±ë§Ú¤@¦p¡v¡A¤HÃþªººë¯«¤H®æ¡]¤j±ë§Ú¡^¥i¥H»P¥Nªí¦t©zºë¯«ªº¥D®_¡]¤j±ë¤Ñ¡^µ²¦X°_¨Ó¡A¦³´N¤Æ¬°µL¡A¦ý¹ïª«½è¥@¬É¤£@·Ð¦Ó°kÁסC
¦ò±Ð«h»{¬°¦òªºµL¡]¦t©zºë¯«)Åv¤O¥i¥HÂà¤Æ§â´¤¦b²³¥Íªº¤ßÆFùر¡A¦ò»P²³¥Í¤£¥i¤À¡C°²¨Ï¦L«×¯à«O¯d¦ò±Ðªººë¯«¡A¤]³\¬Fªv¡B¤å¤Æ¤W¤£·|¤`°ê¡C
¤¤°ê¤å¤Æ¾ú¸g¦ÒÅç¡A²{¥N¤S±Á{°ßª««ä·Q»P«Ò°ê¥D¸qªº¤J«I¡C¾§®a¡u»P¤Ñ¦a¦X¨ä¼w¡v¡A¹D®a¡u¤Ñ¦a»P§Ú¨Ã¥Í¡A¸Uª«»P§Ú¬°¤@¡v¡A¾¥®a¡u¤Ñ§Ó¡v¡A¤HÁ`¬O»P¤Ñ¦X°_¨Ó¦¨¬°¤£¥i¤À³Îªº¾ãÅé¡A¤Ñ¤H¦X¤@¡A¦Ó«D¤G¤¸¹ï¥ß¡C³o¬O¤¤°ê¤å¤Æ»P¦è¤èªº®Ú¥»¤£¦P¡C
¤¤°ê¤å¤Æªººë¯«¿ò²£¡A¦b²{¥N¨ü¨ì¤å¦r¨Ï¥Î¡B²z¸Ñªº¨î¡C²{¥Nõ¾Ç±Ð¨|¥²¶·¦³¬ì¾Çªº°V½m¡A¨Ã¥B¯à°÷¬Ý¥Xª«½è¯´§Çªº§½¡FµM«áÁ¿¨s¹D¼w¦]ªG¡Aµo²{§Î¤W¾Ç¯´§Ç¡F¨Ã¥B¬Ý¥X¦b³oºØ§Î¤W¾Ç¯´§Çùر¡A¤HÃþªº¹D¼wºë¯«¥i¥H¤Æ¦¨´¶¥@©Êªº©v±Ð¡C³o¼Ë¦b¤@¤Á¤å¤Æªº²z·Q¤W¡A±q¬ì¾Ç¡Bõ¾Ç¡B¹D¼w¡B©v±Ðµ¥ºØºØªº°V½mùر¡A¥´¯}¤HÃþÅv¤Oªº¦³©Ê¡A¤À¨É¦t©zºë¯«¥D®_ªºµLÅv¤O¡C
µØÄY¸gªº¦]ªGÆ[©À¤£¶È¬O¹D¼w¦]ªG¡A§ó¬O§Î¤W¾Ç¦]ªG¡G¡uªìµo¤ß®É§Y¦¨¥¿Ä±¡v¡A²Ä¤@¦]§Y¨s·¥¦]¡C
³o¼Ë§â«H¡B¸Ñ¡B¦æ¡BÃÒ¥|¤ÀÂX¤jÅܦ¨¤©P¦]ªG¡A¨Ó¸Ñ»¡¦òªººë¯«»P²³¥Íªº¥Í©R¬Û¤¬Äá¨üªº¨t²Î¡C
¡@
²Ä¤Q¥|½g
¤p¼¦ò¾Çªº¤Q¤G¤ä½t°_½×¡A¬O¥Ñ·~»P´b¡]·Ð´o»Ù»P©Òª¾»Ù¡^ªº½t°_¡C¶È¶È¬Ý¥X¡A¦t©z¤H¥Í¥ÃµL°±¤îªºn¨ü³o¤@¤j®Mªº´`Àô©Ò§ô¿£¡AµLªk¬Ý¥X¨ì©³n¦p¦ó¤~¯à¶W²æ¸Ñ©ñ¡A¥HÀò±oºë¯«ªº¥ô¹B¦Û¦b¡C
¤¤°ê¦¤w¨ã¨¬¤F¬Æ²`ªºõ¾Ç´¼¼z¡C¦]¦¹¡A¦U©v¦U¬£§â¤p¼¤Q¤G¤ä½t°_¬Ý§@½t°_¦p¤Û¡A¨Ó»¡©ú²{¶H»P°²¶H¤§¶¡ªºÃö«Y¡]¦Ó«D¦t©z¤H¥Íªº¯u¬Û¡^¡C¦A³z¹L¡m¯ëY¸g¡n¤¤ªº¡uªÅ¡v·§©À¡A«K¥i¥H±q¦]½t°²¦XµL¦Û©Êªº¥ß³õ¡A«ü¥X¸Ñ²æªº¸ô³~¡C
¤j¼¦ò±Ð©TµM¤£¯à°÷°±º¢¦b¤p¼¦ò±Ðªº¡u¦³¡vÃä¡A¤]µ´¤£¯à°¾º¢©ó¡uªÅ¡vÃä¡Aµo®i¬°°ßÃÑ©v¯}°£¹ï¹xªÅªº°õµÛ¡A¦ÓÂà¨ì¡u³Ó¸q¦³¡v¡C¦ý¬O¤]µ´¤£°±º¢¦b¡u¦³¡vÃä¡A¤]´N¬O¦b¡uªÅ¡v¡B¡u¦³¡v³o¨âºØÁͶÕùر¡A¦A°l¨D¤@ӧ󰪪º§é¤¤¡A©Ò¿×¤¤¹D¡X¡X«DªÅ«D¦³¡B¥çªÅ¥ç¦³¡C
°ßÃÑ©v¸g¨å¤£¬O«Ü®e©öÁA¸Ñ¡C¡m·«¦÷¸g¡nªº°ò¥»½dÃ¥¬O¡u¤ªk¤T¦Û©Ê¡A¤KÃѤGµL§Ú¡v¡C¥H¡u¤ªk¡v¨Ó»¡¡A¦p¦ó¤~¯àºJ¶}¡u¬Û¡v¡u¦W¡v¡u¤À§O¡v¡A¾a¨ì¡u¥¿´¼¡v©M¡u¦p¦p¡v©O¡H´Nn¥ýÁA¸Ñ¡u¤KÃÑ¡vªº½ÆÂøºc³y¡C
³æ´N²Ä¤KÃѨӻ¡¡A¥¦¤@¤è±¬O¦p¨ÓÂáA³o¬O¯u¦pªº§O¦W¡A¬O²M²bªº¡F¥t¤è±¥¦¤SºÙÂÃÃÑ¡A¬Oªü¿àCÃѪº§@¥Î¡A¬OÂø¬Vªº¡C¤GªÌ¦X¨Ö°_¨Ó´NºÙ¤§¬°¦p¨ÓÂÃÂÃÃÑ¡A§Î¦¨¬V²b¦P¦ì¡C¡]µù¤@¡^
¡m³Óö¥¸g¡n»¡¡A¡u¦¹¦Û©Ê²M²b¦p¨ÓÂáA¦Ó«È¹Ð·Ð´o¤W·Ð´o©Ò¬V¡A¤£«äij¦p¨Ó¹Ò¬É¡C¡K¡K¦Û©Ê²M²b¤ß¦Ó¬°¬V¦¾¡AÃø¥i¤Fª¾¡C¡v
¯u¿ÍĶ¡m¨M©wÂýסn»¡¡A¡uªüùCÃѹïªv¬G¡AÃÒªü¼¯Ã¹ÃÑ¡CªüùCÃѬOµL±`¡A¬O¦³º|ªk¡Fªü¼¯Ã¹ÃѬO±`¡A¬OµLº|ªk¡C¡v
À±°ÇµÐÂÄ¡m·ì¦÷®v¦a½×¡nÀ³¥Î¨â®Mõ¾Ç¡A«Ø¥ß¥Í·ÀÅܤƤ£Â_Åã²{ªº¡u¬yÂàÃÑ¡v¡A»P¥Ã«í¥@¬Éªº¡u¬yÂàÁÙ·À¡v¡C
°ÝÃD¡G²Ä¤KÃÑ¡u¯àÂáv¡A¦ý¬V²bºØ¤l¦P®ÉâÀ²ß¡A«ç¯à±o¨ì¶W²æ¡H¡]µù¤G¡^¿s°òªº¤«°ßÃÑÆ[¤£¯à¸Ñ¨M¡C
¥@¿Ë¦^µª¡G²Ä¤KÃѪºÂø¬V¡A¬O¸ò²Ä¤CÃѦ³Ãö¡C¥un²Ä¤CÃѤ£¦AÄñ²Ä¤KÃÑ¡AÃÑÅܪº¹Lµ{´N¥i¥HÁÙì¨ì²Ä¤KÃѪº²bÃÑ¡A¦Ó¤£¦A¬O¬V¦¾ÃÑ¡C¡]µù¤T¡^
¨s³º¡uÃÑ¡v¬O¤°»ò©O¡H¦w¼zµÛ«¥ß¡u¦ÛÃÒ¤À¡v¡AÃøªûµ¥»{¬°¦³¡u¬Û¤À¡v»P¡u¨£¤À¡v¡AÅ@ªk§ó¥ß²Ä¥|¡uÃÒ¦ÛÃÒ¤À¡v¡C
«Ø¥ß¨£¤À¡B¬Û¤À¤§«á¥X²{ªº°ÝÃD¡G¬Û¤À«üµÛ¥~¬É«ÈÆ[¦s¦b¡AÅܦ¨°ßª«½×¡]µù¥|¡^¡C³z¹L¦w¼z¸ÑÄÀªº¡u°ß´¼¾Ç¡v¡]µù¤¡^¡A¤~¥i¥HÁ¿ÂàÃѦ¨´¼¡A®Ú¾ÚµL¤À§O´¼¡A®ø¸ÑÃѪºµê¦k¤À§O¡C
¡m¤j¼°_«H½×¡n·¾³q¥Í·ÀÅܤƻP¥Ã«í¯u²z¡]µù¤»¡^¡A»P´µ»«¿Õ²ï¸Ñ¨M§Æþ¤Î¤¤¥@¬öõ¾Ç¤Wªº¤G¤¸¹ï¥ß©Ê¬Û³q¡C
¡@µù¤@¡G¤è±Ð±Â¹ï°ßÃѾDzz¸Ñ¦³»~¡C°Ñ¨£¡m±i©|¼wºtÁ¿¶°¡n²Ä¤G½g¡q¥þ±¸Ñ¨M¤HÃþªÀ·|°ÝÃD¦b««Ø¦L«×ªº°ßÃÑõ¾Ç¡r¡A¤Îªþ¥ó¤T¡q¤£¥Í¤£·À»P¥Í·À©M¦X¡B«D¤@«D²§¡A¦W¡Gªü¿àCÃÑ¡r¡C
µù¤G¡G¤K¦aµÐÂĤw±Ëªü¿àCÃÑ¡]¬Û·íµ{«×ÂàÃѦ¨´¼¡^¡C°Ñ¨£¡m¦¨°ßÃѽסn¨÷¤T¡G¡uªü¿àC¡K¡K¦¹¦W°ß¦b²§¥Í¦³¾Ç¡C«DµL¾Ç¦ì¤£°hµÐÂĦ³Âø¬Vªk°õÂøq¬G¡C¡K¡K¹L¥¢«¬G³Ìªì±Ë¬G¡C¡v
µù¤T¡G¦]¦¹¤£¥²«Ø¥ß²Ä¤EÃѪü¼¯Ã¹ÃÑ¡C
µù¥|¡G©Ò¿×¡u°ßÃÑ¡v¡A¬O«ü¡u¤@¤Á¬Ò¤£Â÷ÃÑ¡v¡A¨Ã«D¡u¬G°£ÃѩʵL§O¦³ªk¡v¡C°Ñ¨£¡m¦¨°ßÃѽסn¨÷¤C¡G¡u¤@¤Á¦³¬°µL¬°Y¹êY°²¬Ò¤£Â÷ÃÑ¡C°ß¨¥¬°¾BÂ÷Ãѹꪫ¡A«D¤£Â÷ÃѤߩҪkµ¥¡C¡v
¥t¨£¡m¦¨°ßÃѽסn¨÷¤Q¡G¡uÃѬۨ£µ¥¡K¡Kµê¹ê¦pÃÑ¡C°ß¨¥»º¥~¤£¾B¤º¹Ò¡A¤£º¸¯u¦p¥çÀ³«D¹ê¡C¡v¡u©Î¬Û¤Àµ¥¬ÒÃѬ°©Ê¡C¡K¡K¯u¦p¥ç¬OÃѤ§¹ê©Ê¡C¬G°£ÃѩʵL§O¦³ªk¡C¡v«á¤@Æ[ÂI§Y¬°¦w¼z©Ò«ù¡C
µù¤¡GÃö©ó¡u°ß´¼¡vªº¿ù»~¡A°Ñ¨£µù¤@¡C¥t¨£¡m¸Ñ²`±K¸g¡n¡q¤À§O·ì¦÷«~¡r¡G¡uY½tÁ`ªk×°ø¼¯¥LÏi鉢ªÙ¨º¡A©Ò¦³§®¼z¬O¦W¬°´¼¡FY½t§Oªk×°ø¼¯¥LÏi鉢ªÙ¨º¡A©Ò¦³§®¼z¬O¦W¬°¨£¡C¡v
µù¤»¡G¤è±Ð±Â¾Ú¦¹²q´ú¡m¤j¼°_«H½×¡n¬O°°®Ñ¡A²z¥Ñ¤£¥R¤À¡C
°ªµýŪ«á¡G
Æg¹Ä
¤G¹s¤@¤T¦~¤E¤ë¤Q¤K¤é
©ó¥xÆW¹F¼¯®Ñ°|